Translation of "Vorherigen email" in English

Das bedeutet das wenn Ihre Firma umzieht oder nur die Telefonnummern oder E-Mail Adresse wechselt, verletzen Sie die Hongkong Gesetze, wenn Sie nicht über ausreichende Postanschrift Weiterleitung oder nicht die vorherigen Telefonnummer und Email-Adresse für mindestens einen Monat lebendig durch Umleitung halten.
That means that if your company is moving, or just changing phone numbers or email addresses, you are violating Hong Kong’s laws if you do not have adequate postal address forwarding or fail to keep the previous phone number and email address alive through redirection for a minimum of a month.
ParaCrawl v7.1

Der Auftraggeber erhält jedoch vor Unterschrift einen Kaufvertrag in seiner Muttersprache oder in der Sprache seiner Wahl zur vorherigen Kontrolle per Email, Fax oder auf dem Postweg.
Before signing, the client receives a contract in his native language (or in the language of his choice) to the previous control by email, fax or by mail.
ParaCrawl v7.1

Die Veröffentlichung auf sevenload.com ist völlig kostenlos, es ist lediglich eine vorherige Registrierung per Email erforderlich.
The publication on sevenload.com is completely free, it is only a previous registration by email necessary.
ParaCrawl v7.1