Translation of "Vertrag fortführen" in English

Das JIV-ERIC wird gegenüber allen EVN-Partnern die bestehende Zusammenarbeit und die vertraglichen Verpflichtungen fortführen und diese in den JIV-ERIC-Auftrag einbeziehen.
JIV-ERIC shall continue the existing collaboration and contractual obligations with all the EVN-partners and structure and align this with the JIV-ERIC mission.
DGT v2019

Wir bekräftigen, daß wir unsere Zusammenarbeit in Umweltfragen sowohl bilateral als auch im Rahmen internationaler Vereinbarungen und Verträge fortführen und intensivieren werden.
We confirm that we will continue and strengthen our cooperation on environmental matters, both bilaterally and through international agreements and conventions.
TildeMODEL v2018

Mit dem neuen Vertrag und der Fortführung der Partnerschaft unterstreichen beide Marken, wie wichtig das gegenseitige Engagement ist, sagt Nürburgring-Geschäftsführer Mirco Markfort.
With the new contract and the continuation of the partnership, both brands underline the importance of mutual engagement, "says Nürburgring CEO Mirco Markfort.
ParaCrawl v7.1

Mit dem neuen Vertrag und der Fortführung der Partnerschaft unterstreichen beide Marken, wie wichtig das gegenseitige Engagement ist", sagt Nürburgring-Geschäftsführer Mirco Markfort. Der bis 2021 geschlossene Vertrag ist auch eine Bestätigung der gemeinsamen Werte, die beide Partner verkörpern.
With the new contract and the continuation of the partnership, both brands underline the importance of mutual engagement, "says Nürburgring CEO Mirco Markfort.The contract, which will be concluded until 2021, is also a confirmation of the common values embodying both partners.
ParaCrawl v7.1