Translation of "Vergleichsweise höher" in English

Data indicate that small companies suffer higher rates of negative outcomes.

However, poverty remains considerably higher in rural areas.

In several Member States, however, poverty risks are significantly higher for older people.

Wages are comparatively higher that those of other professions.

The output during the filtration of the CaF2 /SiO2 -suspension is comparatively higher.

The swelling pressure of the Fe(III)-bentonites was around 50 % higher.

The expansiveness of the yellow aura in milk is comparatively higher.

By comparison, however, his books are in much greater demand in Europe.

Prices of many products are comparatively higher in Chile than in other South American countries.

This offers the advantage that comparatively more highly prioritized software modules always receive the required computation capacity.

It was argued that the level of economic development of the USA is different from that of PRC and that costs, including prices of raw materials, are relatively higher in the USA.

However, by way of comparison port security costs in the EU are expected to be higher than in the US for geographical reasons due to the larger number of EU ports.

Action grants tend to allocate more resources to dissemination, as well as to conferences and seminars, whereas for operating grants the staff costs are comparatively higher.

The higher provisioning rate e.g. compared to some internal instruments is due to the riskier investment climate in partner countries which needs to be taken into account.

The size of a market can have a tangible impact on operators’ willingness to enter a market even if there is a higher tax rate, as costs which are always associated with setting up operations in a new market tend to be comparatively higher for entry into smaller markets.

These dynamics are also reflected in an increase in the average skills which has been more rapid for those regions where employment and population growth have been comparatively higher.

By way of comparison, maritime security costs in the EU are expected to be higher than in the US for geographical reasons due to the larger number of EU ports.

This is valid for all companies but it is even more important for SMEs, for which the administrative cost of invoicing is relatively higher.

Assuming that with each unit installed an equivalent unit of conventional generation is displaced, the climate change mitigation benefit is assumed to be low under option 1 and relatively higher under options 2 and 3.

As it happens, the incidence of heavy polluters (due to technical defects) on air quality will become proportionally higher.

For instance , it seems to be higher for loans to households for house purchase and for short-term loans to non-financial corporations , and lower for bank overdrafts to non-financial corporations and for loans to households for consumption .

The primary energy requirements for that purpose are by comparison greater than for heating, since mechanical cooling plants can only be operated with mechanical energy, the generation of which requires a multiple thereof in primary energy.

On the other hand, it was found that the minimum wage for young people was no higher in the Netherlands than abroad, so that a reduction could have a positive impact on their employment prospects.

On September 18, the Home Office decided to comply with a Divisional Court judgment and abrogate an immigration rule which prevents dependent relatives from joining families, residing in United Kingdom, if their standard of living is comparatively higher that that of their fellow citizens.