Translation of "Vor 3 tagen" in English

Vor 3 Tagen ist in der Nähe ein Flugzeug gelandet.
Three nights ago, a plane landed near this village. Three men got out of it.
OpenSubtitles v2018

Hier steht aber, dass dieser Herr vor 3 Tagen beerdigt wurde.
Wait, there's another event ahead ... Sorry, it says that Mr. and was buried in the vault three days ago.
OpenSubtitles v2018

Vor 3 Tagen haben die Soldaten San Miguel zurückerobert.
Three days ago, Carranza's army took back the town of San Miguel.
OpenSubtitles v2018

Vor 3 Tagen rief er mich von hier per R-Gespräch an.
Well, he called me long-distance from here about three nights ago.
OpenSubtitles v2018

Sampson war vor 3 Tagen in Las Vegas.
Sampson was in Las Vegas three nights ago.
OpenSubtitles v2018

Der Mann wurde doch vor 3 Tagen beerdigt.
Here it appears that this gentleman was buried three days ago
OpenSubtitles v2018

Vor 3 Tagen rasierte ich ihn.
Three days ago I shave him.
OpenSubtitles v2018

Vor 3 Tagen fand ich einen toten Fuchs und 2 Waschbären.
Three days ago I found a carcass of a fox and two coons.
OpenSubtitles v2018

Vor 3 Tagen begann ich, dich zu vermissen.
I started missing you three days ago.
OpenSubtitles v2018

Bis vor 3 Tagen wollte Cissie noch unbedingt heiraten.
Up till three days ago, Cissie was raring to get married.
OpenSubtitles v2018

Sie lief vor 3 Tagen weg und kommt wieder.
She ran away 3 days ago. But she'll come back.
OpenSubtitles v2018

Er hat vor 3 Tagen am nördlichen Polarkreis den atmosphärischen Kohlenstoffgehalt gemessen.
He was measuring atmospheric carbon levels near the Arctic Circle three days ago.
OpenSubtitles v2018

Wo waren Sie vor 3 Tagen abends?
Where were you three nights ago?
OpenSubtitles v2018

Vor 3 Tagen erschien ein nicht-menschliches Wesen auf einem U-Bahnhof.
Three days ago, a non-human entity appeared in the subway station.
OpenSubtitles v2018

Meine Tochter Izzy verschwand vor 3 Tagen.
My daughter Izzy disappeared three days ago.
OpenSubtitles v2018

Seeleute sahen ihn vor 3 Tagen über die Schwarzen Klippen fliegen.
Sailors saw him flying over the Black Cliffs three days ago, my Queen.
OpenSubtitles v2018

Nicht, seit er vor 3 Tagen diese vage Nachricht hinterlassen hat.
Not since he left that very vague message three days ago.
OpenSubtitles v2018

Das solltest du schon vor 3 Tagen machen.
You were supposed to do it three days ago.
OpenSubtitles v2018

Das war vor fast 3 Tagen.
That was almost 3 days ago.
OpenSubtitles v2018

Vor 3 Tagen in Berlin ermordet.
Murdered in Berlin three days ago.
OpenSubtitles v2018

Außerdem machte mich meine Großmutter vor 3 Tagen zur Thronfolgerin bei Ryland Transport.
And as of three days ago, My grandmother made me next in line To the throne at ryland transport,
OpenSubtitles v2018

Vor 3 Tagen waren Sie am Leben.
Three days ago, you were still alive.
OpenSubtitles v2018

Ed tat das vor 3 Tagen zum letzten Mal.
Ed did, three days ago, for the last time.
OpenSubtitles v2018

Ich habe erst vor 3 Tagen angefangen.
Just started three days ago.
OpenSubtitles v2018

Vor 3 Tagen wollte man mich noch umlegen.
Three days ago, I got Gang Bang trying to kill me.
OpenSubtitles v2018

Vor 3 Tagen endete dieser Augenblick.
My instant came to an end 3 days ago.
OpenSubtitles v2018

Vor 3 Tagen ist bei Panossière ein Kind verschwunden.
Three days ago, near Panossière, a child went missing.
OpenSubtitles v2018