Translation of "Verwaltung von daten" in English
Suchen
Sie
eine
Softwarelösung
für
die
Verwaltung
von
Informationen,
Daten
und
Ressourcen?
Are
you
looking
for
a
software
solution
to
manage
information,
data
and
resources?
CCAligned v1
Die
Datenmanagementsoftware
dient
zur
Speicherung,
Verwaltung
und
Nutzung
von
Daten.
Data
Management
Software
is
a
tool
that
stores,
manages
and
utilizes
data.
ParaCrawl v7.1
Die
Festplatte
bietet
Ihnen
die
Datensicherheit
und
die
einfache
Verwaltung
von
Daten.
The
hard
drive
gives
you
data
security
and
easy
management
of
data.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Tools
automatisieren
komplexe
Arbeitsabläufe
und
vereinfachen
die
Verwaltung
von
Daten.
Our
tools
automate
complex
workflows
and
also
simplify
the
management
of
data.
ParaCrawl v7.1
Die
Erfindung
betrifft
ein
Kommunikationssystem
zur
Verwaltung
und
Bereitstellung
von
Daten
in
Rechnerverbünden.
The
present
invention
relates
to
a
method
and
a
communications
system
for
managing
and
supplying
data
in
computer
networks.
EuroPat v2
Die
Verwaltung
von
Daten
ist
eine
zeitraubende
und
kostspielige
Tätigkeit.
Managing
data
is
a
time
consuming
and
costly
activity.
CCAligned v1
Ich
akzeptiere
die
Speicherung
und
Verwaltung
meiner
Daten
von
dieser
Website.
I
accept
the
storage
and
management
of
my
data
from
this
website.
CCAligned v1
Die
Verwaltung
von
IoT-Daten
erfordert
Systeme
von…
Managing
IoT
Data
Requires
‘Systems
Of…
CCAligned v1
Dies
lässt
die
zentrale
Verwaltung
von
Daten
zu.
This
gives
you
the
possibility
to
administer
data
centrally.
ParaCrawl v7.1
Diese
basieren
auf
Qualitätsindikatoren
und
einer
zentralen
Verwaltung
von
strukturierten
Daten.
These
are
based
on
quality
indicators
and
a
central
management
of
structured
data.
ParaCrawl v7.1
Diese
beiden
Funktionen
werden
NICHT
zur
Verwaltung
von
Daten
innerhalb
von
TMG
angewandt.
These
two
functions
are
NOT
used
to
manage
data
within
TMG.
ParaCrawl v7.1
Unterstützt
die
Verwaltung
von
Benutzer-Logon-Daten
auf
ADS-
oder
LDAP
Directory.
Supports
the
management
of
user
logon
data
on
ADS
or
LDAP
Directory
ParaCrawl v7.1
Integrated:
ISO
27001
sieht
Best-Practices
fÃ1?4r
die
sichere
Verwaltung
von
Daten
vor.
Integrated:
ISO
27001
describes
best
practice
for
secure
management
of
information.
ParaCrawl v7.1
Literaturverwaltungssysteme
sind
Datenbankprogramme
zur
Verwaltung
von
bibliographischen
Daten
oder
Literaturverweisen.
Literature
administration
systems
are
database
programmes
for
the
administration
of
bibliographic
data
or
literature
references.
ParaCrawl v7.1
Epiphanys
Zielsetzung
ist
die
Vereinfachung
der
Erhebung
und
Verwaltung
von
EKG-Daten.
Epiphany’s
mission
is
to
simplify
the
collection
and
management
of
ECG
data.
ParaCrawl v7.1
Cloud
Manager
ermöglicht
die
Verwaltung
von
Daten
in
einer
cloud.
Cloud
Manager
allows
manage
data
inside
a
cloud.
ParaCrawl v7.1
Das
Programm
QualiMag
CTA
4.1
ist
eine
Verwaltung
von
chemisch-technischen
Daten.
The
Program
QualiMag
CTA
4.1
is
a
database
of
chemical-technical
data.
ParaCrawl v7.1
Die
Verwaltung
und
Verarbeitung
von
Daten
wurde
zu
einer
komplexen
und
unübersichtlichen
Aufgabe.
Managing
and
processing
data
has
become
complex
and
confusing.
ParaCrawl v7.1
Symphytum
-
Verwaltung
und
Organisation
von
Daten
in
einer
Cloud
synchronisiert
Plattform.
Symphytum
-
Manage
and
organize
data
in
a
cloud
synchronized
platform.
ParaCrawl v7.1
Das
Programm
QualiMag
BIO
4.1
ist
eine
Verwaltung
von
biologischen
Daten.
The
program
QualiMag
BIO
4.1
is
a
database
of
biological
data.
ParaCrawl v7.1
Einer
der
Gründe
dafür
ist
die
unzureichende
Sammlung
und
Verwaltung
von
Daten.
One
of
the
reasons
for
this
is
the
inadequate
collection
and
administration
of
data.
ParaCrawl v7.1
In
einer
solchen
Umgebung
müssen
erfolgreiche
Organisationen
mit
der
Verwaltung
und
Analyse
von
Daten
vertraut
sein.
In
this
environment,
fluency
in
data
management
and
analytics
will
be
vital
for
successful
organizations.
News-Commentary v14
Die
Mitgliedstaaten
gewährleisten
die
nationale
Koordinierung
der
Erhebung
und
Verwaltung
von
wissenschaftlichen
Daten
für
das
Fischereimanagement.
Member
States
shall
ensure
the
national
coordination
of
the
collection
and
management
of
scientific
data
for
fisheries
management.
TildeMODEL v2018
Die
Verwaltung
von
abrechnungsspezifischen
Daten
über
Kostenstellen
ist
bei
Frankiermaschinen
schon
des
längeren
bekannt.
It
is
known
to
keep
track
of
accounting-specific
data
about
cost
centers
in
postage
meter
machines.
EuroPat v2
Mit
diesem
Formular
akzeptieren
Sie
die
Speicherung
und
Verwaltung
Ihrer
Daten
von
dieser
Website.
By
using
this
form
you
accept
the
storage
and
management
of
your
data
from
this
website.
CCAligned v1
Durch
die
Verwendung
dieses
Formulars
akzeptieren
Sie
die
Speicherung
und
Verwaltung
Ihrer
Daten
von
dieser
Website.
By
using
this
form
you
accept
the
storage
and
management
of
your
data
from
this
website.
CCAligned v1
Vereinfachen
Sie
medizinische
IT
durch
einen
zentralen
und
sicheren
Ansatz
zur
Verwaltung
von
Software
und
Daten.
Simplify
medical
IT
with
a
centralized
and
secure
approach
to
managing
software
and
data.
ParaCrawl v7.1
Die
Erfindung
bezieht
sich
auf
ein
System
zur
Verwaltung
und
Bearbeitung
von
Daten
einer
medizinischen
Einrichtung.
At
least
one
embodiment
of
the
invention
generally
relates
to
a
system
for
managing
and
processing
data
in
a
medical
facility.
EuroPat v2