Translation of "Verzinkte schrauben" in English

Wenn Sie verzinkte Schrauben verwenden, sollten Sie Nord-Lock Stahlscheiben verwenden.
If you use galvanized bolts you should use Nord-Lock steel washers.
ParaCrawl v7.1

Innenwandmontierter der Installation wird durch 4 verzinkte Schrauben von 25 * 4 Größe erfolgt.
Indoor wall-mounted type of installation is done by 4 galvanized screws of 25*4 size.
ParaCrawl v7.1

Jedes Gebäude hat seinen eigenen Geist Materialien Dachbauschrauben: verzinkte Schrauben mit Polymerbeschichtung und ohne sie, die Schrauben mit einer anderen Art von Kopf, Gewinde und Spitze.
Each building material has its own type of roofing screws: galvanized screws with polymer coating and without it, the screws with a different type of head, thread and tip.
ParaCrawl v7.1

Sockel Abstellgleis Finishing wird aufKiste mit verzinkten Nägeln oder Schrauben vorgefertigten.
Finishing plinth siding is made onpre-made crate with galvanized nails or screws.
ParaCrawl v7.1

Edelstahl u Schraube, verzinkt u verschrauben.
Stainless steel u bolt, zinc plated u bolt.
ParaCrawl v7.1

Der Aluminiumüberzug wird auf die verzinkte Schraube durch lonendampfniederschlagstechnik aufgebracht.
The aluminium protective layer is applied to the galvanised screw by means of ion vapour precipitation technology.
EuroPat v2

Schrank montierte Installationstyp wird durch 4 verzinkten Schrauben durchgeführt.
Cabinet-mounted type of installation is done by 4 galvanized screws.
ParaCrawl v7.1

Trotzdem ist sie gleichzeitig widerstandsfähiger gegen Korrosion als die herkömmlichen blank oder gelb verzinkten Schrauben.
Despite this, it's also more resistant to corrosion than the conventional bright or yellow zinc coatings used for screws.
ParaCrawl v7.1

Wandmontierbarer der Installation wird durch 3 verzinkten Schrauben von 38 * 4 Größe erfolgt.
Wall-mounted type of installation is done by 3 galvanized screws of 38*4 size.
ParaCrawl v7.1

Innenwandmontierter der Installation wird durch 2 verzinkten Schrauben von 25 * 4 Größe erfolgt.
Indoor wall-mounted type of installation is done by 2 galvanized screws of 25*4 size.
ParaCrawl v7.1

Die Nahten zwischen den Blättern und den Köpfen der Schrauben werden von den Aluminiumverteilungen geschlossen, die von den verzinkten Schrauben seinerseits festigen.
Seams between sheets and heads of screws are closed by aluminium apportions, which in turn krepjat the zinced screws.
ParaCrawl v7.1

Hochfeste Stähle werden vor allem bei Verbindungsteilen, lasttragenden Komponenten von Fahrwerken wie auch verzinkten Schrauben in der Automobil- und Flugzeugindustrie verwendet.
High-strength steels are used primarily for fasteners, load carrying landing gear component as well as zinc-plated bolts in the automotive and aircraft industries.
ParaCrawl v7.1

Als Zubehör stehen Befestigungswinkel aus verzinktem Stahl (inkl. Schrauben) für die Wandbefestigung sowie ein Montageschlüssel zum leichteren à ffnen der Gehäuse der Verfügung.
As accessories we provide fastening brackets made of galvanized steel (screws included) for wall mounting as well as an installation wrench for easy opening and closing of the housing.
ParaCrawl v7.1