Translation of "Verfügt über ein netzwerk" in English

Die Republik Türkei verfügt über ein ausgedehntes Netzwerk von Auslandsvertretungen.
This is a list of diplomatic missions of Turkey, including consulates-general.
Wikipedia v1.0

Die Bundesrepublik Deutschland verfügt über ein ausgedehntes Netzwerk von Auslandsvertretungen.
This is a list of diplomatic missions of Germany.
Wikipedia v1.0

Kulturbruket på Dal verfügt über ein breites Netzwerk.
Kulturbruket på Dal has a large network.
ParaCrawl v7.1

Sie verfügt über ein zuverlässiges Netzwerk an Mitarbeitern in verschiedenen Ländern.
She has a trustworthy network of collaborators in different countries.
CCAligned v1

Meditel verfügt über ein erfolgreiches Netzwerk auf der ganzen Welt mit unseren Partnern.
Meditel has build a successful partership network around the world.
CCAligned v1

Für die direkte Belieferung von Installateuren verfügt Martens über ein Netzwerk regionaler Zentren.
Martens has a network of regional centres for direct delivery to fitters or electricians.
ParaCrawl v7.1

Toptranslation verfügt über ein Netzwerk mit insgesamt 4600 Sprachexperten.
Toptranslation has a network comprising 4,600 language experts.
ParaCrawl v7.1

Aurubis verfügt über ein weitgespanntes Netzwerk zur Beschaffung von Recyclingrohstoffen.
Aurubis has a far-reaching network for sourcing recycling raw materials.
ParaCrawl v7.1

M+R Spedag verfügt über ein dichtes Netzwerk von ausgesuchten Partnern in ganz Europa.
We have a tight network of selected partners throughout Europe.
ParaCrawl v7.1

Transest verfügt über ein europaweites Netzwerk an Schwestergesellschaften und Partnern.
Transest has a Europe-wide network of affiliated companies and partners.
CCAligned v1

Darüber hinaus verfügt er über ein weltweites Netzwerk an Vertriebspartnern.
It also has a global network of sales partners.
ParaCrawl v7.1

Finnland verfügt über ein umfassendes Netzwerk von Biobanken und Forschungszentren.
We plunge into Finland's extensive network of biobanks and research centres.
ParaCrawl v7.1

Es verfügt über ein ausgedehntes Netzwerk von Partnern in Russland und im Ausland.
It has an extended network of partners both in Russia and abroad.
ParaCrawl v7.1

Centria verfügt zudem über ein umfangreiches Netzwerk von Gastdozenten anderer Universitäten.
Centria also has an extensive network of the guest lecturers from other universities.
ParaCrawl v7.1

Auf den Exportmärkten verfügt Eto Garments über ein Netzwerk lokaler Händler.
In our foreign markets, Eto has a network of local distributors.
ParaCrawl v7.1

Die LOPEC verfügt über ein beeindruckendes Netzwerk von Partnern.
LOPEC has an impressive network of partners.
ParaCrawl v7.1

Das menschliche Endo-Cannabinoid-System verfügt über ein Netzwerk von Rezeptoren.
The human endo cannabinoid system has a network of receptors.
ParaCrawl v7.1

Mittlerweile verfügt arcplan weltweit über ein Netzwerk mit mehr als 100 Partnern.
Today, arcplan has more than 100 partners in its global network.
ParaCrawl v7.1

Zudem verfügt Medicall über ein internationales Netzwerk von geeigneten Tierärzten und Tierkliniken.
Further, Medicall can call on an international network of suitable veterinarians and veterinary hospitals.
CCAligned v1

Die GeoFly GmbH verfügt über ein hervorragendes Netzwerk von Kooperationspartnern und Mitgliedschaften.
The GeoFly GmbH has an excellent network of partners and memberships.
CCAligned v1

Der Smithsonian verfügt über ein großes Netzwerk an Ressourcen.
The Smithsonian has a large network of resources.
ParaCrawl v7.1

Holland verfügt über ein äußerst umfangreiches Netzwerk an öffentlichen Verkehrsmitteln.
Holland boasts a very comprehensive public transport network.
ParaCrawl v7.1

Die Region verfügt über ein relativ dichtes Netzwerk von sozialen Einrichtungen und Initiativen:
The region has quite a dense network of social facilities and initiatives.
ParaCrawl v7.1

Die Bauhaus-Universität Weimar verfügt über ein Netzwerk mit rund 200 Partnerhochschulen weltweit.
Partner universities The Bauhaus-Universität Weimar maintains a network of some 200 partner universities worldwide.
ParaCrawl v7.1

So verfügt Metz nun über ein Netzwerk hocheffizienter Busse mit eigenen Busspuren.
Now Metz has its own network of dedicated bus lanes and highly economical buses.
ParaCrawl v7.1

Indentec verfügt über ein globales Netzwerk von Vertriebspartnern.
Indentec has a network of sales partners spanning the globe.
ParaCrawl v7.1

International Indentec verfügt über ein globales Netzwerk von Vertriebspartnern.
Indentec has a network of sales partners spanning the globe.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen verfügt damit über ein globales Netzwerk von 30 Systemhäusern in Kundennähe.
The company now owns a global network of 30 systems houses in close proximity to its customers.
ParaCrawl v7.1