Translation of "Voll gefüllt" in English

It also permits measuring when the measuring pipe is not completely filled.

Olesya's bladder is filled with lot of pee!

Stop eating when you're full (not stuffed)

Inject the ink until the additional tank is full.

On one winterday the new showroom artKRAFT was filled with life.

This is constantly filled full of molten metal during the pouring process.

When opened, the item is seen to be nearly full of water.

When a glass is full of sin, it will keep on spilling.

On return the tank has to be completely filled.

Once the beer finally flows over the upper edge of the ascending tube, the barrel is completely full.

What about supermarkets that are always filled with food but only those who have money can buy it?

With the kettle filled to its 7-cup capacity, a full boil is achieved in five minutes.

Sheltered wooden feeder between trees, fully filled with hay and prepared for feeding wild animals throughout a winter.

Sheltered wooden feeder fully filled with hay and prepared for feeding wild animals throughout a winter.

Cool and store in an air-tight container filled as full as practicable until required, preferably within 24 hours of drying.

For one thing, when fermenting red grape must, the container is not completely filled, usually only up to 70% of its capacity, because the pomace swells up during the fermentation process and fills out the remaining tank space.

This will be permitted if the entire pore volume of the chips is first filled entirely in the compacting apparatus under an applied pressure, as is usual in conventional plants, but with a more highly concentrated cooking liquor (definition of impregnation).

5, opening 9 is at its lowest point and this has the result that although annular outer oil reservoir 10 does run partially empty, as shown, central oil reservoir 18 remains filled with oil.

This series connection of concentric annular passages is achieved in that the following passage is traversed by gas only after the first passage has been completely filled with gas.

In order to guarantee that the delivery stack of the roll press 22 is always fully filled with coarse sifter material 19, the delivery stack can be arranged on a weighing means such as, for example, pressure pick-ups 23 or the like.

In order to enable closing off the housing 8a of the conveyor pipe 8 in gas-tight fashion through the use of the conveyed waste A, the conveying device 2 should be operated fully filled.

The reservoir 18, as disclosed in the previous embodiments, is not completely filled with hydraulic medium so that during the damping stroke DH and the relief stroke EH the displaced hydraulic medium can be received by the reservoir 18 .

The solid cake can be slid from the drum particularly well in the case of a saturation (S) of 0.7 to 0.9 S (The pore volume is filled with water for a saturation of S=1).

As long as the water is heated, a minimum value of the rate of change of the temperature results, which occurs if the water reservoir is filled to capacity.

The electronic device 6 then optionally resets the circuit to 100%, i.e., completely filled, and the printing action can be started.

It will be noted that a minimum value of the rate of change of the temperature results that corresponds to the value of the temperature variation with the water reservoir filled to capacity.

In this case, the adhesive flows out when pressure is applied to the tube, a significant disadvantage being that the tube-like pack remains in its pressed-in position after the application of pressure and, in particular, after progressive emptying which makes the pack difficult to handle, particularly when it is no longer completely full.

Cool and store in an air-tight container filled as full as practicable until required, preferably within 24 hours of drying.

The determinant factor is that the opening of the buckets 16 is maintained essentially facing upwards in the area of the guide rail 30, allowing the buckets to be completely filled, thus providing a high conveyor capacity.