Translation of "Verteiler erstellen" in English
Mit
einem
Klick
auf
den
Button
+Verteiler
können
Sie
neue
Verteiler
erstellen.
With
a
click
on
the
button
+Mailing
list
you
can
create
new
ones.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
Adressen
auswählen
und
mit
Hilfe
der
Massenoperation
a)
einen
neuen
Verteiler
erstellen
oder
b)
die
Adressen
einem
bestehenden
Verteiler
hinzufügen.
Here
you
can
select
addresses
and
use
the
mass
operation
a)
to
create
a
new
mailing
list
or
b)
to
add
the
addresses
to
an
existing
mailing
list.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Faxdienst-Manager
können
Sie
Regeln
zum
Verteilen
ausgehender
Faxe
erstellen.
You
can
use
Fax
Service
Manager
to
create
rules
for
routing
outgoing
faxes.
ParaCrawl v7.1
Erstellen,
verteilen
und
nutzen
von
Multi-User
Enterprise
Anwendungen
-
einfacher
denn
je.
Creating,
deploying
and
using
multi-user
enterprise
applications
has
never
been
easier.
CCAligned v1
Das
Erstellen,
Verteilen
und
Auswerten
von
Umfragen
stellt
hier
keine
Ausnahme
dar.
Creating,
distributing
and
evaluating
surveys
is
no
exception
here.
ParaCrawl v7.1
Gruppenrichtlinien
bieten
eine
objektbasierte
Methode
zum
Erstellen,
Verteilen
und
Anwenden
von
DirectAccess-Einstellungen
für
Clients.
Group
Policy
provides
an
object-based
method
to
create,
distribute,
and
apply
DirectAccess
settings
to
clients.
ParaCrawl v7.1
Das
Redaktionssystem
TIM
4.0
macht
das
Erstellen,
Verteilen
und
Aktualisieren
hochwertiger
Produktinformationen
einfach.
The
authoring
and
content
management
system
TIM
4.0
makes
creation,
distribution
and
update
of
high
quality
product
information
easy.
ParaCrawl v7.1
Schulische
Einrichtungen,
die
Erzeugnisse
im
Rahmen
dieser
Verordnung
verteilen,
erstellen
ein
Poster
gemäß
den
Mindestanforderungen
in
Anhang
III
oder
lassen
ein
solches
Poster
erstellen,
das
deutlich
sichtbar
und
lesbar
am
Haupteingang
der
Einrichtung
dauerhaft
anzubringen
ist.
Educational
establishments
distributing
products
in
accordance
with
this
Regulation
shall
produce
or
have
produced
a
poster
in
accordance
with
the
minimum
requirements
laid
down
in
Annex
III,
to
be
permanently
situated
at
a
clearly
visible
and
readable
place
at
the
main
entrance
of
the
establishment.
DGT v2019
Die
File-AID-Products
helfen
Programmierern
und
Softwareentwicklern
schnell
und
einfach
Daten
zu
finden,
erstellen,
verteilen,
vergleichen
oder
zu
konvertieren.
Using
a
request-driven
interface,
File-AID
products
help
programmers
and
developers
quickly
and
easily
find,
create,
extract,
transfer,
fix,
convert,
load,
edit,
age,
and
compare
data.
WikiMatrix v1
Es
kann
als
der
Prozess
des
Teilens
definiert
werden,
Verteilungs,
organisieren,
Erstellen,
Speicherung,
Austausch
und
das
Verständnis
von
Wissen
über
Organisationsrichtlinien,
Prozesse
und
Produkte.
It
can
be
defined
as
the
process
of
sharing,
distributing,
organizing,
creating,
storing,
sharing
and
understanding
of
knowledge
about
organizational
policies,
processes
and
products.
ParaCrawl v7.1
Eine
Public
Key
Infrastructure
besteht
aus
Richtlinien,
Standards,
Hardware
und
Software,
um
digitale
Zertifikate
erstellen,
verteilen,
widerrufen
und
über
den
gesamten
Lebenszyklus
verwalten
zu
können.
A
Public
Key
Infrastructure
consists
of
policies,
standards,
hardware,
and
software
to
create,
distribute,
revoke,
and
manage
digital
certificates
throughout
the
lifecycle.
ParaCrawl v7.1
Unter
PKI
(Public
Key
Infrastructure)
versteht
man
ein
kryptologisches
System,
welches
das
Erstellen,
Verteilen
und
Prüfen
von
digitalen
Zertifikaten
ermöglicht.
PKI
(Public
Key
Infrastructure)
refers
to
a
cryptological
system,
enabling
the
creation,
distribution
and
checking
of
digital
certificates.
ParaCrawl v7.1
In
1982
wurde
Kitchen
Fair
eine
Tochtergesellschaft
der
Regal,
wenn
Mehr...
das
Unternehmen
eine
spezielle
Abteilung
Direktvertrieb
zu
einer
exklusiven
Linie
von
hochwertigen
Kochgeschirr
aus
Aluminiumguss
verteilen
erstellen
beschlossen,
durch
die
traditionellen
Plan
in-home-Demonstrationen
.
1982,
Fair
Kitchen
became
a
branch
of
Regal,
when
the
More...
company
decided
to
create
a
special
division
of
direct
sales
to
distribute
an
exclusive
line
of
batteries
of
kitchen
of
molded
aluminum
of
high
quality,
by
means
of
the
traditional
plan
of
demonstrations
in
the
home.
ParaCrawl v7.1
In
der
Welt
der
Informationstechnologie
gibt
es
komplementäre
Netzwerke
von
Hardware
und
Software,
die
entweder
von
Personen,
Organisationen
oder
beidem
angewendet
werden,
um
Daten
zu
sammeln,
zu
verarbeiten,
zu
filtern,
zu
verteilen
und
zu
erstellen.
In
the
world
of
information
technology,
there
are
complementary
networks
of
both
hardware
and
software
that
are
applied
by
either
people,
organizations
or
both
so
as
to
collect,
process,
filter,
distribute
and
create
data.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
das
Projekt
in
Visual
Studio
öffnen
und
eine
Binärdatei
(z.
B.
.appx)
zur
Verteilung
erstellen.
You
can
open
the
project
in
Visual
Studio
and
create
a
binary
(for
example:
.appx)
for
distribution.
ParaCrawl v7.1