Translation of "Update vornehmen" in English
Wie
kann
ich
ein
Software
Update
vornehmen?
How
can
I
update
the
software?
CCAligned v1
Somit
kann
auch
Ihr
Nachbar
vor
Ort
ein
Update
Ihres
Zylinders
vornehmen
ohne
eine
Schließung
durchzuführen.
Consequently,
your
neighbour
next
door
can
also
update
your
cylinders
without
triggering
an
event.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
bereits
über
eine
ADVANCE
Lizenz
verfügen,
können
Sie
das
Update
kostenlos
vornehmen.
If
you
already
have
an
ADVANCE
license,
you
can
update
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
ein
Update
Ihres
Pedelec
vornehmen
möchten,
prüfen
Sie
vorher
in
der
Liste
und
mithilfe
Ihres
Auslieferdatums,
ob
Ihr
bikespeed-RS
weiterhin
kompatibel
ist.
If
you
would
like
to
update
your
pedelec,
check
beforehand
in
the
list
and
with
the
help
of
your
delivery
date
whether
your
bikespeed-RS
is
still
compatible.
CCAligned v1
Sie
können
das
Produkt
in
Ihrem
Shop
nutzen,
solange
das
Modul/Thema
mit
der
Version
Ihres
Shops
kompatibel
ist,
was
sich
ändern
kann,
wenn
Sie
ein
Update
Ihres
Shops
vornehmen.
This
product
can
be
used
on
your
store
as
long
as
the
module
/
theme's
compatibility
is
not
broken
by
an
update
to
your
store.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
kannst
Du
10
kostenfreie
Updates
pro
Monat
vornehmen.
In
total
you
can
make
10
free
updates
per
month.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
also
zwischen
den
Updates
eine
Buchung
vornehmen,
kann
dies
zu
einer
Überbuchung
führen.
So,
if
you
take
a
booking
in
between
updates,
this
could
lead
to
an
overbooking.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
einmal
Ihre
Erzählung
beendet,
steht
Ihnen
StoryTelling
natürlich
permanent
in
der
Cloud
zur
Verfügung,
um
jederzeit
etwaige
Updates
vornehmen
zu
können.
Once
you
finish,
your
StoryTelling
will
always
be
available
on
the
cloud
for
updating
later.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Nutzung
von
Red
Hat
Lösungen
hat
Paddy
Power
Betfair
ein
innovatives
System
eingeführt,
das
automatisch
Updates
vornehmen
und
Wartungsarbeiten
durchführen
kann,
ohne
dass
die
Kunden
davon
betroffen
sind.
Using
Red
Hat
solutions,
Paddy
Power
Betfair
implemented
an
innovative
system
that
can
automatically
make
updates
and
run
maintenance
without
affecting
customers.
ParaCrawl v7.1
Hier
kannst
du
zusätzliche
Einstellungen,
wie
das
Deaktivieren
der
Mod
oder
Updates
für
sie,
vornehmen.
Here
you
can
make
additional
settings
like
unsubscribing
from
the
mod
or
deactivating
automatic
updates
for
it.
ParaCrawl v7.1