Translation of "Verstopfte poren" in English
Akne
ist
Entzündung
der
Haut
in
der
Regel
durch
verstopfte
Poren.
Acne
is
inflammation
of
the
skin
generally
due
to
clogged
pores.
ParaCrawl v7.1
Verstopfte
Poren
können
die
Ursache
für
Akne
und
Pickel
sein.
Clogged
pores
lead
to
acne
and
pimples.
ParaCrawl v7.1
Die
nicht
austrocknende,
Mousse-ähnliche
Maske
befreit
verstopfte
Poren
von
Unreinheiten
und
Talg.
Non-drying,
mousse-like
mask
works
impurities
and
sebum
out
of
blocked
pores.
ParaCrawl v7.1
Schützt
den
natürlichen
Feuchtigkeitsgehalt
normaler
Haut
und
befreit
zudem
verstopfte
Poren.
Not
only
protects
the
natural
moisture
of
normal
skin,
but
also
clears
blocked
pores
ParaCrawl v7.1
Reinigt
verstopfte
Poren
und
hinterlässt
eine
geschmeidige
und
strahlende
Haut.
Clears
clogged
pores
and
leaves
a
smooth
and
radiant
skin.
ParaCrawl v7.1
Vergrößerte
und
verstopfte
Poren
bieten
Ihnen
eine
ideale
Angriffsfläche.
Enlarged
and
clogged
pores
offer
the
idea
attack
surface.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Haut
wird
von
städtischen
Schadstoffen
geschützt
und
verhindert
verstopfte
Poren
und
Entzündungen.
Your
skin
is
protected
against
urban
pollutants
and
prevents
clogged
pores
and
inflammations.
ParaCrawl v7.1
Verstopfte
Poren
sind
einer
der
Hauptgründe
für
plötzlichen
Aknebefall.
Clogged
pores
are
one
of
the
leading
causes
of
breakouts.
ParaCrawl v7.1
Weidenrinde:
Hellt
verstopfte
Poren
auf
und
fördert
das
Peeling
der
Haut.
Willow
bark:
brightens
clogged
pores
and
promotes
the
exfoliation
of
the
skin.
ParaCrawl v7.1
Verstopfte
Poren
(besonders
im
Gesicht)
während
deines
Trainings
können
auch
Unreinheiten
verstärken.
Blocked
pores
(especially
on
the
face)
during
training
can
also
increase
blemishes.
ParaCrawl v7.1
Probleme
wie
Mitesser,
Akne,
verstopfte
Poren
und
trockene
Haut
werden
so
super
behandelt.
Problems
such
as
blackheads,
acne,
clogged
pores
and
dry
skin
are
treated
so
super.
ParaCrawl v7.1
Diese
Fruchtsäuren
stimulieren
die
natürliche
Erneuerung
der
Haut
und
helfen
hierdurch
gegen
verstopfte
Poren.
These
fruit
acids
stimulate
the
skin's
natural
rejuvenation,
thereby
helping
to
combat
blocked
pores.
ParaCrawl v7.1
Es
erscheint
in
Form
von
roten
Pimpeln
und
Blasen,
aber
ohne
verstopfte
Poren
und
Mitesser.
It
appears
in
the
form
of
red
bumps
and
blisters,
but
without
clogged
pores
in
the
shape
of
black
dots.
ParaCrawl v7.1
Fettige
Haare
Produkte
können
schließlich
auch
über
die
Stirn,
was
zu
verstopfte
Poren
verteilt.
Oily
hair
products
also
can
eventually
spread
over
the
forehead,
causing
blocked
pores.
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
es
auf
einen
Wattebausch
um
verstopfte
Poren
zu
reinigen
oder
Makeup
zu
entfernen.
Apply
to
cotton
pad
to
clean
clogged
pores
or
remove
makeup.
ParaCrawl v7.1
Jojoba
Öl
wird
benutzt
um
die
Haut
zu
nähren
und
heilen
während
es
verstopfte
Poren
reinigt.
Jojoba
oil
is
used
to
nourish
and
heal
skin
while
unclogging
pores.
ParaCrawl v7.1
Der
sanfte,
ölbasierte
Reiniger
wirkt
gegen
Hautunreinheiten
und
verstopfte
Poren,
ohne
die
Haut
auszutrocknen.
This
gentle,
oil-based
cleanser
sweeps
away
impurities
and
unclogs
pores
without
stripping
the
skin.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
durch
den
Einfluss
von
Hormonen,
die
Haut
Veröffentlichungen
mehr
geheim,
leichter
kontaminiert,
verstopfte
Poren
tritt
Entzündung.
This
is
due
to
the
influence
of
hormones,
the
skin
releases
more
secret,
more
easily
contaminated,
clogged
pores,
inflammation
occurs.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
schonenderer
Weg,
tote
Hautzellen
zu
entfernen,
und
kann
uns
dabei
helfen,
verstopfte
Poren
zu
vermeiden,
die
zur
Entstehung
von
Pickeln
führen
können.
It's
a
kinder
way
to
help
remove
dead
skin
cells,
and
can
help
us
avoid
blocked
pores
which
may
lead
to
spots.
ParaCrawl v7.1
Verwendet,
um
verstopfte
Poren,
reinigen
Sie
und
bereiten
Sie
das
Haar
das
Ritual
der
Ultimative
Öl
im
Wohnzimmer.
Used
to
clear
clogged
pores,
purify
and
prepare
the
hair
the
ritual
of
Oil
Ultimate
in
living
room.
ParaCrawl v7.1
Verstopfte
Poren
-
der
erste
Weg
zu
dem
entzündlichen
Prozess
und
das
Auftreten
von
nicht
nur
Akne,
sondern
auch
kocht.
Clogged
pores
-
the
first
way
to
the
inflammatory
process
and
the
appearance
of
not
only
acne,
but
also
boils.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
wirksamen
Mischung
aus
sowohl
BHA
als
auch
Alpha-Hydroxysäuren
(AHAs)
-
Salicyl-,
Glykol-
und
Milchsäuren
-
und
Niemöl
hilft
seine
sanft
reinigende
Wirkung,
verstopfte
Poren
frei
zu
machen,
zu
reinigen
und
zu
verkleinern.
With
a
powerful
blend
of
both
BHA
and
alpha
hydroxy
acids
(AHAs)—salicylic,
glycolic
and
lactic
acids—and
neem
seed
oil,
its
gentle
clarifying
action
helps
unclog,
purify
and
minimize
the
appearance
of
pores.
ParaCrawl v7.1
Auch
Männer
mit
Bart
kann
anfällig
für
verstopfte
Poren
und
Haarfollikel,
die
zu
Pickeln,
raue
Haut,
Reizungen
und
manchmal
wahrscheinlich
Infektionen
führen
kann.
Even
men
with
facial
hair
can
be
vulnerable
to
blocked
pores
and
hair
follicles,
which
can
lead
to
breakouts,
rough
skin,
irritations
and
sometimes
likely
infections.
ParaCrawl v7.1
Die
Lösung
wird
für
fettige
Haut,
die
zu
Unreinheiten
neigt
empfohlen
und
dringt
in
verstopfte
Poren
ein,
um
Mitesser
sowie
andere
Unreinheiten
zu
beseitigen.
Recommended
for
oily,
blemish-prone
skin,
the
solution
penetrates
clogged
pores
to
clear
blackheads
and
other
impurities.
ParaCrawl v7.1
Hauttoner
und
Reiniger
gleichen
aus
und
sorgen
für
Feuchtigkeit,
klären
verstopfte
Poren
und
entfernen
überschüssiges
Öl.
Skin
toners
and
cleansers
balance
and
provide
moisture,
clear
blocked
pores,
and
remove
excess
oils.
ParaCrawl v7.1
Andere
Sachen,
die
Körperakne
verursachen
können,
sind
fester
passender
Kleidung
(es
die
Fallen
geschwitzt
gegen
die
Haut,
führend
zu
verstopfte
Poren
und
Verunstaltungen),
Druck
und
Hormone.
Other
things
that
can
cause
body
acne
are
tight
fitting
clothing
(It
traps
sweat
against
the
skin,
leading
to
clogged
pores
and
blemishes)
stress
and
hormones.
ParaCrawl v7.1
Dank
der
Aktivkohle
befreit
die
neue
schwarze
Maske
verstopfte
Poren
von
Schmutz,
Talg
und
Hautschüppchen
und
sorgt
so
für
ein
klares,
mattiertes
Hautbild.
Thanks
to
activated
carbon,
the
new
black
mask
releases
the
pores
from
dirt,
sebum
and
dead
skin
particles
and
thus
provides
a
clear
and
matt
skin
appearance.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Verunreinigungen
abgeschieden
in
der
Epidermis
sind
nicht
durch
eine
Tiefenreinigung
freigegeben,
verstopfte
Poren
und
Haut
mit
Sauerstoff
war
es
nicht
erstickt,
Smog
verursacht
auch
die
Bildung
von
freien
Radikalen
verantwortlich
für
vorzeitige
Alterung
der
Haut.
If
the
impurities
are
deposited
on
the
epidermis
are
not
released
through
a
deep
cleansing,
clogged
pores
and
skin
to
oxygenate
it
was
not
choking,
smog
also
causes
the
formation
of
free
radicals
responsible
for
premature
aging
of
the
skin.
ParaCrawl v7.1
Die
American
Academy
of
Dermatology,
sagt
überschüssiges
Öl,
verstopfte
Poren,
Bakterien
und
Entzündungen
sind
alle
Faktoren,
die
zu
Akne
führen.
The
American
Academy
of
Dermatology
says
excess
oil,
clogged
pores,
bacteria
and
inflammation
are
all
factors
that
lead
to
acne.
ParaCrawl v7.1