Translation of "Verfassen von" in English
Auch
das
Verfassen
von
Hotel-Rezensionen
bei
HolidayCheck
ermöglicht
das
Sammeln
von
Meilen.
Again
the
number
of
miles
required
depends
on
the
destination
of
the
flight.
Wikipedia v1.0
Kriwoschein
verbrachte
die
letzten
25
Lebensjahre
mit
dem
Verfassen
von
Memoiren.
He
spent
the
last
quarter
century
of
his
life
writing
four
books
of
his
war
memoirs.
Wikipedia v1.0
Die
Mitglieder
sollten
beim
Verfassen
von
Zeitungsartikeln,
Blogs
usw.
unterstützt
werden.
Support
for
members
in
drafting
articles
for
newspapers,
blogs
etc.
TildeMODEL v2018
Die
Europäische
Kommission
spielt
beim
Verfassen
von
EU-Gesetzgebung
eine
entscheidende
Rolle.
The
European
Commission
plays
a
crucial
role
in
drafting
legislation.
TildeMODEL v2018
Kim
beschreibt
das
Verfassen
von
Gedichten
als
'unendliches
Befragen
von
Dingen'.
Kim
defines
writing
poetry
as
"questioning
things
tirelessly."
WikiMatrix v1
Auch
das
Verfassen
von
Briefen
und
spontane,
gezielte
Aussagen
sind
kein
Problem.
Writing
letters
and
making
spontaneous
statements
are
no
problem
B1
Intermediate
ParaCrawl v7.1
Die
einzige
Aufgabenstellung
lautet:
Das
Verfassen
von
Blogartikeln
zu
bestimmten
Themen.
The
only
task
is:
The
writing
blog
articles
about
specific
topics.
ParaCrawl v7.1
Das
Verfassen
von
Kursen
wird
leicht
und
skalierbar.
Course
authoring
made
easy
and
scalable.
ParaCrawl v7.1
Beim
Verfassen
von
E-Mails
können
Sie
häufig
bestimmte
Sätze
wiederholt
eingeben.
When
composing
emails,
you
may
find
yourself
often
typing
certain
phrases
repeatedly.
ParaCrawl v7.1
Das
Übersetzerteam
Graf
&
Nestler
bietet
Übersetzung,
Korrekturlesen
und
Verfassen
von:
Graf
&
Nestler
specializes
in
translation,
proofreading
and
authoring
of:
CCAligned v1
Gedichte,
die
durch
das
Verfassen
von
Reimen
erhalten
wurden:
Poems
obtained
by
composing
rhymes:
CCAligned v1
Wir
unterstützen
Sie
beim
Verhandeln
und
Verfassen
von
Verträgen.
We
will
assist
you
in
negotiating
and
drafting
your
contracts.
CCAligned v1
Gerne
helfen
wir
Ihnen
beim
Verfassen
von:
We
offer
our
services
for
the
preparation
of:
CCAligned v1
Dieses
Klischee
trifft
mit
absoluter
Sicherheit
auch
auf
das
Verfassen
von
Texten
zu.
That
cliché
is
definitely
true
when
it
comes
to
copywriting.
ParaCrawl v7.1
Bietet
alle
zum
Lesen,
Verfassen
und
Organisieren
von
E-Mails
erforderlichen
Funktionen.
Includes
all
of
the
functions
necessary
for
reading,
composing
and
organizing
emails.
ParaCrawl v7.1
Kann
mich
Ihre
Lösung
beim
Verfassen
von
Standardarbeitsanweisungen
(SOPs)
unterstützen?
Can
your
solution
help
me
write
standard
operating
procedures
(or
SOPs)?
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
schon
einmal
über
praktische
Tipps
für
das
Verfassen
von
Überschriftengeschrieben.
I’ve
shared
practical
tips
for
writing
headlines
before.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
schon
einmal
über
praktische
Tipps
für
das
Verfassen
von
Überschriften
geschrieben.
I've
shared
practical
tips
for
writing
headlines
before.
ParaCrawl v7.1
Hier
sind
ein
paar
Tipps
für
das
Verfassen
von
Pinterest-Beschreibungen:
A
few
tips
for
writing
Pinterest
descriptions:
ParaCrawl v7.1
Pitchbox
hilft
Dir
beim
Verfassen
von
E-Mail-Anfragen
jeder
Art,
nicht
nur
Link-Anfragen.
Pitchbox
helps
you
create
email
templates
for
any
sort
of
request,
not
just
backlink
requests.
ParaCrawl v7.1
Paketerstellungswerkzeuge
erleichtern
das
Verfassen
von
debian/rules-Dateien.
Package
building
tools
make
the
process
of
writing
debian/rules
files
easier.
ParaCrawl v7.1
Das
Verfassen
von
Texten
hat
ein
klares
Ziel.
Copywriting
has
only
one
purpose.
ParaCrawl v7.1
Das
Verfassen
von
Text
mit
der
Bildschirmtastatur
ist
einfach.
Writing
with
the
on-screen
keyboard
is
easy.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
gibt
es
umfangreiche
Hinweise
zum
Verfassen
von
wissenschaftlichen
Arbeiten
.
In
addition,
there
is
extensive
information
on
how
to
write
scientific
papers.
ParaCrawl v7.1