Translation of "Vertrieb und service" in English
Die
Tochter
bietet
Vertrieb,
Marketing,
Service
und
Anwenderunterstützung
innerhalb
Nordamerika.
The
wholly
owned
subsidiary
will
provide
sales,
marketing,
service
and
application
support
within
North
America.
CCAligned v1
Schwerpunkt
sind
der
Vertrieb
und
Service
für
die
Produkte
im
wichtigen
französischen
Markt.
It
focuses
on
sales
and
service
for
the
products
in
the
important
French
market.
ParaCrawl v7.1
Ein
weltweites
Firmennetzwerk
unterstützt
den
Vertrieb
und
Service.
A
global
network
of
companies
supports
our
sales
and
service
sectors.
ParaCrawl v7.1
Marketing,
Vertrieb
und
Service
werden
in
lokalen
Märkten
koordiniert.
Marketing,
sales
and
maintenance
are
coordinated
in
the
local
markets.
ParaCrawl v7.1
Kunden
würden
LD
Vertrieb
und
Service
GmbH
erneut
in
Anspruch
nehmen.
Customers
would
use
the
services
of
LD
Vertrieb
und
Service
GmbH
again.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
werden
die
Funktionen
Vertrieb
und
Service
in
der
neuen
Gesellschaft
gebündelt.
Sales
and
services
are
also
to
be
bundled
together
into
the
company.
ParaCrawl v7.1
Marketing,
Vertrieb
und
Service
profitieren
gleichermaßen
von
einer
durchgängigen,
integrierten
Lösung.
Marketing,
Sales
as
well
as
Service
departments
comparably
profit
from
such
an
integrated
solution.
ParaCrawl v7.1
Für
uns
haben
Vertrieb
und
Service
den
gleichen
Stellenwert.“
We
give
equal
weight
to
sales
and
service.”
ParaCrawl v7.1
Der
Fokus
liegt
auf
dem
Vertrieb
und
After-Sales-Service
der
SAWATEC-Produkte
im
südostasiatischen
Markt.
The
focus
is
on
the
sales
and
after
sales
service
of
the
SAWATEC
products
in
the
Southeast
Asian
market.
ParaCrawl v7.1
Spezialisiert
in
den
Bereichen
Vertrieb,
Installation
und
Service
von
LKW-montierte
hydraulische
Ausrüstung.
Specializes
in
the
sales,
installation,
and
service
of
truck-mounted
hydraulic
equipment.
ParaCrawl v7.1
Die
Mercedes-AMG
GmbH
übernimmt
Marketing,
Vertrieb
und
den
Service
der
Fahrzeuge.
Mercedes-AMG
GmbH
is
responsible
for
marketing,
sales
and
service
activities
relating
to
the
new
car.
ParaCrawl v7.1
Über
100Mitarbeiterinnen
sind
in
den
USA
für
Vertrieb
und
Service
tätig.
A
staff
of
100+
are
involved
in
sales
and
service
activities
in
the
USA.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
bei
Montalvo
Europe
für
Vertrieb,
Service
und
technischen
Support
verantwortlich.
He
is
responsible
for
sales,
service
and
technical
support
for
Montalvo
Europe
ParaCrawl v7.1
Compukopper
ist
ein
Unternehmen
spezialisiert
auf
Vertrieb,
Service
und
Programmierung.
Compukopper
is
a
company
specialized
for
sale,
technical
service
and
programming.
ParaCrawl v7.1
Mercedes
erhöhte
deutlich
den
NPS®
für
Vertrieb
und
Service.
Mercedes
significantly
increased
NPS®
for
sales
and
service.
CCAligned v1
Für
den
weltweiten
Vertrieb
und
Service
unserer
Produkte
sorgen
Vertretungen
in
vielen
Ländern.
Representatives
in
many
countries
ensure
worldwide
sales
and
service
of
our
products.
CCAligned v1
Der
Vertrieb
und
Service
in
der
Schweiz
wird
von
unserem
Partner
www.qdecoder.ch
realisiert.
Sales
and
service
in
Switzerland
is
done
by
our
partner
www.qdecoder.ch.
CCAligned v1
Wir
sind
fokussiert
auf
Produkt-Entwicklung,
Herstellung,
Vertrieb,
Service
und
Unterhalt.
We
are
focussed
on
product
development,
manufacturing,
distribution,
service
and
maintenance.
CCAligned v1
Das
Representative
Office
ist
tätig
im
Bereich
Vertrieb,
Ersatzteile
und
Service.
The
Representative
Office
is
the
first
contact
for
Sales,
Spare
Parts
and
Service.
CCAligned v1
Schwerdtel
Japan
KK
ist
tätig
im
Bereich
Vertrieb,
Ersatzteile
und
Service.
Schwerdtel
Japan
KK
is
the
first
contact
for
Sales,
Spare
Parts
and
Service.
CCAligned v1
Im
Januar
2015
übernahm
Martin
Kinne
das
Vorstandsressort
Vertrieb
und
Service.
In
January
2015
Martin
Kinne
took
over
board
responsibility
for
Sales
and
Service.
WikiMatrix v1
Diese
Produkte
werden
mit
langjähriger
Anwendungserfahrung
und
direktem
weltweiten
Vertrieb
und
Service
unterstützt.
These
products
are
supported
with
extensive
application
expertise
and
direct
global
sales
and
service.
ParaCrawl v7.1
Vertrieb,
Support
und
Professional
Service
unter
einem
Dach
garantieren
kurze
Entscheidungswege.
The
combination
of
sales,
support
and
professional
service
under
a
single
roof
ensures
that
decision-making
paths
remain
short.
CCAligned v1
Dabei
handelt
es
sich
um
die
Abteilungen
Vertrieb,
Service
und
Rechnungswesen.
This
includes
the
sales,
service
and
accounting
departments.
ParaCrawl v7.1
Der
Focus
liegt
auf
Marketing,
Vertrieb
und
Service.
The
focus
lies
on
sales
&
marketing
and
all
relevant
service
functions.
ParaCrawl v7.1
Ralf
Kannefass
ist
als
Geschäftsführender
Direktor
für
Vertrieb
und
Service
zuständig.
Ralf
Kannefass
Member
of
the
Executive
Board
(CSO)Responsible
for
Sales
and
Service
ParaCrawl v7.1
Er
wird
die
technische
Leitung
mit
den
Bereichen
Vertrieb
und
Service
verantworten.
He
will
now
be
responsible
for
the
technical
management,
including
the
areas
sales
and
service.
ParaCrawl v7.1
Computer
vertrieb
und
service
internet
services
.
Computer
sales
and
service
internet
services.
ParaCrawl v7.1
Ihren
Ansprechpartner
für
Vertrieb
und
Service
finden
Sie
hier.
Click
here
to
find
your
contact
person
for
sales
and
service
.
ParaCrawl v7.1