Translation of "Unterschiedliche level" in English
In
jedem
Modus
findet
ihr
unterschiedliche
Level
vor.
In
each
mode
you
will
find
different
platform
levels
to
complete.
ParaCrawl v7.1
Für
unterschiedliche
Kontotypen
gelten
unterschiedliche
Hebel-Level.
Different
leverage
levels
apply
to
different
account
types.
CCAligned v1
Je
nach
Punktestand
kann
der
Nutzer
unterschiedliche
Level
erreichen.
Depending
on
the
score,
the
user
can
reach
different
levels.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Instandhaltungstechnikerinnen
und
-techniker
sind
je
nach
Erfahrung
in
unterschiedliche
Level
eingeteilt.
Our
Maintenance
technicians
are
divided
into
different
levels
depending
on
their
experience.
ParaCrawl v7.1
Die
Spiele
haben
alle
unterschiedliche
Gewinnkombinationen,
Wett-Level
und
Spielvorteile.
The
games
all
have
different
winning
combinations,
betting
levels
and
play
advantages.
ParaCrawl v7.1
Der
GSM
bietet
zwei
unterschiedliche
Level
für
den
Zugriff:
The
GSM
offers
two
different
levels
of
access:
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
drei
unterschiedliche
Level
für
die
von
EB
verwendeten
Wörterbücher:
There
are
three
different
levels
for
the
dictionaries
used
in
EB:
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
sechs
unterschiedliche
Level
mit
entsprechenden
Prüfungen,
um
dieses
Zertifikat
zu
erhalten.
There
are
six
levels
with
six
corresponding
exams
you
can
take
to
earn
your
certificate.
ParaCrawl v7.1
Der
Spieler
spielt
sich
in
der
Rolle
von
Mickey
Maus
durch
unterschiedliche
Side-Scrolling
Level,
die
alle
einen
klassischen
Mickey-Maus-Cartoon
von
1928
bis
1990
repräsentieren
und
nach
diesen
gestaltet
sind.
In
the
game,
the
player
controls
Mickey
Mouse,
who
must
navigate
through
various
side-scrolling
levels,
each
designed
and
based
from
classical
Mickey
Mouse
cartoons
from
1928
to
1990.
Wikipedia v1.0
Der
neue
Controller
beinhaltete
einen
mit
dem
Daumen
gesteuerten
Control-Stick,
(der
Stick
arbeitet
nach
demselben
Prinzip
wie
eine
mechanische
Computer-Maus),
der
unterschiedliche
Level
der
Bewegung
und
nahezu
360
Grad-Kontrolle
ermöglichte
und
die
die
Signale
in
viel
präzisere
Bewegungen
übersetzte
als
es
mit
einem
Steuerkreuz
möglich
wäre.
The
new
controller
included
a
thumb-operated
control
stick
which,
while
a
digital
stick
(the
stick
operated
on
the
same
principles
as
a
mechanical
computer
mouse),
still
allowed
for
varying
levels
of
movement
and
near-360-degree
control,
translating
into
far
more
precise
movements
than
were
possible
with
a
D-pad.
Wikipedia v1.0
Der
neue
Controller
beinhaltete
einen
mit
dem
Daumen
gesteuerten
Control-Stick
(der
Stick
arbeitet
nach
demselben
Prinzip
wie
eine
mechanische
Computer-Maus),
der
unterschiedliche
Level
der
Bewegung
und
nahezu
360-Grad-Kontrolle
ermöglichte
und
die
Signale
in
viel
präzisere
Bewegungen
übersetzte
als
es
mit
einem
Steuerkreuz
möglich
wäre.
The
new
controller
included
a
thumb-operated
control
stick
which,
while
a
digital
stick
(the
stick
operated
on
the
same
principles
as
a
mechanical
computer
mouse),
still
allowed
for
varying
levels
of
movement
and
near-360-degree
control,
translating
into
far
more
precise
movements
than
were
possible
with
a
D-pad.
WikiMatrix v1
Die
heutige
Online-Welt
definiert
sich
durch
22
unterschiedliche
generische
Top-Level-Domains
(gTLDs),
einschließlich
.com
und
.net,
und
ca.
250
Country
Code
TLDs
(ccTLDs)
wie
beispielsweise
.de
und
.jp.
Today's
online
world
is
defined
by
22
different
generic
top-level
domains
(gTLDs),
including
.com
and
.net,
and
approximately
250
country
code
TLDs
(ccTLDs)
such
as
.de
and
.jp.
CCAligned v1
Fans
des
eher
technischen
Wrestling
werden
dieses
Video
wirklich
genießen
können,
denn
der
Unterschiedliche
Level
ist
früh
und
oft
zu
sehen.
Fans
of
more
technical
type
wrestling
will
really
enjoy
this
video
as
the
difference
in
skill
level
is
apparent
early
and
often.
ParaCrawl v7.1
Für
die
einzelnen
Funktionsstufen
ist
es
jetzt
möglich,
pro
Funktionsstufe
(Level)
unterschiedliche
Typen
zu
wählen.
For
the
individual
function
levels
you
can
now
select
different
functions
types
per
function
level.
ParaCrawl v7.1
Diese
mächtigen
Kreaturen
thronen
an
verschiedenen
Orten
auf
der
Weltkarte
und
besitzen
ähnlich
wie
Gesetzlose
unterschiedliche
Level
und
Erscheinungbilder.
These
vicious
creatures
spawn
at
various
locations
on
the
world
map
and
have
different
appearances
and
levels,
comparable
to
the
marauders.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
es
unterschiedliche
Level
gibt
(Private,
Company
Classic,
Company
Premium).
Please
note
that
there
are
different
levels
(Private,
Company
Classic,
Company
Premium).
ParaCrawl v7.1
Zudem
gibt
es
vier
unterschiedliche
Lernstufen,
wobei
Level
1
einer
kurzen
Aktivität
entspricht
und
als
Warm-Up
dient,
Level
4
den
Teilnehmenden
dagegen
Konzentrationsfähigkeit
und
Vorwissen
abverlangt
und
auch
in
der
Vorbereitung
aufwändiger
und
in
der
Durchführung
meist
zeitintensiver
ist.
There
are
also
four
different
learning
levels,
where
Level
1
corresponds
to
a
short
activity
and
serves
as
a
warm-up,
whereas
Level
4
requires
the
ability
to
concentrate,
prior
knowledge,
more
effort
to
prepare
and
usually
more
time
to
complete.
ParaCrawl v7.1
Die
Notwendigkeit
unterschiedlicher
Zugangserlaubnisse
für
verschiedene
Gruppen
der
Client-Vorrichtungen,
sogenannte
unterschiedliche
Zugangs-Level,
ergibt
sich
beispielsweise
aus
gesetzlichen
Anforderungen,
die
vorschreiben,
dass
über
das
Internet
bereitgestellte
Daten
zu
klassifizieren
sind,
insbesondere
um
zu
unterbinden,
dass
nicht
berechtigte
Personen
Zugang
zu
diesen
Daten
haben.
The
necessity
for
different
access
permissions
for
different
groups
of
client
devices,
referred
to
as
different
access
levels,
arises
for
example
as
a
result
of
statutory
requirements
which
dictate
that
data
provided
via
the
internet
must
be
classified,
in
particular
in
order
to
prevent
unauthorized
parties
from
accessing
said
data.
EuroPat v2
Auf
dem
Prozessor
54
ist
eine
Mehrzahl
von
Softwareabschnitten
implementiert,
die
unterschiedliche
Komplexität,
unterschiedliche
Level
und/oder
eine
unterschiedliche
Relevanz
hinsichtlich
der
Sicherheit
haben
können.
On
the
processor
54
a
multiplicity
of
software
sections
are
implemented
which
can
have
a
different
degree
of
complexity,
different
levels
and/or
a
different
relevance
with
respect
to
safety.
EuroPat v2
Das
unterschiedliche
Level
zu
Beginn
ist
ebenfalls
direkt
proportional
zur
Rezirkulation,
da
aus
diesem
Grund
die
Konzentration
C1
im
Schlauchsystem
sich
unterscheidet
und
auf
Grund
der
gleichen
Dialysator
-
Clearance
direkt
übertragen
wird.
The
different
level
at
the
beginning
is
equally
directly
proportional
to
the
recirculation,
as
for
this
reason
the
concentration
C1
in
the
tubing
system
is
different
and
is
directly
transmitted
by
reason
of
the
same
dialyser
clearance.
EuroPat v2
Das
unterschiedliche
Signal
für
Level
1
und
Level
2
bei
verschiedenen
Lagerbedingungen
ist
durch
die
unterschiedliche
Konzentration
an
Hämoglobin
der
beiden
Kalibratoren
begründet.
The
differing
signal
for
Level
1
and
Level
2
with
different
storage
conditions
is
due
to
the
different
concentration
of
haemoglobin
of
the
two
calibrators.
EuroPat v2
Diese
Ausgestaltung
eignet
sich
ferner
gut
für
die
Verwendung
bei
interaktiven
Computerspielen,
wobei
unterschiedliche
Level
durch
unterschiedliche
Sendestellen
bereitgestellt
werden.
This
embodiment
is
additionally
suited
to
use
with
interactive
computer
games
wherein
different
levels
are
held
in
readiness
by
different
transmitting
sites.
EuroPat v2
Freenom
betreibt
Top-Level-Domain-Registrierungsdatenbanken
für
unterschiedliche
Top
Level
Domains
wie
.TK,
.ML,
.GA,
.CF
und
.GQ.
Freenom
operates
the
top
level
domain
registries
for
various
top
level
domains,
such
as
.TK,
.ML,
.GA,
.CF
and
.GQ.
ParaCrawl v7.1
Ein
noch
junger
deutscher
AwardIndex,
der
nach
internationalem
Vorbild
die
Award-Master
in
unterschiedliche
Level
mit
"upgrade
Möglichkeit"
einstuft.
A
young
German
award
index,
modelled
on
international
award
indices
with
different
levels
and
the
possibility
to
get
"upgrades"
ParaCrawl v7.1
Unterschiedliche
Abschnitte
der
Karte
spawnen
unterschiedliche
Level
an
Loot
–
je
höher
die
Stufe
eurer
Waffe
oder
Rüstung,
desto
stärker
ist
sie.
Different
sections
of
the
map
spawn
different
tiers
of
loot
—
the
higher
your
weapon
or
armor
piece's
tier,
the
stronger
it
is.
ParaCrawl v7.1
Durch
unterschiedliche
Level
des
Endcappings
bietet
Eurospher
II
eine
große
Vielfalt
an
verschiedenen
Oberflächenmodifizierungen
für
analytische
und
präparative
Säulen.
With
several
different
levels
of
endcapping,
Eurospher
II
offers
a
wide
variety
of
surface
modification
types
for
analytical
as
well
as
preparative
columns.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auf
dem
NIS-Level
unterschiedliche
Domänen
verwalten,
oder
diesselbe
NIS-Domäne
(in
diesem
Fall
gibt
es
einen
Master-Server
und
einen
Slave-Server).
They
can
each
administer
a
different
domain
(on
the
NIS
level),
or
they
could
administer
the
same
domain
(in
this
case
there
will
be
a
master
server
and
slave
servers).
ParaCrawl v7.1