Translation of "Unsichere zustände" in English
Somit
kann
die
Brückenschaltung
gezielt
angesteuert
werden,
um
weitere
Fehler
und
unsichere
Zustände
zu
vermeiden.
The
bridge
circuit
can
thus
be
actuated
selectively,
in
order
to
prevent
further
faults
and
unsafe
states.
EuroPat v2
Diese
Konzerneinheiten
können
risikoträchtige
Ereignisse
und
Unfälle
der
Mitarbeiter
von
E.ON
und
den
Partnerfirmen,
aber
auch
Beinaheunfälle,
unsichere
Zustände
oder
Umweltereignisse
über
das
System
erfassen,
analysieren
und
an
die
entsprechenden
Abteilungen
weiterleiten.
These
Group
units
can
use
the
system
to
record,
analyze,
and
disseminate
information
to
the
respective
departments
on
risk-related
events
and
accidents
affecting
E.ON
and
contractor
employees.
This
also
applies
to
near
misses,
unsafe
work
situations,
and
environmental
incidents.
ParaCrawl v7.1
Die
unsicheren
Zustände
gehen
auf
nicht
definierte
Spannungen
im
Anfangszustand
der
Ladungspumpe
und
deren
Regelkreis
zurück.
The
uncertain
states
are
due
to
undefined
voltages
in
the
initial
state
of
the
charge
pump
and
its
control
circuit.
EuroPat v2