Translation of "Vielfältige optionen" in English
Acronis
Backup
stellt
auch
dafür
vielfältige
Optionen
bereit:
Acronis
Backup
has
a
broad
selection
of
easy-to-configure
scheduling
options:
ParaCrawl v7.1
Vielfältige
Software-Optionen
–
erweitern
Sie
die
Leistungsfähigkeit
Ihrer
LANCOM
Komponenten.
Versatile
software
options
–
expand
the
performance
capabilities
of
your
LANCOM
components.
ParaCrawl v7.1
Wir
geben
Ihren
Bedürfnissen
Vorrang,
indem
wir
Ihnen
vielfältige
Optionen
vorschlagen.
We
prioritise
your
needs,
offering
a
wide
range
of
options.
CCAligned v1
Zusatzlich
sind
auch
vielfältige
Optionen
für
die
Atmosphärenregelung
und
den
Transport
erhältlich.
Several
atmosphere
control
and
transport
options
are
also
available.
ParaCrawl v7.1
Die
Berichte
in
GnuCash
besitzen
vielfältige
Optionen
für
die
individuelle
Anpassung.
GnuCash
reports
have
many
options
for
customization.
ParaCrawl v7.1
Alle
Filter
lassen
sich
durch
vielfältige
Optionen
genau
anpassen.
All
filters
can
be
completely
customized
with
various
options.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
ihnen
vielfältige
Optionen
für
ihre
Bedürfnisse
in
den
Bereichen:
We
offer
you
a
variety
of
options
for
your
needs
in
the
areas
of:
CCAligned v1
Vielfältige
Optionen
zur
Unterstützung
des
Sportstättenbaus
bietet
auch
die
freie
Wirtschaft.
Private
industry
also
offers
many
options
support
of
sport.
ParaCrawl v7.1
Zudem
stehen
je
nach
Anforderung
vielfältige
Optionen
für
die
automatisierte
Datenübernahme
bereit.
Moreover,
the
software
has
a
variety
of
automated
data
import
options.
ParaCrawl v7.1
Über
vielfältige
Optionen
können
Hard-
und
Software
nach
Wunsch
erweitert
und
angepasst
werden.
By
choice
hardware
and
software
can
be
adjusted
and
extended
by
numerous
options.
ParaCrawl v7.1
Facebook
bietet
vielfältige
Optionen
zur
Platzierung
von
Videos
und
zielgerichteter
Werbung.
Facebook
offers
many
different
options
for
placing
videos
and
targeted
advertising.
ParaCrawl v7.1
Vielfältige
grafische
Layout-Optionen
und
leistungsfähige
Tabelleneditoren
erzeugen
exzellente
Analysen
und
Dokumentationen.
A
variety
of
graphical
layout
options
and
efficient
spreadsheet
editors
generate
excellent
analyses
and
documentation.
ParaCrawl v7.1
Die
Karte
bietet
vielfältige
Optionen
für
die
Tourenplanung
zu
Fuß
oder
Fahrrad.
The
map
offers
diverse
options
for
planning
your
hiking
or
cycling
tour.
ParaCrawl v7.1
Die
Importfunktion
von
EasyCODE
Project
unterstützt
Sie
mit
vielfältige
Optionen.
The
import
function
in
EasyCODE
Project
assists
you
with
a
wide
range
of
options.
ParaCrawl v7.1
Daraus
ergeben
sich
vielfältige
Optionen
für
Millionen
neuer,
inspirierender
Tracks.
The
resulting
options
are
countless
and
a
source
for
millions
of
new
inspiring
tracks.
ParaCrawl v7.1
Die
kundenspezifischen
Lösungen
der
Spezialausführungen,
bieten
für
den
kompletten
Leistungsbereich
vielfältige
Optionen.
Our
specially
designed,
customized
solutions
offer
numerous
options
for
the
entire
output
range.
ParaCrawl v7.1
Im
Hinblick
auf
die
Erreichung
der
vorstehend
genannten
Ziele
wurden
vielfältige
Optionen
in
Betracht
gezogen.
A
wide
range
of
options
to
achieve
the
above
mentioned
objectives
has
been
taken
into
consideration.
TildeMODEL v2018
Falls
Ihr
Reiseziel
auf
dem
Alten
Kontinent
liegt,
bieten
sich
Ihnen
vielfältige
Optionen.
If
your
destination
is
the
old
continent,
your
options
are
varied.
ParaCrawl v7.1
Vielfältige
Optionen
und
Zubehör
-
vom
Fenster
bis
zum
Befestigungssystem
-
machen
die
Installation
einfach.
A
large
number
of
options
and
accessories
from
windows
to
mountings
make
configuration
simple.
ParaCrawl v7.1
Durch
vielfältige
Zubehör-Optionen
können
Sie
einfach
und
flexibel
die
individuellen
Komfortansprüche
Ihrer
Kunden
erfüllen.
Thanks
to
the
versatile
optional
accessories,
you
can
easily
and
flexibly
fulfil
the
individual
comfort
requirements
of
your
customers.
CCAligned v1
In
sportlicher
Hinsicht
bietet
die
Insel
etliche
Optionen:
Vielfältige
Golfplätze
sowieTennisplätze
warten
auf
Sie.
The
island
offers
quite
a
few
options
in
sporting
terms:
A
variety
of
golf
and
tennis
courts
are
awaiting
you.
ParaCrawl v7.1
Zur
optimalen
Integration
sind
vielfältige
Optionen
erhältlich
-
vom
abnehmbaren
Display
bis
zur
zusätzlichen
Pumpe.
A
wide
range
of
options
are
available
for
optimum
integration
–
from
the
removable
display
through
to
the
additional
pump.
ParaCrawl v7.1
Das
Plugin
bietet
vielfältige
Optionen.
The
plugin
offers
a
variety
of
options.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Provinz
Córdoba
bietet
vielfältige
Optionen
für
Touristen,
unter
denen
folgende
besonders
erwähnenswert
sind:
The
inner
area
of
the
Córdoba
province
offers
a
variety
of
tourist
alternatives,
highlighting:
ParaCrawl v7.1
Sichern
geschützte
Bereiche
eines
Gebäudes
vor
unberechtigtem
Betreten
und
bieten
durch
vielfältige
Optionen
unterschiedliche
Sicherheitsstufen.
Secure
protected
areas
of
the
building
against
unauthorised
access
and
provide
differentiated
security
levels
with
a
wide
range
of
options
.
ParaCrawl v7.1
Werbetreibende
erreichen
auf
mobile.de
eine
stark
automobilaffine
Zielgruppe,
welche
über
vielfältige
Targeting-Optionen
angesprochen
werden
kann.
Advertisers
on
mobile.de
can
reach
a
strong
target
group
of
car
enthusiasts
who
can
be
reached
through
a
variety
of
targeting
options.
ParaCrawl v7.1