Translation of "Volumen erreichen" in English

Neben den bestmöglichen Volumen klingen Booster erreichen, aber Verzerrungen zu vermeiden.

Kugeln aus Polystyrol müssen expandiert werden, um das richtige Volumen zu erreichen.

Um ein qualitativ gutes Volumen erreichen zu können, sind diese Tabletten größer.

Insbesondere ermöglicht es die Teflonemulsion, eine Hydrophobierung der Dauerfilter im Volumen zu erreichen.

Sie müssen einen Bewerbung für niedrigere Transkationsgebühren abgeben, wenn Sie höhere Sales Volumen erreichen.

Sie hat schmale Schultern und breite Hüften, die im Volumen 101 Zentimeter erreichen.

Da Einsparungen durch Größenvorteile eine wichtige Rolle beim Postgeschäft spielen, erschwert die Reservierung von Diensten für die etablierten Postbetreiber es den neuen Marktteilnehmern, ein ausreichendes Volumen zu erreichen, um ebenfalls Einsparungen durch Größenvorteile erzielen und am Postmarkt konkurrenzfähig sein zu können.

Es kann auf verschiedene Methoden wie Bereitstellungsprovisionen, auslösende Ereignisse oder Meilensteine zurückgegriffen werden, um den Intermediären einen Anreiz zu bieten, das vereinbarte Volumen zu erreichen.

Die Energieeinfuhren werden in dreißig Jahren ein weitaus größeres Volumen erreichen und 70 % des Gesamtbedarfs ausmachen.

Die Verpflichtung, ausschließlich im Rahmen der Zusammenarbeit einzukaufen, kann in bestimmten Fällen unerlässlich sein, um das für die Erzielung von Größenvorteilen erforderliche Volumen zu erreichen.

Es ist davon auszugehen, dass ein weiterer Rückgang des jährlichen Ausgabenanstiegs im Gesundheitssektor und die fortgesetzte Kontrolle der staatlichen Ausgaben, die ihr Ziel eines Nullwachstums im Volumen erreichen dürfte, zu einem Defizitabbau führen werden.

Die Einzelpreise pro SMS sind zwar gleich geblieben, die Betreiber bieten aber SMS-Pakete an, die pro SMS im Inland sehr billig sein können und ein erhebliches Volumen erreichen.

Die globalen Märkte für energieeffiziente Produkte und Dienstleistungen werden ein großes Volumen erreichen, und die Akteure auf den von der EU und ihren Mitgliedstaaten durch unterschiedliche politische Maßnahmen geschaffenen Vorreitermärkten werden sich in einer starken Position befinden.

Hierbei bietet sich die Konfektionierung in Tablettenform an, wobei die Tabletten möglichst geringe Ausmaße aufweisen sollen, um eine höhe Schüttdichte und ein hohes Verhältnis von Oberfläche zu Volumen zu erreichen.

Um das gewünschte Volumen zu erreichen, ist es möglich, nicht nur mit Lippenstift, sondern auch mit anderen Produkten, die immer bei jedem Mädchen zur Verfügung stehen.

Der Pressfilz TissueFlex XD enthält eine einzigartige eingebettete Vliesstoffschicht, um Ausgewogenheit zwischen Komprimierbarkeit und Volumen zu erreichen.

Durch Integration dieser Funktion über die Füllzeit ergibt sich unmittelbar das Volumen, welches zum Erreichen des zu betätigenden Betriebspunkt in den Hydraulikzylinder geströmt ist.

Die Kaverne 38 am äusseren Rand des Spalts 37 ist in der radialen Erstreckung (Höhe H) und axialen Länge so klein als möglich, wiederum um ein maximales magnetisch wirksames Volumen zu erreichen.

Andererseits läßt sich mit derartigen, weichen Wachsen nur eine mäßige Produktleistung hinsichtlich Stand der Haare, Halt und Volumen der Frisur erreichen.

Auspressen eines Volumens von vorverdichtetem Mischgut aus der Austrittsöffnung, das kleiner ist als das ursprünglich im Vorratsraum befindliche Volumen, wodurch bei Erreichen der Endstellung des Preßkolbens im Vorratsraum ein .vorverdichtetes Restvolumen verbleibt,

Durch die Integration mehrerer oder gegebenenfalls aller Komponenten auf einer gemeinsamen Platte ist es möglich, eine weitere Verbesserung hinsichtlich Masse und Volumen zu erreichen.

Wenn der Druck abnimmt, kann das Blut für den Penis und die Prostatadrüse bei jeglicher Pathologie in dünnen Gefäßen nicht das gewünschte Volumen erreichen.

In diesem Umfang, muss ein Unternehmen neue Chancen in einem bestimmten Markt identifizieren kann und erkennen, wie ein größeres Volumen von Kunden erreichen.

Es wird betont, dass die Produktion von Lada Kalina 2 wächst und bald das optimale Volumen erreichen soll,– informiert drom.ru.

Nun verwende ich nur das Programm kostenlos MP3Gain (nicht die PRO MP3Gain) auf mp3 verfolgt das gleiche Maß an Volumen zu erreichen und damit eine CD aufzeichnen, die auf meine Stereoanlage zu hören, gut das ist, was ich sehe nicht viel ändern qq sagen, nicht Hilfe, q = ich muss re-raisen oder die Lautstärke q etwas unbequem zu senken, sagen sie mir ihre eigenen ex'periencia, wenn sie eine andere Software dafür verwendet haben, die ich empfehlen, oder wenn das Fenster hat 11 eine Hälfte für diese Option in Voraus vielen Dank sehr viel.