Translation of "Verschiedene rechtsgebiete" in English

Die Referenten sind im gewissen Umfang auf verschiedene Rechtsgebiete spezialisiert.
The referendaries are to a certain extent specialised in different areas of law.
ParaCrawl v7.1

Sein breites Fachwissen ermöglicht es Jörg Schickert, ganzheitliche Lösungen für Probleme und Fragestellungen zu finden, die sich über viele verschiedene Rechtsgebiete erstrecken (z. B. Regulatory, Reimbursement, Commercial und Compliance, Contracts).
This allows him to provide overall solutions for issues and projects which have implications in very different legal disciplines, such as regulatory, reimbursement, commercial, and compliance.
ParaCrawl v7.1

Sie ist das jÃ1?4ngste Mitglied unseres Teams und hat sich in unserer Zusammenarbeit auf verschiedene Rechtsgebiete spezialisiert, die sich in einer ständigen Entwicklung und Fertigstellung des Wissens befinden.
She is the youngest member of our team and during our collaboration she has specialized in various areas of law, being in a constant development and completion of knowledge.
ParaCrawl v7.1

Unsere Erfahrungen und qualifizierten Fachkenntnisse umfassen verschiedene Rechtsgebiete wie streit- und strafrechtliche Angelegenheiten und Antragssachen sowie verwaltungsrechtliche Prozesse.
We have experience and strong expertise in various fields of law concerning both disputes and criminal offenses as well as application issues and administrative-law processes.
CCAligned v1

Franziska über ihre Zeit bei Greenfort: „Mein Praktikum bei Greenfort ermöglichte mir erste Einblicke in verschiedene Rechtsgebiete und die damit verbundene Mandatsarbeit.
Franziska about her time at Greenfort: “My internship at Greenfort gave me first insights into different legal areas and the associated legal work.
ParaCrawl v7.1