Translation of "Vorherigen version" in English
Diese
neue
Fassung
wurde
im
Vergleich
zur
vorherigen
Version
erheblich
geändert.
A
substantial
amount
of
changes
were
made
in
this
new
version
compared
to
the
previous
one.
TildeMODEL v2018
Änderungen
im
Namen
oder
der
Position
zur
vorherigen
Version
sind
in
Fettdruck
hervorgehoben.
Changes
in
name
or
position
from
the
prior
listing
are
highlighted
in
bold.
WikiMatrix v1
Die
beiden
folgenden
Videos
stammen
aus
der
vorherigen
Version
dieser
Anleitung.
The
two
videos
below
are
from
the
previous
version
of
this
tutorial.
ParaCrawl v7.1
Die
aktualisierte
EVA-Zwischensohle
ist
etwas
weicher
als
bei
der
vorherigen
Version.
Updated
EVA
midsole
is
slightly
softer
than
the
previous
version.
ParaCrawl v7.1
Nicht
spielende
Spieler
trainieren
jetzt
schneller
als
in
der
vorherigen
Version.
Benched
players
will
now
train
faster
than
in
previous
version.
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
Ihre
Daten
der
vorherigen
Version
bleiben
erhalten.
Note:
your
data
of
previous
version
will
be
preserved.
CCAligned v1
Die
Unterschiede
zur
vorherigen
Version
sind
wie
folgt:
The
differences
from
previous
version
are
as
below:
CCAligned v1
Seit
seiner
Freilassung,
ging
der
vorherigen
Version
von
zwei
Jahren.
Since
its
release,
the
previous
version
passed
two
years.
ParaCrawl v7.1
Selten
mit
der
vorherigen
Version
im
Jahr
2000
erfüllt.
Rarely
met
with
the
previous
version
in
2000
.
ParaCrawl v7.1
Die
Änderungen
gegenüber
der
vorherigen
Version
können
im
PDF-Dokument
nachvollzogen
werden.
Specifications
to
the
previous
version
can
be
tracked
in
the
PDF-Document.
ParaCrawl v7.1
Es
sind
etwa
800
Bugs
seit
der
vorherigen
Alpha-Version
behoben
worden.
About
800
bugs
has
been
fixed
since
the
previous
alpha
release.
ParaCrawl v7.1
Die
neue
Version
behält
die
Optionen
und
Einstellungen
der
vorherigen
Version
bei.
The
new
version
will
keep
the
options
and
settings
of
the
previous
one.
ParaCrawl v7.1
Zuerst
war
es
ein
Upgrade-Disc
und
erforderliche
Nachweis
einer
vorherigen
Windows-Version.
First
it
was
an
upgrade
disc
and
required
proof
of
a
prior
Windows
version.
ParaCrawl v7.1
Die
Schnittstelle
der
Tasten-Rekorder
ist
die
gleiche,
wie
in
der
vorherigen
version.
The
interface
of
the
keylogger
is
the
same,
as
in
the
previous
version.
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
den
CD-Code
der
vorherigen
Version
ein
(nur
bei
Upgrade)
Enter
Previous
Version
CD-Key
(Upgrade
Only)
ParaCrawl v7.1
Beim
Update
werden
die
Daten
der
vorherigen
Version
des
Administrationsservers
gespeichert.
After
the
upgrade,
the
data
related
to
the
previous
version
of
Administration
Server
is
saved.
ParaCrawl v7.1
Enthält
zusätzliche
Funktionen
im
Vergleich
zur
vorherigen
Version.
Contains
added
features
in
comparison
to
previous
version.
ParaCrawl v7.1
Wie
gehen
Sie
zurück
zu
der
vorherigen
Version?
How
do
you
go
back
to
the
previous
version?
CCAligned v1
Im
Vergleich
zur
vorherigen
Version
0.95
wurden
die
folgenden
Features
hinzugefügt:
I've
added
the
following
features
compared
to
version
0.95:
ParaCrawl v7.1
Diese
neue
Version
behebt
einige
Fehler
in
der
vorherigen
Version.
This
new
version
fixes
some
bugs
in
previous
version.
ParaCrawl v7.1
Die
Benutzerführung
wurde
gegenüber
der
vorherigen
Version
grundlegend
überarbeitet
und
vereinfacht.
Compared
to
the
previous
version,
the
user
navigation
has
been
completely
revised
and
simplified.
ParaCrawl v7.1
Erfordert
ein
iPad
mit
der
aktuellen
Version
von
iOS
oder
der
vorherigen
Version.
Requires
an
iPad
with
the
latest
version
of
iOS
or
the
previous
version.
ParaCrawl v7.1
Gastroplication
ist
eine
Technik,
die
der
vorherigen
Version
grundsätzlich
sehr
ähnlich
ist.
Gastroplication
is
a
technique
fundamentally
very
similar
to
the
previous
version.
ParaCrawl v7.1
Beide
Juristen
waren
2012
an
der
Ausarbeitung
der
vorherigen
Version
beteiligt.
Both
lawyers
were
involved
in
the
drafting
of
the
latest
version
in
2012.
ParaCrawl v7.1