Translation of "Vollständig beschrieben" in English
Die
Elimination
von
Bedaquilin
in
vivo
ist
noch
nicht
vollständig
beschrieben.
The
elimination
of
bedaquiline
has
not
been
fully
characterised
in
vivo.
ELRC_2682 v1
Der
Metabolismus
von
Ropeginterferon
alfa-2b
ist
nicht
vollständig
beschrieben.
The
metabolism
of
ropeginterferon
alfa-2b
is
not
fully
characterised.
ELRC_2682 v1
Die
Elimination
von
Ropeginterferon
alfa-2b
ist
nicht
vollständig
beschrieben.
The
elimination
of
ropeginterferon
alfa-2b
is
not
fully
characterised.
ELRC_2682 v1
Die
Metabolisierung
von
Pitolisant
beim
Menschen
ist
vollständig
beschrieben.
The
metabolisation
of
pitolisant
in
humans
is
fully
characterized.
ELRC_2682 v1
Die
Kinematik
eines
Dreikörperzerfalls
kann
mit
nur
zwei
Variablen
vollständig
beschrieben
werden.
The
kinematics
of
a
three-body
decay
can
be
completely
described
using
two
variables.
Wikipedia v1.0
Die
Metabolisierung
von
Pitolisant
beim
Menschen
ist
nicht
vollständig
beschrieben.
The
metabolisation
of
pitolisant
in
humans
is
not
completely
characterized.
TildeMODEL v2018
Die
periodische
Intensitätsverteilung
hinter
dem
Analysator
wird
durch
drei
Bestimmungsgrößen
vollständig
beschrieben.
The
periodic
intensity
distribution
behind
the
analyzer
is
fully
described
by
three
determining
factors.
EuroPat v2
Der
Aufbau
der
Protokolleinträge
muß
vollständig
beschrieben
werden.
The
structure
of
the
accountability
records
shall
be
described
completely.
EUbookshop v2
Der
Aufbau
der
Beweissicherungseinträge
muß
vollständig
beschrieben
werden.
The
structure
of
the
accountability
records
shall
be
described
completely.
EUbookshop v2
Bei
der
Inbetriebnahme
des
Kommunikationssystems
wird
der
Gesamtspeicherbereich
GB'
zunächst
vollständig
beschrieben.
When
the
communication
system
is
taken
into
operation,
the
total
storage
area
GB'
is
at
first
completely
written.
EuroPat v2
Damit
ist
die
in
Figur
5
dargestellte
Schaltung
vollständig
beschrieben.
The
circuit
shown
in
FIG.
5
is
thus
described
completely.
EuroPat v2
Anhand
der
Figur
2
wird
die
Funktion
des
Vergleichers
vollständig
beschrieben.
The
operation
of
the
comparator
is
completely
described
below
on
the
basis
of
FIG.
2.
EuroPat v2
Wir
haben
das
Device
vor
dem
Test
mehrfach
vollständig
beschrieben.
Before
performing
the
test,
we
have
thoroughly
written
the
device
several
times.
ParaCrawl v7.1
Zigarren
Flor
de
Copan
werden
ebenfalls
als
Rauch
mit
vollständig
beschrieben
und…
Cigars
Flor
de
Copan
are
further
described
as
smoke
with
full
and…
ParaCrawl v7.1
Das
pawn
Skriptsprache
wird
auf
einer
eigenen
Seite
vollständig
beschrieben.
The
pawn
scripting
language
is
fully
described
at
its
own
page.
CCAligned v1
Auch
seltene
Arten
werden
in
einer
jeweils
eigenen
Monografie
vollständig
bebildert
und
beschrieben.
Even
the
rare
species
are
illustrated
and
described
in
detail
and
featured
with
a
full
species
account.
ParaCrawl v7.1
Die
Prozedur
ist
im
vorliegenden
Bericht
vollständig
beschrieben.
The
procedure
is
fully
described
in
the
present
report.
ParaCrawl v7.1
Das
System
wird
daher
durch
seine
Impulsantwort
ebenfalls
vollständig
beschrieben.
The
system
is
therefore
also
completely
described
by
its
impulse
response.
ParaCrawl v7.1
So
eine
Welt
ist
also
durch
ihren
Zustand
zu
jeder
Zeit
vollständig
beschrieben.
Such
a
world
therefore
is
completely
determinated
by
its
state
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Fälle
von
Überdosierung
in
der
klinischen
Praxis
sind
nicht
vollständig
beschrieben.
Cases
of
overdose
in
clinical
practice
are
not
fully
described.
ParaCrawl v7.1
Alle
Angebote
müssen
mit
Worten
und
Bildern
richtig
und
vollständig
beschrieben
werden.
All
adverts
must
contain
accurate
and
full
descriptions
and
be
accompanied
with
words
and
images.
ParaCrawl v7.1
Der
Wirkungsmechanismus
von
Ingenolmebutat
zur
Anwendung
bei
Aktinischen
Keratosen
muss
noch
vollständig
beschrieben
werden.
The
mechanism
of
action
of
ingenol
mebutate
for
use
in
actinic
keratosis
remains
to
be
fully
characterised.
ELRC_2682 v1