Translation of "Unterstützung beim aufbau" in English

The developing countries also need greater support from us to develop their agriculture.

They need expert help to build their infrastructures and sources of employment.

The Commission committed to support Member States in the development of National Roma Platforms.

In addition, the delegates asked the Commission to help in setting up such a structure.

A mentor provides assistance in building their personal competencies and leadership qualities.

Does your dog need support in improving his immune system?

In the long term, the affected countries also need support in establishing a functioning primary health care system.

Do you need help building your employer brand?

Need help building a Growth Platform?

They should moreover be entitled to assistance for building their own power supply that goes well with the climate.

Do you need support in setting up and embedding structures and processes for your startup?

Our support when setting up or optimising the business is more sought after here.

Where do I get independent consulting and support for the development of a precast concrete production?

To support third countries in the definition of an energy policy stands out as a very sensible thing to do.

The Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to this Agreement shall, at its first session, building on experience from the arrangements related to transparency under the Convention, and elaborating on the provisions in this Article, adopt common modalities, procedures and guidelines, as appropriate, for the transparency of action and support.

The main priority is now to support the rule of law and the respect for international human rights standards.

These activities could, e.g., include technical support in setting up Ebola treatment centres as well as various repair works.

This knowledge can be ideal for helping build an authoritative directory.

The aim is to support the setting up of democratic institutions and foster the rule of law and human rights.

Pharmaceutical manufacturers receive competent advice and support with regard to GMP during the setting up and further development of quality management systems.

The paper takes German "support" for the "reconstruction of Afghanistan" as an example.

Mr. Six would like to herewith thank his employees for their excellent support during the setting up of the new association.

Our partners request more help with establishing competencies in the area of leadership and organizational development.

They are counting on the European Union, on our help in building democracy, and on our help in building a civil society.

I wish Commissioner Füle much wisdom, perseverance and, indeed, the full support of our Parliament in establishing and making the most of responsible contact with Belarus.

If Central Asia is to develop its economic independence it will require foreign assistance in developing alternative gas and oil pipeline routes and new markets.