Translation of "Vertiefende schulung" in English

Beide Feuerwehren hatten in den vergangenen Jahren mindestens eine Ausbildung an der International Fire Academy absolviert und waren an einer vertiefenden Schulung interessiert.
Both fire brigades had completed at least one training course at the International Fire Academy in previous years and were interested in more comprehensive training.
ParaCrawl v7.1

Positionsspezialisierung, verstärktes Trainieren konditioneller Fähigkeiten, vertiefende taktische Schulungen – und einiges mehr folgt in der Altersklasse der A- und B-Junioren, dem Leistungstraining.
Position specialisation, increased training of conditional skills, deepening tactical training - and much more follows in the age group of the A-and-B youth teams in their performance training.
ParaCrawl v7.1

Im Rahmen unserer Kooperation mit der weltweit tätigen TEGG Cooperation aus den USA haben unsere beiden Mitarbeiter Herr Muhamed Djuliman und Herr Martin Gabler vom 22. April bis 3. Mai 2013 an einer vertiefenden Schulung in Pittsburgh teilgenommen...
As part of our cooperation with the global Tegg Cooperation from the USA, two of our employees, Mr Muhamed Djuliman and Mr Martin Gabler spent 22 April to 3 May 2013 at an in-depth training programe in Pittsburgh.
ParaCrawl v7.1