Translation of "Unterstützt gerne" in English

Deshalb habe ich diesen Bericht sehr gerne unterstützt.
I was therefore very pleased to support this report.
Europarl v8

Theoretisch hätte ich diesen Ansatz daher gerne unterstützt.
In theory, therefore, I would have wanted to support this approach.
Europarl v8

Artikel 26 über den Integrationsanspruch von Menschen mit Behinderungen hätte ich gerne unterstützt.
I would have liked to have supported Article 26 on the rights of the integration of persons with disabilities.
Europarl v8

Dieser unterstützt Sie gerne bei der Suche nach dem passenden Händler.
They will assist you to find the right dealer for you.
CCAligned v1

Darüber hinaus unterstützt Sie auch gerne jederzeit unser Aussteller-Shop-Team.
Our Exhibitors' Shop team is also there to help you at any time.
ParaCrawl v7.1

Unser Kundenservice unterstützt Sie gerne bei der Suche nach der richtigen EGO-Komponente.
Our Customer Service department will be happy to help you look for the right EGO components.
CCAligned v1

Unser kompetentes Team unterstützt Sie gerne.
Our highly skilled team will be happy to assist you.
CCAligned v1

Unsere Werkstatt unterstützt Sie gerne bei Fragen und Problemen rund um Ihr Kraftfahrzeug.
Our garage is fond to support you at questions and problems around your motor vehicle.
CCAligned v1

Wir sind ein aufgeschlossenes Unternehmen das Innovationen unterstützt und gerne neue Wege geht.
We are an open-minded company that supports innovations and likes to go new ways.
CCAligned v1

Gerne unterstützt System 180 als Partner dieses visionäre und zukunftweisende Projekt.
System 180 is proud to be a partner in this visionary and trail-blazing project.
CCAligned v1

Ihr persönlicher Kundenberater unterstützt Sie gerne vor Ort.
Your personal customer advisor will be glad to support you on site.
CCAligned v1

Almacom Distribution GmbH unterstützt gerne Senioren- und Jugendmannschaften in unserer Region.
Almacom Distribution GmbH gladly supports seniors and youth teams in our region.
CCAligned v1

Unser Langlaufprofi Rudi unterstützt Sie gerne bei Ihrem sportlichen Wellness-Programm!
Our pro in Nordic Cruising, Rudi, would you like to assist yout with your shorty wellness-programme!!
CCAligned v1

Unser kompetentes Team unterstützt Sie gerne dabei.
Our professional team will gladly assist you.
CCAligned v1

Unser Besucher Service Center unterstützt Sie gerne!
Our Service Center is happy to assist you!
CCAligned v1

Gerne unterstützt Sie dabei unser Veranstaltungsteam.
Our event team will gladly support you.
CCAligned v1

Der Keller-Service erfüllt die Anforderungen für die Prüfung und unterstützt Sie gerne dabei.
Our Keller Service fulfills these requirements and is pleased to assist you.
ParaCrawl v7.1

Unser technischer Support unterstützt Sie gerne bei der Umstellung auf MailStore Gateway.
Our technical support will be happy to assist you with the transition to MailStore Gateway.
ParaCrawl v7.1

Der Greenbone Support unterstützt Sie gerne bei diesem Prozess.
Greenbone Networks support may help during this process.
ParaCrawl v7.1

Unser SIBAN-Team unterstützt Sie gerne bei Ihren Anfragen bzw. technischen Lösungen vor Ort.
Our SIBAN-Team will be pleased to assist you with your inquiries and/or technical solutions on site.
ParaCrawl v7.1

Unser Partner Studio-Funk unterstützt Sie gerne:
Our partner Studio-Funk is happy to assist you:
ParaCrawl v7.1

Unser kompetentes und erfahrenes Team unterstützt Sie gerne.
Our expert and experienced team will be happy to support you.
ParaCrawl v7.1

Unser Service Team berät und unterstützt sie gerne.
Our service team gladly advises and supports you.
ParaCrawl v7.1

Gerne unterstützt Sie unser erfahrenes Verkaufsteam mit fachlichem Wissen und kompetenter Beratung.
Our experienced sales team will be happy to support you with technical knowledge and competent consulting.
ParaCrawl v7.1

Die Unterkunft unterstützt Sie gerne mit einem Taxi-Service vom Flughafen zum Hotel.
The property can assist guests with taxi services from the airport to the hotel.
ParaCrawl v7.1

Das International Office unterstützt Sie hier gerne.
The International Office is happy to assist you with this process.
ParaCrawl v7.1

Gerne unterstützt Sie der Career Service bei der Suche nach einem geeigneten Praktikum.
The staff of the university's Career Service are here to help you find a suitable placement.
ParaCrawl v7.1