Translation of "Gegnerische versicherung" in English

Wenn es schon einmal passiert ist, erleichtern wir Ihnen wo es geht die Abwicklung mit der eigenen oder gegnerischen Versicherung.
If it's already happened, we will help you where to go with the handling of your own or opposing insurance.
CCAligned v1

Dann haben Sie ein Anrecht darauf, einen eigenen Schadengutachter zu bestimmen, um Ihre Ansprüche gegenüber der gegnerischen Versicherung geltend zu machen.
If so, you are entitled to nominate your own damage assessor in order to pursue your claims against the other party's insurance company.
ParaCrawl v7.1