Translation of "Vereinzelt auch" in English
Die
Seuche
ist
jedoch
auch
vereinzelt
in
anderen
Provinzen
Sardiniens
bei
Hausschweinen
aufgetreten.
Some
outbreaks
of
that
disease
in
domestic
pigs
have,
however,
also
been
notified
in
other
provinces
of
Sardinia.
DGT v2019
Vereinzelt
zeigten
sich
auch
Erfolge
in
der
Behandlung
eines
Tourette-Syndroms.
In
Italy,
it
is
also
used
as
a
treatment
for
dysthymia.
Wikipedia v1.0
Parallel
pfiff
sie
vereinzelt
auch
Herrenspiele
der
dritten
schwedischen
Liga.
She
is
tall
and
can
speak
English,
as
well
as
her
native
Swedish.
Wikipedia v1.0
Vereinzelt
wurden
auch
von
Kolonien
mit
Durchmessern
von
einem
bis
zwei
Metern
berichtet.
It
is
a
colony
of
organisms
that
bind
together;
these
colonies
can
sometimes
be
2
meters
in
diameter.
Wikipedia v1.0
Es
gibt
auch
vereinzelt
in
anderen
europäischen
Ländern
Morgan
Horses.
They
are
also
used
as
stock
horses
and
for
pleasure
riding
and
driving.
Wikipedia v1.0
Die
G
10
wurde
vereinzelt
auch
im
Personenzugdienst
verwendet.
The
G
10
was
occasionally
even
used
in
passenger
train
service.
Wikipedia v1.0
Es
gibt
32-Bit-,
16-Bit-
und
vereinzelt
auch
8-Bit-Hunks.
There
are
32-bit
hunks,
16-bit
hunks,
and
even
some
8-bit
hunks.
Wikipedia v1.0
Vereinzelt
dienen
Türme
auch
als
Unterkunft
oder
können
für
einige
Zeit
gemietet
werden.
Lighthouses
are
also
used
as
charges
in
heraldry,
especially
for
towns
along
the
seaside.
Wikipedia v1.0
Für
Produktverpackungen
wird
weiterhin
die
Futura
eingesetzt,
vereinzelt
auch
die
Verdana.
By
that
we
are
also
taking
another
step
in
the
generation
shift
that
has
been
ongoing
for
some
years.
Wikipedia v1.0
Vereinzelt
wurde
auch
eine
unvollständige
zweite
Generation
im
August
und
September
beobachtet.
The
moth
flies
from
May
to
July
and
sometimes
from
August
to
September
in
a
second
generation
depending
on
the
location.
Wikipedia v1.0
Es
gibt
jedoch
auch
vereinzelt
"Soaplands"
für
weibliche
Kundschaft.
Although
the
main
clientele
for
soaplands
are
male,
there
are
also
a
few
soaplands
specifically
for
female
clients.
Wikipedia v1.0
Dabei
waren
vereinzelt
auch
Teilnehmer
aus
Berg-Karabach
anwesend.
A
few
participants
from
Nagorno-Karabakh
have
also
taken
part.
TildeMODEL v2018
Stabex
zahlt
meist
nichtrückzahlbare
Zuschüsse,
vereinzelt
aber
auch
schon
zinslose
Darlehen.
Stabex
aid
generally
takes
the
form
of
grants,
although
in
some
cases
it
has
taken
the
form
of
interest-free
loans.
EUbookshop v2
Obwohl
Horrorgeschichten,
verwendet
Barker
vereinzelt
auch
Fantasy-Elemente.
Although
undoubtedly
horror
stories,
like
most
of
Barker's
work
they
mix
fantasy
themes
in
as
well.
WikiMatrix v1
Dennoch
kommen
in
Lebewesen
vereinzelt
auch
D-Aminosäuren
vor.
However,
D-amino
acids
are
also
found
in
nature.
WikiMatrix v1
Ein
Großteil
der
Lieder
beschreibt
gescheiterte
Liebesbeziehungen,
vereinzelt
wird
auch
Medienkritik
geübt.
The
majority
of
songs
describe
failed
relationships
and
occasionally
include
media
criticism.
WikiMatrix v1
Vereinzelt
ist
sie
auch
im
Oktober
und
November
zu
finden.
A
few
are
also
caught
in
October
and
November.
WikiMatrix v1