Translation of "Verdienen sie geld" in English

Sie verdienen viel Geld bei relativ geringem Risiko.
Large amounts of money are earned at relatively low risk.
Europarl v8

Sie verdienen viel Geld und sie würden diese Arbeit gegen nichts eintauschen.
They earn a great deal of money. And they wouldn't exchange their position for any other honor.
OpenSubtitles v2018

Sie verdienen gutes Geld dank der Mauer.
They all make a great living out of the Wall.
OpenSubtitles v2018

Bleiben Sie... und verdienen Sie sich Ihr Geld.
Stay and earn your money.
OpenSubtitles v2018

Sie verdienen viel Geld damit, Menschen zu töten.
As I understand it, you make a lot of money by killing people.
OpenSubtitles v2018

Sie verdienen Ihr Geld als eine Schreibkraft, nicht wahr?
You make your wage as a transcriptionist, do you not?
OpenSubtitles v2018

Verdienen Sie gutes Geld mit dem Heroin in dieser Gegend?
And you make good money controlling all the heroin in this area?
OpenSubtitles v2018

Ich meine, womit verdienen Sie Ihr Geld?
I mean for money?
OpenSubtitles v2018

Sie verdienen ihr Geld damit, das Gesetz zu brechen.
They make money breaking the law.
OpenSubtitles v2018

Sie und Ihre Kollegen führen bemerkenswerte Forschungen durch und Sie verdienen das Geld.
You and your colleagues are doing remarkable research, and you deserve the money.
OpenSubtitles v2018

Sie verdienen Ihr Geld mit Immobilien, Mr. Cobb?
Are you in real estate, mr. Cobb?
OpenSubtitles v2018

Und damit verdienen Sie Ihr Geld?
You do this for a living?
OpenSubtitles v2018

Verdienen Sie ruhig Ihr Geld und gehen Sie wieder.
Make some money quietly and leave.
OpenSubtitles v2018

Womit verdienen Sie Ihr Geld, Nicky?
What do you do for a living, Nicky?
OpenSubtitles v2018

Sie verdienen viel Geld in dieser Stadt.
You know, you men are makin' a lot of money in this town.
OpenSubtitles v2018

So verdienen Sie all das Geld, nicht wahr?
That's how you make all that money, isn't it?
OpenSubtitles v2018

Womit genau verdienen Sie Ihr Geld, Mr. Little?
What exactly do you do for a living, Mr. Little?
OpenSubtitles v2018

Verdienen Sie viel Geld in dieser Branche?
Do you make a lot of money in this line of work?
OpenSubtitles v2018

Sie verdienen ihr Geld so wie du, wenn du für mich arbeitest.
They're making the kind of money you'll make when you work for me.
OpenSubtitles v2018

Sie verdienen Ihr Geld durch das Elend und die Verzweiflung der Leute.
You make your money off people's misery and desperation.
OpenSubtitles v2018

Und wie verdienen Sie Ihr Geld?
What do you do for money?
OpenSubtitles v2018

Sie verdienen ihr Geld bei mir, ich gebe ihnen Beschäftigung.
They work for me; I give them jobs.
OpenSubtitles v2018

Womit verdienen Sie ihr Geld, Miss Delacroix?
What do you do for a living, Ms. Delacroix?
OpenSubtitles v2018

Sie verdienen genug Geld um Leute dafür zu bezahlen.
You make enough money,you can pay people to look at you naked.
OpenSubtitles v2018

Sie verdienen Ihr Geld damit, mit Leuten zu reden.
You talk to people for a living.
OpenSubtitles v2018

Sie verdienen einfach Geld mit unserer... Qual!
You just make money, using our... anguish!
OpenSubtitles v2018

Womit verdienen Sie ihr Geld, Charles?
What do you do for a living, Charles?
QED v2.0a

Nehmen Sie an unserem Partnerprogramm teil und verdienen Sie noch heute Geld!
Join our affiliate program and start earning money today!
CCAligned v1