Translation of "Virtuelle inbetriebnahme" in English
Die
virtuelle
Inbetriebnahme
verkürzt
deutlich
die
Ausfallzeiten
und...
Virtual
commissioning
significantly
reduces
downtimes
and
project
life
spans...
ParaCrawl v7.1
Sehen
Sie,
wie
die
virtuelle
Inbetriebnahme
ins
TIA
Portal
integriert
ist.
See
how
virtual
commissioning
is
integrated
into
the
TIA
Portal.
ParaCrawl v7.1
Eine
virtuelle
Inbetriebnahme
kann
die
Ausfallzeiten
bzw.
die
Projektlaufzeiten
deutlich
verkürzen.
Virtual
commissioning
can
significantly
shorten
the
down
times
and
the
project
life
spans.
ParaCrawl v7.1
Virtuelle
Inbetriebnahme
erklärt
am
Beispiel
der
Bozhon
Precision
Industry
Technology.
Virtual
Commissioning
explained
using
the
Bozhon
Precision
Industry
Technology.
ParaCrawl v7.1
Diese
ermöglicht
eine
virtuelle
Inbetriebnahme
von
Industrieanlagen.
This
enables
a
virtual
commissioning
of
industrial
plants.
ParaCrawl v7.1
Diese
"virtuelle
Inbetriebnahme"
wird
für
Fertigungsingenieure
eine
immer
unverzichtbarere
Erfahrung.
This
"virtual
commissioning"
becomes
a
must
"Experience"
for
manufacturing
engineers.
ParaCrawl v7.1
Was
bietet
mir
die
virtuelle
Inbetriebnahme?
What
does
virtual
commissioning
offer
for
me?
CCAligned v1
Ein
Baustein
des
Erfolgs
bildet
die
virtuelle
Inbetriebnahme.
One
element
of
success
is
the
virtual
commissioning.
ParaCrawl v7.1
Die
innovative
Alternative
ist
die
virtuelle
Inbetriebnahme
(VIBN).
The
innovative
alternative
is
Virtual
Commissioning
(VC).
ParaCrawl v7.1
Virtuelle
Inbetriebnahme
optimiert
die
Lagerplanung
(Bild:
KBU
Logistik
AG)
Virtual
commissioning
optimizes
warehouse
planning
(picture:
KBU
Logistik
AG)
ParaCrawl v7.1
Eine
der
wichtigsten
Anwendungen
ist
die
virtuelle
Inbetriebnahme.
One
of
the
most
important
applications,
however,
is
virtual
commissioning
or
start-up.
ParaCrawl v7.1
Virtuelle
Inbetriebnahme
Digitale
Services
bietet
Eisenmann
entlang
des
gesamten
Wertschöpfungsprozesses
an.
Virtual
commissioning
And
Eisenmann
offers
digital
services
throughout
the
entire
value-added
process.
ParaCrawl v7.1
Ein
wichtiges
Instrument
für
einen
optimalen
Produktionsstart
ist
die
virtuelle
Inbetriebnahme.
One
important
instrument
for
an
optimum
production
start
is
the
virtual
implementation.
ParaCrawl v7.1
Die
virtuelle
Inbetriebnahme
verkürzt
deutlich
die
Ausfallzeiten
und
die
Projektlaufzeiten.
Virtual
commissioning
significantly
reduces
downtimes
and
project
life
spans
ParaCrawl v7.1
Durch
eine
virtuelle
Inbetriebnahme
von
Produktionsanlagen
lassen
sich
diese
Kosten
deutlich
reduzieren.
A
virtual
startup
of
production
facilities
enables
these
costs
to
be
considerably
reduced.
ParaCrawl v7.1
Für
die
virtuelle
Inbetriebnahme
ist
es
wichtig,
die
Realität
ausreichend
detailgetreu
abzubilden.
It
is
important
to
depict
reality
in
sufficiently
accurate
detail
for
the
virtual
commissioning.
ParaCrawl v7.1
Erfahrungsgemäß
steigert
virtuelle
Inbetriebnahme
die
Effizienz
und
minimiert
Kosten.
Experience
shows
that
virtual
commissioning
increases
efficiency
and
minimizes
costs.
ParaCrawl v7.1
Die
virtuelle
Inbetriebnahme
ist
zwischenzeitlich
in
vielen
Unternehmen
fest
etabliert.
Today,
the
virtual
commissioning
is
firmly
established
in
many
companies.
ParaCrawl v7.1
Die
virtuelle
Inbetriebnahme
verlegt
einen
überwiegenden
Teil
der
realen
Inbetriebnahme
in
die
digitale
Modellwelt
vor.
Virtual
commissioning
transfers
a
major
part
of
the
real
commissioning
procedure
into
the
digital
model
world.
ParaCrawl v7.1
Virtuelles
Engineering
und
virtuelle
Inbetriebnahme
Dürr
Assembly
Products
ist
langjähriger
Lieferant
von
Hochzeit-
und
Achsmontageanlagen.
Virtual
Engineering
and
virtual
commissioning
Dürr
Assembly
Products
is
a
long-time
supplier
of
marriage
and
axle
pre-assembly
systems.
ParaCrawl v7.1
Die
virtuelle
Inbetriebnahme
legt
damit
den
Grundstein
für
eine
nahtlose
Integration
und
durchgängige
Prozesskette.
Virtual
commissioning
lays
the
foundation
for
seamless
integration
and
an
end-to-end
process
chain.
ParaCrawl v7.1
Die
Virtuelle
Inbetriebnahme
kann
im
Büro
und
bei
Bedarf
parallel
zur
realen
Anlage
durchgeführt
werden.
The
Virtual
Commissioning
can
be
realized
in
the
office
and
if
needed
also
in
the
real
installation.
ParaCrawl v7.1
Wie
hilft
mir
ein
digitaler
Zwilling
dabei,
komplexe
Fertigungsanlagen
durch
eine
virtuelle
Inbetriebnahme
abzusichern?
How
does
a
digital
twin
help
me
to
secure
complex
production
systems
with
virtual
commissioning?
ParaCrawl v7.1
Die
optimale
Gelegenheit,
um
die
Neuheiten
im
Bereich
virtuelle
Inbetriebnahme
und
offline
Programmierung
zu
zeigen.
An
ideal
opportunity
to
exhibit
innovations
in
the
area
of
virtual
commissioning
and
offline
programming.
ParaCrawl v7.1
Die
virtuelle
Inbetriebnahme
kann
im
Büro
und
bei
Bedarf
parallel
zur
realen
Anlage
durchgeführt
werden.
Virtual
Commissioning
can
be
carried
out
in
the
remote
location
and,
also
if
required,
parallel
to
the
real
system.
ParaCrawl v7.1
Die
Virtuelle
Inbetriebnahme
wird
zum
festen
Bestandteil
der
Planungs-,
Engineering-
und
Realisierungsprozesse
bei
der
Fabrikautomation.
Virtual
commissioning
is
becoming
an
integral
part
of
the
planning,
engineering
and
implementation
processes
in
Factory
Automation.
ParaCrawl v7.1
Der
Begriff
"virtuelle
Inbetriebnahme"
ist
seit
dem
in
der
Fabrik
Automation
etabliert.
The
term
"virtual
commissioning"
has
since
been
established
in
Factory
Automation.
ParaCrawl v7.1