Translation of "Vielfalt an möglichkeiten" in English

Wählen Sie aus einer einzigartigen Vielfalt an Möglichkeiten am Kitzsteinhorn .
Choose from a unique range of options by the Kitzsteinhorn.
ParaCrawl v7.1

In der Region Villach finden Sie eine Vielfalt an Möglichkeiten abseits der Pisten.
In the Villach region, you'll find a variety of off-piste opportunities.
ParaCrawl v7.1

Europäische Städte und Firmen testen eine Vielfalt an Möglichkeiten im Bereich Mobilität aus.
European cities and businesses are exploring a wide range of mobility options.
ParaCrawl v7.1

Die Vielfalt an Möglichkeiten Information auf unterschiedliche Weise zugänglich zu machen ist enorm.
There is an enormous variety of possibilities in which information can be made available today.
ParaCrawl v7.1

Es gibt eine Vielfalt an Möglichkeiten, um diese erstaunliche Insel zu reisen.
There is a diversity of ways to travel around this amazing Island.
ParaCrawl v7.1

Dubrovnik hat eine enorme Vielfalt an Möglichkeiten für seine Gäste.
Travel Tips Dubrovnik has a wealth of possibilities for guests.
ParaCrawl v7.1

Eine Vielfalt an Möglichkeiten, um deine Nutzererfahrung auf YouTubeTM zu verbessern.
Tons of features to improve your user experience on YouTubeTM.
ParaCrawl v7.1

Was das Nachtleben angeht, bietet Queens eine Vielfalt an Möglichkeiten.
As for nightlife, Queens offers a variety of options.
ParaCrawl v7.1

Ausgewählte Showcases zeigen Ihnen die Vielfalt an Möglichkeiten zur erfolgreichen Zeiterfassung.
The chosen solutions will show you the multitude of possibilities for successful time tracking.
ParaCrawl v7.1

Diese Vielfalt an Möglichkeiten muss für jede Kampagne ideal geplant und eingesetzt werden.
This wide variety of possibilities must be planned and utilized perfectly for each campaign.
ParaCrawl v7.1

Die Einstellung der genannten Oktopole umfaßt eine große Vielfalt an Möglichkeiten.
The setting of the aforementioned octupoles covers a large multiplicity of possibilies.
EuroPat v2

Eine Vielfalt an Möglichkeiten, um deine Nutzererfahrung auf YouTube™ zu verbessern.
Tons of features to improve your user experience on YouTube™.
CCAligned v1

Wir bieten eine große Vielfalt an Möglichkeiten, Ihren Urlaub zu genießen.
We offer a wide variety of experiences to enjoy your holidays
CCAligned v1

Travianer bietet eine einzigartige Vielfalt an Möglichkeiten, ein Browsergame zu spielen.
Travians offers a unique variety of ways to play a browser game.
ParaCrawl v7.1

Es ist schnell und leicht und es bietet eine Vielfalt von Möglichkeiten an.
It's fast and easy and it offers a huge array of possibilities.
ParaCrawl v7.1

Nur wenige Meter von unserem Hotel erwartet Sie eine Vielfalt an Wassersport- Möglichkeiten.
A large variety of water sports are waiting for you just a few meters from our hotel.
ParaCrawl v7.1

Fünf Basismodule bieten mit vielen verschiedenen Formen und Größen eine Vielfalt an Design-Möglichkeiten.
Five basic modules offer a variety of design possibilities with many different shapes and sizes.
ParaCrawl v7.1

Bad Wörishofen bietet eine große Vielfalt an sportlichen Möglichkeiten.
Bad Woerishofen offers a wide variety of sporting opportunities
ParaCrawl v7.1

Der Stanglwirt bietet eine bunte Vielfalt an Möglichkeiten.
The Stanglwirt offers all kinds of opportunities.
ParaCrawl v7.1

Wo sonst findet man eine so große Vielfalt an Möglichkeiten?
Where else can you find so many fishing possibilities?
ParaCrawl v7.1

Ein besonderes Plus ist die ausgesprochene Vielfalt an Möglichkeiten zur Optimierung von Betriebsabläufen.
A special feature is the wide variety of options for optimising operating procedures.
ParaCrawl v7.1

Diese Vielfalt an Möglichkeiten ist andererseitsleider auch ein Nachteil.
This wide range of possibilities can have disadvantages on the other side.
ParaCrawl v7.1

Von hier aus eröffnet sich eine unglaubliche Vielfalt an Möglichkeiten.
From here there are an incredible variety of possibilities.
ParaCrawl v7.1

Die Vielfalt an Möglichkeiten während des Studiums ins Ausland zu gehen ist groß.
There are many opportunities to go abroad during your studies.
ParaCrawl v7.1

Durch die große Flexibilität ergibt sich eine Vielfalt an Möglichkeiten.
With great flexibility comes a multitude of options.
ParaCrawl v7.1

Es gibt also eine große Vielfalt an Möglichkeiten, dies zu erleben.
So there are vast numbers of ways to experience this.
ParaCrawl v7.1

Kosmetische Präparate bieten hinsichtlich der Wirkmechanismen eine erstaunliche Vielfalt an Möglichkeiten zur Reizlinderung.
With regard to their mode of action, cosmetic preparations offer an amazing variety of options to soothe skin irritations.
ParaCrawl v7.1

Hebt die XC100 und XC200-Serie für seine Vielfalt an Möglichkeiten.
Highlights the XC100 and XC200 series for its variety of possibilities.
ParaCrawl v7.1