Translation of "Von der polizei gesucht" in English
Amdi
Petersen
hat
mittlerweile
Dänemark
verlassen
und
wird
weltweit
von
der
Polizei
gesucht.
An
arrest
warrant
on
Petersen
had
been
issued
in
2000
by
the
international
police
agency
Interpol.
Wikipedia v1.0
Er
wird
von
der
Polizei
gesucht.
He
has
been
looked
for
by
the
police.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
wird
von
der
Polizei
gesucht.
The
police
are
looking
for
Tom.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
und
Maria
wussten,
dass
sie
von
der
Polizei
gesucht
wurden.
Tom
and
Mary
knew
the
police
were
trying
to
find
them.
Tatoeba v2021-03-10
Du
wirst
von
der
Polizei
gesucht.
You're
wanted
by
the
police.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
werden
von
der
Polizei
gesucht.
You
are
a
wanted
man.
OpenSubtitles v2018
Du
wurdest
von
der
Polizei
gesucht
und
wolltest
nicht
ins
Gefängnis
gehen.
You
were
wanted
by
the
police,
and
you
didn't
want
to
go
to
jail.
OpenSubtitles v2018
Er
wird
von
der
Polizei
gesucht,
von
mir...
He's
wanted
by
the
police,
me...
OpenSubtitles v2018
Benedikt,
du
wirst
von
der
Polizei
gesucht.
The
thing
is,
Benedikt,
you
are
now
wanted
by
the
police.
OpenSubtitles v2018
Er
wird
in
Holland
von
der
Polizei
gesucht.
He's
wanted
by
the
police
in
the
Netherlands.
OpenSubtitles v2018
Sie
werden
von
der
kanadischen
Polizei
gesucht,
Kumpel.
You're
wanted
by
the
Mounties,
mate.
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
wegen
Entführung
von
der
Polizei
gesucht.
The
police
are
looking
for
you
for
kidnapping
my
daughter.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
beide
von
der
Polizei
gesucht.
We
are
both
wanted
by
public
security.
OpenSubtitles v2018
Von
denen
alle
3
von
der
Polizei
gesucht
werden,
All
three
of
whom
are
wanted
by
the
same
police...
OpenSubtitles v2018
Diebe
und
Mörder,
die
werden
von
der
Polizei
gesucht.
Hijackers
and
murderers,
that's
what
the
police
are
looking
for.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
wird
sie
von
der
Polizei
gesucht.
Maybe
she
was
wanted
by
the
police.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
wird
er
ja
von
der
Polizei
gesucht.
Someone
overheard
him
talking
to
his
teacher
and
a
detective...
OpenSubtitles v2018
Sie
wird
von
der
Polizei
gesucht.
She's
wanted
by
the
police
the
world
over.
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
hier
in
Kambodscha
von
der
Polizei
gesucht.
The
police
want
to
arrest
you.
You're
useless!
OpenSubtitles v2018
Meiner
wird
von
der
Polizei
gesucht.
Yeah,
well,
mine's
wanted
by
the
police.
OpenSubtitles v2018
Fälschlicherweise
wird
Lung
von
der
Polizei
als
Täter
gesucht.
Lung
is
wrongfully
accused
of
the
crime
and
hunted
by
the
police.
ParaCrawl v7.1
Seine
Mutter
war
tot
und
er
wurde
von
der
Polizei
gesucht.
His
mother
was
dead
and
the
police
hunted
him.
ParaCrawl v7.1