Translation of "Vorgehen abstimmen" in English

These liquidators must co-ordinate their actions.

There we will coordinate the further procedure with you.

We will contact you and let you know how to proceed.

Our team will contact you promptly to arrange the best possible approach with you.

The plan depends on governments and business taking coordinated action now to stimulate economic growth.

This threat can be defeated only by the concerted efforts of our nations and agencies working together in close cooperation.

However, Mr Gil-Robles' report is a help in this respect because it proposes that, for certain issues and sectors, some of the Member States of the European Union reach agreement upon joint actions.

Indeed, I invite Mr Bonde to telephone me as well if he feels the need, so that we can coordinate our work.

Concerted actions between authorities will have to be promoted to ensure optimal market surveillance.

European aviation can only remain competitive if all stakeholders from the public and private sector take a holistic approach in addressing the key challenges faced by European aviation today and act in a complementary and a coordinated manner.

Concerted action will be taken by the Commission and national authorities to combat unfair practices in the sector, such as those related to the misleading advertising of internet broadband speed.

A Plan which explained how Member States and the EU could co-ordinate their policies and inject an immediate stimulus into the European economy.

Similarly, the ght against terrorism, organised crime and illegal immigration is much more e ective when EU countries share information and act together. e EU strives for a better management of migration ows into the Union and extensive cooperation in criminal and judicial matters as well as secure societies based on the rule of law.

The European Parliament will, of course, be kept informed of progress in this field, as is indeed required by the resolution.

This simplification of agricultural legislation is a continuing process and there must be a concerted effort by the Commission, the other EU institutions and all concerned to make progress on this matter.

International organizations in which states agree on and coordinate their courses of action, such as the UN and the World Bank, are becoming increasingly important.

In that case, we will contact you immediately via e-mail in order to inform you about a delay in delivery and to clarify how to proceed.

These visualization tables are used in hospitals and universities to train doctors or to allow teams of doctors to coordinate their procedures for operations based on the 3D image.

Only by non-usability of the printing data we will contact you (as a rule by e-mail) and tune the other action with you.

In such cases, we will contact you before the contract is concluded and coordinate the procedure.

Concerted action will be taken by the Commission and national authorities to combat unfair practices in the sector, such as those related to the misleading advertising of internet broadband speed.

But even without institutional reform, Europe exerts great influence at the United Nations when its members not only speak with a single voice but concert their actions to achieve a common purpose,in a spirit of enlightened multilateralism.