Translation of "Vielleicht hilfreich" in English
Aber
andererseits
wäre
Ihr
Besuch
vielleicht
sehr
hilfreich
für
ihn.
But
on
the
other
hand,
a
visit
from
you
might
be
very
helpful
to
the
boy.
OpenSubtitles v2018
Nach
seiner
Einschätzung
könnte
die
Anwendung
der
ISO-Norm
9000
hier
vielleicht
hilfreich
sein.
It
considers
that
the
use
of
ISO
standard
9000
could
help
to
control
the
risk
of
fraud.
TildeMODEL v2018
Ich
habe
eine
App
heruntergeladen,
die
in
dieser
Situation
vielleicht
hilfreich
ist.
Now,
I
downloaded
an
app
that
might
be
helpful
in
this
situation.
OpenSubtitles v2018
Diese
Folterinstrumente
sind
vielleicht
hilfreich
beim
Nachdanken.
So
perhaps
these
instruments
of
torture
may
act
as
an
aid
to
contemplation.
OpenSubtitles v2018
Also,
alles,
was
Sie
uns
sagen
können,
ist
vielleicht
hilfreich.
Brutally,
viciously
murdered,
so
anything
that
you
can
tell
us
will
help.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
das
wäre
vielleicht
hilfreich.
I
thought
it
might
be
helpful.
OpenSubtitles v2018
Das
könnte
vielleicht
hilfreich
sein
an
diesem
Punkt
meines
Lebens.
I
think
it's
kind
of-
-
Might
be
necessary
at
this
time
of
my
life.
OpenSubtitles v2018
Es
wäre
vielleicht
hilfreich
nicht
nur
zu
sehen
was
Lennox
tut,
It
might
be
helpful
to
look
not
just
at
what
lennox
is
doing,
OpenSubtitles v2018
Ich
meine,
diese
Kräfte
könnten
uns
vielleicht
hilfreich
sein.
I
mean,
we
have
all
these
resources
at
our
fingertips
to
help
us.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
wäre
es
hilfreich,
wenn
sie
jemanden
aufsuchen
würde.
Might
be
helpful
if
she
saw
someone.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
ist
er
hilfreich,
wenn
er
nicht
schon
leer
ist.
It
might
be
useful
if
it
isn't
already
drained.
OpenSubtitles v2018
Wäre
es
vielleicht
hilfreich,
wenn
Sie
irgendwohin
fahren
zur
Erholung?
Do
you
think
it
would
help
if
you
went
someplace
to
rest
up
a
while?
OpenSubtitles v2018
Herr
Präsident,
vielleicht
kann
ich
hilfreich
sein.
Mr
President,
perhaps
I
can
be
of
help
here.
Europarl v8
Sie
werden
es
vielleicht
hilfreich
finden,
wenn
Sie
stricken.
You
may
find
it
helpful
when
you
knit.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
kostenlos
Finanzberatung
suchen,
dann
finden
Sie
vielleicht
dieser
Artikel
hilfreich.
If
you
are
looking
for
free
financial
advice
then
you
might
find
this
article
helpful.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
vielleicht
hilfreich,
wenn
keine
passenden
Spielsteine
mehr
da
sind.
It
may
be
helpful
if
there
are
no
matching
tiles
left.
ParaCrawl v7.1
Hier
sind
einige
Informationen,
die
vielleicht
hilfreich
zum
Verständnis
sind:
Here
is
some
information
which
may
help
you
understand:
CCAligned v1
Hier
ein
paar
Links,
welche
ihr
vielleicht
interessant
und
hilfreich
findet:
Here
a
few
links
that
you
may
find
interesting
and
helpful:
CCAligned v1
Das
ist
für
das
Verständnis
vielleicht
hilfreich.
This
explanation
may
be
helpful
for
the
reader's
understanding.
ParaCrawl v7.1
Sie
finden
es
vielleicht
hilfreich,
Durchfall
bringen
Medizin
mit
Ihnen.
You
may
find
it
useful
to
bring
diarrhea
medicine
with
you.
ParaCrawl v7.1
Brücken
bauen
ist
in
der
realen
Welt
vielleicht
hilfreich,
hier
nicht.
Building
bridges
may
be
helpful
in
the
real
world,
not
here.
ParaCrawl v7.1
In
einigen
Situationen
werden
Sie
das
vielleicht
hilfreich
finden.
You
may
find
this
useful
in
a
few
situations.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
vielleicht
hilfreich,
wenn
du
lange
Haare
hast.
It
may
help
if
you
have
long
hair.
ParaCrawl v7.1
Hier
sind
einige
Empfehlungen,
die
vielleicht
hilfreich
sein
können:
Here
are
some
recommendations
that
may
help:
ParaCrawl v7.1
Es
wäre
vielleicht
ganz
hilfreich,
wenn
man
wüßte,
wer
da
gesprochen
hat.
It
only
says
that
Members
spoke,
but
it
might
be
quite
helpful
if
we
knew
who.
Europarl v8