Translation of "Vereinbarung zustimmen" in English

But at this historic moment we will hopefully agree to an interinstitutional agreement.

A third source of doubt is whether the various parties will approve any long-term pact.

Despite my reservations, I shall support this agreement as an interim measure.

Please accept our cookie agreement to see full comments functionality.

If you don't agree with the above, then leave this homepage please!

If you don't agree to the conditions of this agreement, please delete the program immediately.

You must agree with the terms of these agreements to continue.

If you do not agree with the Agreement do not use this Site.

If you agree to all the terms of the agreement, please get in touch with us.

By accepting this Agreement you also agree to Google's terms and conditions.

Read the agreement and then select the appropriate option to accept.

The full Parliament must now approve the deal.

If You do not agree to the terms and conditions in this Agreement, You may not participate in the Programme.

But if we in the European Union want to make our voice heard more clearly in Israel, which we do, and if we want to have more influence on the decisions taken by the State of Israel, we have no option but to approve this agreement.

In negotiating the multilateral investment agreement in the OECD, of which of course the members of the European Union are members, the Member States will not agree to an agreement unless they think it is in their interests and compatible with their approach to these matters.

Hence my request: could you please confirm that you do not support any agreement which allows more than 50% emissions trading to take place outside one' s own country.

I can endorse the interinstitutional agreement, I welcome the new declaration by the Commission, but the Member States that prevented that from becoming law, from being incorporated into the directive, have got a lot of explaining to do to their citizens.

For Parliament to give its public assent, it does not need to consider that the agreement reached is perfect.

In order to ensure that no unnecessary administrative burden is placed on parties to data-sharing agreements that already exist on the date of entry into force of this Regulation, those parties should be allowed to waive the obligation to include a reimbursement mechanism if all parties to the agreement consent.

In such a situation, to be a joint arrangement the contractual arrangement between the parties would need to specify which combination of the parties is required to agree unanimously to decisions about the relevant activities of the arrangement.

When that minimum required proportion of the voting rights can be achieved by more than one combination of the parties agreeing together, that arrangement is not a joint arrangement unless the contractual arrangement specifies which parties (or combination of parties) are required to agree unanimously to decisions about the relevant activities of the arrangement.

As next steps, it is required that the European Court of Justice provides an opinion, subsequently that the EU member states provide unanimous support, that the European Parliament provides two-thirds majority support, and that the agreement is ratified by the parliaments of the Council of Europe's member states.