Translation of "Verständigen sich" in English

Auf etwaige Änderungen bezüglich dieses Besuchs verständigen sich die Vertragsparteien einvernehmlich.
Confidentiality provisions applicable to either Party shall be respected in such sharing and/or publication of results, where appropriate.
DGT v2019

Die zuständigen Behörden verständigen sich über ein oder mehrere Datenübertragungsverfahren einschließlich Verschlüsselungsstandards.
With respect to Article 2(2), the information to be exchanged for 2017 and all subsequent years shall be exchanged within nine months after the end of the calendar year to which the information relates.
DGT v2019

Diese Mitgliedstaaten verständigen sich über die Mitglieder der Generalversammlung.
These Member States shall agree on the members of the general assembly.
DGT v2019