Translation of "Unzustellbarer brief" in English

Aber es ist ein unzustellbarer Brief politisch.
But it is a dead letter politically.
ParaCrawl v7.1

Das graue Isolierband lässt die Opfer so aussehen, wie er sich fühlt - gesichtslos, ein unzustellbarer Brief im Postamt.
The grey tape makes the victims look like how he feels - faceless, a dead letter lost at the post office.
OpenSubtitles v2018

Das Jobannoncieren ist geschlechtsspezifisch und zu diesem Tag sexistisch (in der steifen Verletzung der unzustellbarer Brief Beschaffenheiten).
Job advertising is sex-specific and sexist to this very day (in stark violation of dead letter Constitutions).
ParaCrawl v7.1