Translation of "Verschiedene anbieter" in English
Seitdem
haben
verschiedene
Anbieter
die
beworbenen
Geschwindigkeiten
angehoben.
Several
operators
have
increased
advertised
speeds
since
then.
EUbookshop v2
Auf
Verdacht
schickte
ich
sein
Foto
per
E-Mail
an
verschiedene
Schwefelsäure
Anbieter.
On
a
hunch,
I,
uh,
e-mailed
his
photo
to
several
different
sulfuric
acid
suppliers.
And
bingo.
OpenSubtitles v2018
Verschiedene
Anbieter
in
dieser
Kategorie
sind:
Various
providers
in
this
category
are:
CCAligned v1
Es
gibt
verschiedene
Anbieter
und
Geschwindigkeit
der
Internet-Verbindung
zur
Verfügung.
There
are
various
providers
and
speeds
of
internet
connection
available.
ParaCrawl v7.1
Für
Betrieb
und
Entwicklung
nutzte
das
Unternehmen
bisher
zwei
verschiedene
Cloud-Anbieter.
For
operation
and
development,
the
company
used
to
have
two
different
cloud
providers.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
verschiedene
Anbieter
in
unterschiedlichen
Preissegmenten.
There
are
various
providers
across
different
price
segments.
ParaCrawl v7.1
Damit
Sie
zwei
verschiedene
Anbieter
verwenden
können,
muss
Ihr
iPhone
entsperrt
sein.
To
use
two
different
carriers,
your
iPhone
must
be
unlocked
.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Webseite
nutzt
für
verschiedene
Funktionen
externe
Anbieter
mit
Sitz
außerhalb
der
EU.
Our
website
uses
external
providers
based
outside
the
EU
for
various
functions.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
verschiedene
Anbieter
von
Methoden,
die
Ihnen
diese
Analyse
erleichtern.
There
are
several
providers
of
method
that
make
this
analysis
easier
for
you.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
Anbieter
stehen
Ihnen
zur
Verfügung:
There
are
several
suppliers
to
your
disposal:
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
Anbieter
haben
vergleichbare
Lösungen
zu
sehr
unterschiedlichen
Preisen
angeboten.
Various
providers
have
presented
bids
offering
comparable
solutions
at
very
different
prices.
CCAligned v1
Es
gibt
verschiedene
GTIN-Anbieter
auf
dem
Markt:
There
are
different
GTIN
providers
in
the
market:
CCAligned v1
Wie
einfach
ist
es,
verschiedene
Anbieter
zu
vergleichen?
How
easy
is
it
to
compare
different
providers?
CCAligned v1
Wir
haben
Ihnen
außerdem
verschiedene
Anbieter
im
Bereich
Freizeit-
und
Trendsport
zusammengestellt.
We
have
also
compiled
a
list
of
various
leisure
and
trend
sports
providers
for
you.
ParaCrawl v7.1
Daher:
Planen
Sie
voraus
und
vergleichen
Sie
verschiedene
Anbieter.
So
plan
in
advance
and
compare
the
different
companies'
prices.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
Anbieter
haben
unterschiedliche
Pläne
je
nach
Ihren
Ruhestand
Bedürfnisse.
Different
providers
have
different
plans
depending
on
your
retirement
needs.
ParaCrawl v7.1
Die
vorgestellten
technischen
Lösungen
waren
gut
recherchiert
und
berücksichtigten
verschiedene
Anbieter.
Proposed
technical
solutions
were
always
well
researched
and
took
into
account
different
suppliers.
ParaCrawl v7.1
In
Deutschland
gibt
es
verschiedene
Anbieter
für
Mobilfunkverträge.
In
Germany
you
find
different
providers
for
mobile
communication
packages.
ParaCrawl v7.1
Zudem
haben
sich
in
der
Schweiz
verschiedene
ICT-Anbieter
und
Agenturen
darauf
spezialisiert.
Additionally,
various
ICT
providers
and
agents
in
Switzerland
have
specialised
in
this
area.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
Anbieter
von
Entwicklungswerkzeugen
haben
bereits
passende
Tools
für
AUDO
MAX
im
Programm.
Several
vendors
of
development
tools
provide
relevant
tools
for
AUDO
MAX
by
now.
ParaCrawl v7.1
Es
stehen
Ihnen
verschiedene
Anbieter
zur
Verfügung.
There
are
different
carriers
at
your
disposal.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
Anbieter
und
Modelle
von
NVDIMMs
bieten
unterschiedliche
Eigenschaften
für
Leistung
und
Langlebigkeit.
This
means
that
different
vendors
and
models
of
NVDIMM
offer
different
performance
and
durability
characteristics.
ParaCrawl v7.1
Diese
Punkte
können
dann
durch
verschiedene
Anbieter
eingelöst
werden.
Those
points
can
then
be
redeemed
through
different
providers.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
Anbieter
sammeln
zu
diesem
Zweck
unterschiedliche
Datenmengen.
Different
providers
will
collect
different
amounts
of
data
to
this
end.
ParaCrawl v7.1
Zudem
gibt
es
verschiedene
kommerzielle
Anbieter,
die
Sozialkreditsysteme
auf
freiwilliger
Basis
anbieten.
There
are
also
various
commercial
providers
offering
social
credit
systems
on
a
voluntary
basis.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
verschiedene
Anbieter
in
Gramps.
Several
map
providers
are
available
in
Gramps.
ParaCrawl v7.1