Translation of "Veranstaltung planen" in English

Verschiedene Tools und Methoden über die Dauer der Veranstaltung planen.
Plan different tools and methods over the duration of the event.
CCAligned v1
Was für eine Veranstaltung planen Sie?
What kind of event are you planing?
CCAligned v1
Welche Art der Veranstaltung planen Sie?
What event do you plan?
ParaCrawl v7.1
Diese Veranstaltung planen wir jährlich fortzusetzen.
We plan to continue it on a yearly basis.
ParaCrawl v7.1
Mit diesem Plan können Sie die Finanzen überwachen und die Veranstaltung besser planen.
You can use the plan to keep track of the finances and to better plan the event.
ParaCrawl v7.1
Wir freuen uns, dass Sie eine Veranstaltung in Aachen planen.
We are pleased that you are planning an event in our beautiful city.
ParaCrawl v7.1
Ihr Vorteil, wenn Sie Ihre Veranstaltung von uns planen und durchführen lassen:
The benefit when you choose us to plan and execute your event:
CCAligned v1
Welche Art von Veranstaltung planen Sie?
What kind of event are you planning?
CCAligned v1
Ihre Veranstaltung Welchen Event planen Sie?
Your Event What are you planning?
CCAligned v1
Sprechen Sie uns an, damit wir Ihre Veranstaltung gemeinsam planen können.
Talk to us so that we can plan your event together.
CCAligned v1
Um Ihr Meeting oder Ihre Veranstaltung zu planen,
To plan your meeting or event, please click here
CCAligned v1
Wenn Sie eine Veranstaltung planen, beantragen Sie bitte frühzeitig die erforderlichen Genehmigungen!
If you are planning a public event, please apply for the necessary permits in good time.
ParaCrawl v7.1
Lassen Sie uns Ihnen helfen, Ihre einzigartige Veranstaltung zu planen.
Social Luncheons Let us assist you with your event-planning needs.
ParaCrawl v7.1
Sprechen Sie uns einfach an, wenn Sie eine Veranstaltung planen.
If you are planning an event, please do not hesitate to contact us.
ParaCrawl v7.1
Eine Veranstaltung zu planen und durchzuführen erfordert viele Kompetenzen.
You need various competences to plan and put on an event.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie eine Veranstaltung planen, steht Ihnen der komplett ausgestattete Konferenzraum zur Verfügung.
The fully equipped conference room is at your disposal if you are planning an event.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie Ihre Veranstaltung planen, sind Sie hier richtig, schauen Sie unten nach:
If, on the other hand you are organising your own event, you are in the right spot, take a look here below:
CCAligned v1
Wir würden uns freuen, wenn wir gemeinsam mit Ihnen die Veranstaltung planen dürfen.
We look forward to working with you to make Your event a great success.
CCAligned v1
Verschiedene Speisekarten stehen zur Verfügung, damit Sie Ihre Veranstaltung erfolgreich planen und durchführen können.
Various food menus are available to meet your choice and your budget to help you successfully plan and execute your event.
CCAligned v1
Egal welche Veranstaltung Sie planen - die MEINE MEDIATEC GmbH ist für Sie der richtige Ansprechpartner!
No matter which event you are planning – Meine Mediatec is the right partner!
CCAligned v1
Hier ein paar Beispiele, wo du Gawaana überall einsetzen und deine Veranstaltung online planen kannst.
Here are a few examples of where you can use Gawaana and plan your event online. kannst.
CCAligned v1
Sie haben Fragen zu unserem a la carte Angebot oder möchten Ihre Veranstaltung mit uns planen?
You have questions to our a la carte offer or you want to plan your event with us?
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie bei uns eine Veranstaltung planen, tun wir alles, damit sie perfekt abläuft.
If you are planning an event, we are dedicated to ensuring that it all runs like clockwork.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie eine Veranstaltung planen, wird Ihnen diese leicht anpassbare Programmplanvorlage von Flipsnack sicher weiterhelfen.
If you're planning an event, this easy to customize program plan template from Flipsnack will definitely come in handy.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie eine Veranstaltung mit uns planen möchten, sprechen Sie uns gerne hier an.
If you would like to plan an event with us, please contact us here.
ParaCrawl v7.1
Damit Sie Ihre Online-Veranstaltung besser planen können, ist es hilfreich, ein Storyboard anzufertigen.
To help you better plan your online event, it is helpful to create a storyboard.
ParaCrawl v7.1
Facebook Twitter Veranstaltung planen Wir helfen Ihnen bei der Planung einer einzigartigen Veranstaltung in Kanada:
Plan Your Event We can help you create a truly unique event in Canada:
ParaCrawl v7.1

Related phrases

private veranstaltung externe veranstaltung umsetzung planen besser planen
veranstaltung planen schulische veranstaltung Veranstaltung veranstaltung begleiten
Planen veranstaltung besuchen