Translation of "Vor dem kurs" in English

Ich habe mich vor dem "Pip Hop" Kurs aufgewärmt.
I was warming up before a pip hop class.
OpenSubtitles v2018
Haben sie nicht gesagt, man soll vor dem Kurs nichts essen?
Didn't they tell us not to eat before class?
OpenSubtitles v2018
Ob die vor dem Kurs hier jemals einen Schwanz gesehen hat?
Do you think she ever saw a cock before this class?
OpenSubtitles v2018
Im Falle einer Absage eine Woche vor dem Kurs ist die Anzahlung verloren.
In case of cancellation one week before the course the deposit is lost.
ParaCrawl v7.1
Bitte maximal 15 Minuten vor dem Kurs erscheinen.
Please appear at least 15 minutes before the class.
CCAligned v1
Kann ich meinen Aufenthalt vor oder nach dem Kurs verlängern?
Can I extend my stay before or after the course ?
CCAligned v1
Wenn Sie Anfänger sind, sollten Sie vor dem Kurs einen Arzt konsultieren.
If you are a beginner, you should consult a doctor before the course.
ParaCrawl v7.1
Vor dem Kurs ist ein Einstufungstest notwendig.
An obligatory placement test takes place prior to the course.
ParaCrawl v7.1
Versuchen Sie, eine Stunde vor dem Kurs nichts zu essen.
Try not to eat within an hour before class.
CCAligned v1
Vor dem Kurs sollten Sie über folgende Vorkenntnisse verfügen:
Before attending this course, you should have an understanding of:
ParaCrawl v7.1
Anmelden können sich Interessierte bis spätestens drei Tage vor dem Kurs.
Please book your course at least three days before the course takes place.
ParaCrawl v7.1
Sie haben die Möglichkeit Ihre Steine vor dem Kurs im Atelier vorzubereiten.
You have the possibility to prepare the stones before the class in our workshop.
ParaCrawl v7.1
Die Mahlzeiten müssen vor dem Kurs aus den festen Menüs ausgewählt werden.
The meals must be selected from the fixed menus before the course.
ParaCrawl v7.1
Bei Abmeldung 3 Wochen vor dem Kurs ist der gesamte Betrag fällig.
In case of cancellation 3 weeks before the course, the amount is due in full.
ParaCrawl v7.1
Ist es notwendig, vor dem Kurs eine Tantra-Massage zu absolvieren?
Is it necessary to go for Tantra massage before the course?
ParaCrawl v7.1
Dieser Vorschlag wird vor dem Kurs dem Vorsitzenden der Biologie-Abteilung vorgelegt.
This proposal will be submitted to the chair of the biology department prior to taking the course.
ParaCrawl v7.1
Vor dem nächsten Kurs ist es jedoch besser, einen qualifizierten Kinderarzt aufzusuchen.
However, before the next course is better to consult a qualified pediatrician.
ParaCrawl v7.1
Nein, aber ich wollte nicht, dass Sie's vor dem ganzen Kurs erfahren.
Um, no. I just wanted to tell you something and I didn't want you to hear it in front of the whole class.
OpenSubtitles v2018
Normalerweise macht es sich am Ende der ersten Stunde oder vor dem zweiten Kurs bemerkbar.
Usually, it makes itself felt at the end of the first class or before going to the second.
ParaCrawl v7.1
Vor dem nächsten Kurs ist es jedoch besser, einen qualifizierten Kinderarzt zu konsultieren.
However, before the next course is better to consult a qualified pediatrician.
ParaCrawl v7.1
Wir sind nicht in der Lage, zusätzliche Unterkunft vor oder nach dem Kurs zu bieten.
We do not offer any additional stay e.g. before or after the course.
ParaCrawl v7.1
Sobald Sie diese in den Kühlschrank, bis ein paar Minuten vor dem Kurs gemacht.
Once you do that put in the refrigerator until a few minutes before the course.
ParaCrawl v7.1
Sie werden eine E-Mail mit Zahlungsangaben (Kontonummer usw.) vor dem Kurs erhalten.
You will receive an e-mail with payment information (account number etc.) prior to the course.
ParaCrawl v7.1
Scala wird bestätigte Kursteilnehmer von allen Stornierungen zehn Werktage vor dem geplanten Kurs per E-Mail benachrichtigen.
Scala will notify confirmed attendees of any cancellation via electronic mail ten business days before the scheduled class.
ParaCrawl v7.1
Stornierungen und Änderungen werden ab 48 Stunden vor der Exkursion / dem Kurs nicht akzeptiert.
Cancellations and changes are not accepted from 48 hours before the tour.
ParaCrawl v7.1
Die Kurskosten betragen CHF 60.-- und werden zirka eine Woche vor dem Kurs in Rechnung gestellt.
The costs of each course amount to CHF 60.00 and will be billed about a week before the course date.
CCAligned v1

Related phrases

vor dem schweißen vor dem namen vor allem vor dem hintergrund vor dem gerät
vor dem wechsel vor dem beginn vor dem verzehr vor dem
vor dem projekt