Translation of "Vernetzte geräte" in English

Vernetzte Geräte und ihre Automatisierung reduzieren Betriebskosten und verbessern die Effizienz.
Connected devices and the automation thereof reduce operation costs and improve efficiency.
ParaCrawl v7.1

Drücken Sie einfach auf die WPS-Taste, um andere vernetzte Geräte zu verbinden.
Simply press the WPS button to quickly connect other networked devices.
ParaCrawl v7.1

Vernetzte Geräte spielen in Prozessen eine tragende Rolle.
Networked devices play a key role in processes.
ParaCrawl v7.1

Home Media Gallery fungiert als ein WMDRM 10 fÃ1?4r vernetzte Geräte.
Home Media Gallery functions as a WMDRM 10 for networked devices.
ParaCrawl v7.1

Bis 2020 wird es 6 Milliarden Smartphones und 200 Milliarden vernetzte Geräte geben.
By 2020 there will be 6 billion smartphones and 200 billion connected smart devices.
CCAligned v1

Und mittlerweile folgen andere vernetzte Geräte in den Fußstapfen der Smartphones.
And where smartphones led, other connected devices are following.
ParaCrawl v7.1

Bis 2020 wird es Prognosen zufolge mehr als 20 Milliarden vernetzte Geräte geben.
According to forecasts, there will be more than 20 billion networked devices by 2020.
ParaCrawl v7.1

Im Jahr 2018 peilen wir 200 Millionen vernetzte Samsung Geräte an.
By 2018, we aim to connect approximately 200 million Samsung devices.
ParaCrawl v7.1

Weitere vernetzte Geräte und Services werden folgen.
Further connected devices and services will follow.
ParaCrawl v7.1

Allein in Deutschland soll es 2017 pro Einwohner sechs vernetzte Geräte geben.
In Germany alone, there will allegedly be six connected devices per inhabitant in 2017.
ParaCrawl v7.1

Vernetzte Geräte sind bereits Bestandteil der Lebenswelten von Konsumenten und der Industrie.
Connected devices are now a reality for individuals and in the industrial world.
ParaCrawl v7.1

Bis im Jahr 2020 gibt es in der Schweiz 66 Millionen vernetzte Geräte.
By 2020 there will be 66 million networked devices in Switzerland.
ParaCrawl v7.1

Vernetzte Geräte interagieren ohne menschliches Zutun.
Networked devices interact without human intervention.
ParaCrawl v7.1

Sehen Sie, wie vernetzte Geräte Ihr Leben einfacher und noch außergewöhnlicher machen.
See how connected appliances make your life simpler, yet more extraordinary.
ParaCrawl v7.1

Vernetzte Geräte werden zu intelligenten Wohnungen, diese zu Gebäuden und diese wiederum zu aktiven Netzteilen.
Networked devices become smart homes, which become smart buildings, which in turn become active network components.
TildeMODEL v2018

Nach Schätzungen des amerikanischen Telekommunikationsunternehmens Cisco wird es bis 2020 weltweit 50 Milliarden vernetzte Geräte geben.
Cisco, the US telecommunications concern, estimates that there will be 50 billion networked appliances around the globe by the year 2020 .
ParaCrawl v7.1

Vernetzte Geräte bieten zahlreiche Vorteile, sind jedoch extrem angreifbar hinsichtlich Cyber-Attacken, Sabotage und Spionage.
Connected devices offer numerous indisputable benefits, but are also extremely vulnerable to cyber attacks, sabotage, and espionage.
ParaCrawl v7.1

Und durch vernetzte Geräte beginnen die Grenzen zwischen der physischen und der digitalen Welt zu verschwimmen.
And with connected devices, lines between the physical and digital world intersect.
ParaCrawl v7.1

Bis 2021 wird es mehr als 3,3 Milliarden vernetzte IoT-Geräte (Internet of Things) geben.
By 2021 there will be more than 3.3 billion mobile connected internet of things (IoT) devices.
ParaCrawl v7.1

Jeden Tag ein Schwerpunkt in der Themenwoche Wie funktioniert die vernetzte Welt der Geräte und Maschinen?
A different focus for each day of the theme week How does the connected world of devices and machines work?
ParaCrawl v7.1

Verschlüsselung: Vernetzte Geräte müssen – wo immer erforderlich – Vertraulichkeit bei der Datenspeicherung und Datenübertragung sicherstellen.
Encryption: Connected devices must ensure confidentiality for data storage and transmission purposes, wherever appropriate.
ParaCrawl v7.1

Immer auf dem neusten Stand bieten vernetzte Geräte so einen Mehrwert für den Alltag.
Always up to date, networked appliances thus offer added value for everyday life.
ParaCrawl v7.1

Vernetzte Gebäude und Geräte können missbraucht und im schlimmsten Fall konkrete Schäden verursacht werden.
Networked buildings and devices can be exploited and, at worst, cause real damage.
ParaCrawl v7.1

Spätestens im Herbst 2015 wird es in allen Produktkategorien der BSH Hausgeräte GmbH vernetzte Geräte geben.
By the fall of 2015 at the latest, there will be connected appliances in every product category of BSH Hausgeräte GmbH.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen entwickelt und vermarktet vernetzte Geräte und maßgeschneiderte Lösungen für das Internet der Dinge.
The company was set up to design, develop and market innovative connected devices and tailor-made solutions for the Internet of Things.
ParaCrawl v7.1

Vernetzte Geräte und die Digitalisierung haben die Verbindung zwischen medizinischem Fachpersonal und der Öffentlichkeit transformiert.
Connected objects and digitalization have transformed the link between health professionals and the public.
ParaCrawl v7.1

In diesem Jahr kommen weitere vernetzte Geräte hinzu, zum Beispiel Kühlschränke, Trockner und Waschmaschinen.
Further connected appliances will join them this year, such as refrigerators, dryers, and washing machines.
ParaCrawl v7.1

Die Software-Plattform integriert alle Funktionen, die vernetzte Geräte, Anwender und Services ermöglichen.
This is a software platform that integrates all the functions necessary for connecting devices, users, and services.
ParaCrawl v7.1