Translation of "Versicherung kündigen" in English
Am
Einfachsten
können
Sie
die
Handy-Versicherung
im
MeinKonto
kündigen.
The
easiest
way
is
to
cancel
the
mobile
phone
insurance
in
“My
account”.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
meine
Versicherung
kündigen?
How
do
I
cancel
my
insurance
encompass?
CCAligned v1
Wie
und
wann
kann
ich
die
Versicherung
kündigen?
How
and
when
can
I
terminate
the
insurance?
CCAligned v1
Kann
ich
meine
Versicherung
sofort
kündigen,
wenn
ich
wieder
in
mein
Heimatland
zurückkehre?
Can
I
cancel
my
insurance
immediately
after
returning
into
my
country
of
origin?
CCAligned v1
Schätzchen,
vielleicht
bin
ich
ja
nur
die
Frau
eines
Trottels...
aber
unsere
Versicherung
zu
kündigen...
und
zwei
Teenagern
die
Autoschlüssel
zu
geben,
ist
doch
die
Arbeit,
naja...
des
Dalai
Lamas
der
Trottel.
Honey,
you
know,
I
may
just
be
the
wife
of
a
moron
but
isn't
cancelling
our
insurance
and
giving
the
car
keys
to
two
teenagers
the
work
of,
well
the
Dalai
Lama
of
morons?
OpenSubtitles v2018
Versicherung
Falls
Sie
sich
in
Graz
selbst
versichert
haben,
vergessen
Sie
bitte
nicht,
die
Versicherung
zu
kündigen.
If
you
have
filed
a
personal
insurance
policy
in
Graz,
please
do
not
forget
to
cancel
this
insurance.
ParaCrawl v7.1
Wir
empfehlen
daher,
Reiseversicherung,
einschließlich
Kündigung
Versicherung
abschließen.
We
therefore
advise
you
to
take
out
travel
insurance,
including
cancellation
insurance.
ParaCrawl v7.1
Erhöht
sich
durch
die
Vertragsanpassung
der
Beitrag
um
mehr
als
10%
oder
schließt
der
Versicherer
die
Gefahrabsicherung
für
den
nicht
angezeigten
Umstand
aus,
kann
der
Versicherungsnehmer
den
Vertrag
innerhalb
eines
Monats
nach
Zugang
der
Mitteilung
des
Versicherers
fristlos
kündigen.
If
the
policy
amendment
results
in
a
premium
increase
of
more
than
10%
or
if
the
Insurer
excludes
cover
for
the
risk
that
the
Policyholder
failed
to
disclose,
the
Policyholder
may
terminate
the
contract
without
notice
within
one
month
of
receiving
the
Insurer's
notice.
ParaCrawl v7.1