Translation of "Verträge vereinbaren" in English
Dennoch
sind
sie
nach
dem
derzeitigen
primären
Unionsrecht
nur
schwer
mit
dem
Wortlaut
und
dem
Geist
der
Verträge
zu
vereinbaren.
However,
I
must
say
that
under
the
current
state
of
primary
Union
law,
they
are
hardly
compatible
with
the
wording
and
the
spirit
of
the
Treaties.
TildeMODEL v2018
Ein
Teil
der
Ausgaben
ist
durch
Verträge
und
alte
Vereinbarungen
festgelegt.
Some
of
the
expenditure
is
laid
down
in
treaties
and
old
agreements.
Europarl v8
Diese
Kontrollmaßnahmen
lassen
sich
also
nur
in
Ausnahmefällen
mit
dem
Vertrag
vereinbaren.
These
measures,
therefore,
are
only
exceptionally
in
accordance
with
the
Treaty.
Europarl v8