Translation of "Veränderungen erleben" in English

Wir können deshalb einen Raum möglicher Veränderungen im Erleben dieser Wesen darstellen.

Auch die Bauern in den wohlhabenderen Ländern werden Veränderungen erleben.

Die monumentalen Veränderungen die wir erleben, wurde für viele Menschen zu viel.

Während dies vorankommt, werdet ihr viele notwendige Veränderungen erleben.

Und die Menschen haben begonnen, Veränderungen zu erleben.

Die Alpenwaren jetzt geboren, dach sie sollten noch verblüffende Veränderungen erleben.

Die Frage der Inklusion und Exklusion kommt, wenn wir Veränderungen erleben.

Die europäischen Familien erleben Veränderungen und so auch ihre Verbrauchsgewohnheiten.

Meine Familie war sehr überrascht und glücklich, diese Veränderungen zu erleben.

Sie sind beunruhigt und verwirrt wegen der Veränderungen die sie erleben.

Sowie die Polkappen klimatische Veränderungen erleben, vergrößern oder verkleinern sie sich.

Inspirieren Sie andere Menschen zu positiven Veränderungen und erleben Sie schöne Momente gemeinsam.

Die Veränderungen, die wir erleben, verleihen dem globalen Handel ein neues Gesicht.

Angesichts der klimatischen Veränderungen, die wir erleben, wird dieses Wissen immer bedeutsamer werden.

Ich bin überzeugt, dass wir 2011 in Haiti signifikante Veränderungen erleben werden - vorausgesetzt, dass politische Stabilität hergestellt werden kann, denn die Instabilität behindert unsere Arbeit erheblich -, und wir werden unsere Bemühungen auf den Wiederaufbau Haitis konzentrieren.

Aller Wahrscheinlichkeit werden wir in den nächsten Jahren enorme Veränderungen erleben, womöglich in Gestalt einer internationalen Finanzaufsicht oder -vereinbarung.

Von uns hängt es ab, wenn Europa die technologischen Veränderungen nicht passiv erleben, sondern sie mitgestalten und zu einem Instrument des Fortschritts für alle machen soll.

Die Veränderungen des äußeren Bewegungssablaufs und der dabei zugrunde liegende Ausführungs- und Kontrollprozeß gehen einher mit Veränderungen im subjektiven Erleben.

Dieser Abschluss ist darauf ausgerichtet, zukünftige Fachleute über die Grundlagen der Informations- und Kommunikationstechnologien zu informieren, die Unternehmen aufgrund der enormen Veränderungen, die sie erleben, zunehmend fordern.

Doch Ihr müsst Euch entscheiden, wie sich die nächsten Jahre entwickeln sollen, und wie Ihr diese Zeiten dramatischer Veränderungen erleben wollt.

Jedes Mal wenn wir uns mit ihm verbinden, organisiert das Feuer die Materie im Körper neu, und wir erleben Veränderungen in unseren täglichen Handlungen.

Ich glaube, dass diese Ausbrüche die Folge der starken Intensität der Wahrnehmung ist, die durch ihre besonders fokussierte Aufmerksamkeit und die Abruptheit, mit der sie Veränderungen im Fokus erleben, verursacht werden.

Ihr eigenes Partner kann es zu schätzen wissen, aber Sie wären gut beraten, sie zu informieren, was Sie tun, so dass sie wirklich nicht über jede Art von Veränderungen, die sie erleben können wundern.

Grund dafür ist, dass ältere Menschen bedeutsame Veränderungen erleben, und zwar hinsichtlich ihres physischen Körpers, ihrer seelischen Gesundheit und dem Zustand ihres feinstofflichen Energiefelds – dem Feld nicht-physischer Energie, das ihren physischen Körper durchdringt.