Translation of "Vor 16 uhr" in English

Vor 16 Uhr haben noch ein paar andere Jungs Termine.
I've other lads to see before four o'clock, you know.
OpenSubtitles v2018

Wir haben jetzt fünf Minuten vor 16 Uhr.
It is now five minutes to 4.
OpenSubtitles v2018

Ich muss vor 16 Uhr zur Bank.
I need to give a cheque to the bank by four o'clock
OpenSubtitles v2018

Nachmittags dasselbe: Vor 16 Uhr passiert gar nichts.
And before 4 pm nobody moves.
OpenSubtitles v2018

Unsere Präsentationen vor dem Vorstand heute sind nicht vor 16 Uhr.
Our presentations to the board aren't until 4:00 P.M. today.
OpenSubtitles v2018

Meine Quelle sagte mir, dass Vikram gestern kurz vor 16:00 Uhr ankam.
My source told me that Vikram arrived a little before 4:00 P.M. yesterday.
OpenSubtitles v2018

Oh, das ist nicht vor 16:00 Uhr.
Oh, that's not until 4:00.
OpenSubtitles v2018

In house-Artikel an Werktagen vor 16:00 Uhr bestellt, am selben Tag verschickt!
In house items ordered before 4 pm on weekdays will be shipped the same day!
CCAligned v1

Mo-Fr vor 16 Uhr online bestellt -
Mon-Fri order online before 4 pm -
CCAligned v1

An Werktagen vor 16:00 Uhr bestellt, wird noch am selben Tag verschickt!
In house items ordered before 4 pm on weekdays will be shipped the same day!
CCAligned v1

Ein Abbau vor 16:00 Uhr ist nicht gestattet.
Dismantling before 4:00 PM is not permitted.
ParaCrawl v7.1

Heute bestellt vor 16:00 Uhr am nächsten Tag zu Hause bereits.
Today ordered before 16:00 the next day at home already.
ParaCrawl v7.1

Alle Bestellungen vor 16 Uhr werden noch am selben Werktag verschickt.
Orders placed before 4pm will be dispatched the same day.
CCAligned v1

Vor 16:00 Uhr bestellt - am nächsten Tag (bei Lagerware)
Ordered before 16:00 - the next day (if stock item)
CCAligned v1

Vor 16:00 Uhr an Werktagen bestellt,
Ordered on working days before 16.00 pm shipped the same day!
CCAligned v1

Bestellungen an Werktagen vor 16:00 Uhr besellt werden gleichen Tag versentet.
Orders placed on weekdays before 4:00 PM will be shipped the same day.
CCAligned v1

Am nächsten Tag Deliver (bestellt vor 16:00 Uhr GMT)
Next day delivery (ordered before 16:00 GMT)
CCAligned v1

An Werktagen vor 16 Uhr bestellt und am nächsten Tag geliefert mit PostNL.
On working days ordered before 16h and PostNL deliveres on the next day.
CCAligned v1

Bestellt vor 16:00 Uhr, versand am selben (Arbeits-)Tag!
Ordered before 16:00? Shipped the same (work) day!
CCAligned v1

Heute vor 16:00 Uhr bestellen, Versand am selben Tag!
Ordered Today before 16:00 hours, Shipped the Same Day!
CCAligned v1

Voraussetzung ist, dass die Qualifikation des Hardware-Defekts vor 16:00 Uhr MEZ erfolgt.
The condition is that the qualification is in the hardware clock defect before 16:00 CET.
ParaCrawl v7.1

An Werktagen vor 16:00 Uhr bestellt Regel am selben Tag versendet.
On weekdays before 16:00 ordered usually shipped the same day.
ParaCrawl v7.1

Ein Kinderbett erhalten Sie bei Anreise vor 16:00 Uhr auf Anfrage.
A cot is available on request for guests arriving before 16:00.
ParaCrawl v7.1

Bei Bestellung vor 16:45 Uhr erfolgt der Versand am nächsten Arbeitstag.
Shipped out the next working day for orders received before 4:45pm.
ParaCrawl v7.1

Stornierungen müssen vor 16:00 Uhr des unter "Hotelrichtlinien" angegebenen Tages erfolgen.
Cancellations must be made before 16:00 on the day indicated in 'Hotel Policies'.
ParaCrawl v7.1