Translation of "Untereinander schreiben" in English

Ich werde diese untereinander schreiben.
I'm going to write them vertically.
QED v2.0a

Selbst wenn die Dichter es seit jeher schaffen, sich untereinander zu schreiben, um Räte auszutauschen und sich gegenseitig in ihrem künstlerischen und geistigen Vorwärtsgehen zu motivieren, gerade muss diese Beständigkeit in der Anstrengung, um offen den Initiationsweg aufrechtzuerhalten einer tiefen Reform unserer Erziehungssysteme als Beispiel und von Leitfaden dienen.
Even if the poets are from time immemorial able to be written between them to exchange councils and to justify the ones the others in their artistic and spiritual routes, precisely this constancy in the effort to maintain open the initiatory way must be used of example and discussion thread with a deep reform of our education systems.
ParaCrawl v7.1

Aufmerksam studieren Sie, mit welchem Detail man beginnen muss, jeden Buchstaben und die Varianten ihrer Vereinigung untereinander zu schreiben.
Attentively study, from what detail it is necessary to start writing each letter and options of their connection among themselves.
ParaCrawl v7.1

Unter "Chat" kannst du sehen, was die Spieler untereinander schreiben und hast einen Überblick über die aktuellen Kills.
Under "Chat", you can see what the players are writing together and have an overview of the current kills.
ParaCrawl v7.1

Zum Beispiel gibt es eine Autorenecke, in der Autoren die Kunst des Schreibens untereinander diskutieren, die Ratschläge, Strategien, Stile und Besonderheiten beim Schreiben von Erwachsenenmaterial beinhaltet.
For instance, there is a writer's corner where authors discuss the art of writing among themselves which includes advice, strategies, styles, and specifics in writing adult material.
ParaCrawl v7.1