Translation of "Unsere produktion" in English
Es
eilt,
da
trotz
wachsenden
Honigverbrauchs
unsere
Produktion
gefährlich
zurückgeht.
This
is
a
matter
of
urgency
because,
while
we
are
consuming
more
honey,
production
is
falling
to
dangerously
low
levels.
Europarl v8
Er
verändert
unsere
Produktion
und
unsere
Absatzmärkte.
Changing
what
we
produce
and
where
we
sell
it.
TildeMODEL v2018
Zugegeben,
es
wird
unsere
Produktion
drosseln.
Admittedly,
it's
gonna
cut
down
on
our
output.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
unsere
ganze
Produktion
zurückrufen,
wenn
das
jemand
erfährt.
Clearly
you
realise
if
word
of
this
gets
out,
we'll
have
to
recall
our
entire
line.
OpenSubtitles v2018
Unsere
Produktion
ist
eher
auf
Frauen
orientiert.
Our
products
are
primarily
of
interest
to
women.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
für
unsere
eigene
Produktion
eine
Lösung
suchen.
The
discussions
on
all
this
will
continue
next
Monday,
the
fixing
of
prices
being,
of
course,
at
the
top
of
the
agenda.
EUbookshop v2
Mit
diesem
Vorschlag
soll
unsere
Produktion
begrenzt
werden.
The
aim
of
the
proposal
is
to
limit
our
production.
EUbookshop v2
Unsere
gesamte
Produktion
und
gesamter
Konsum
haben
Auswirkungen
auf
die
Umwelt.
Everything
we
produce
and
consume
has
an
impact
on
the
environment.
EUbookshop v2
Wir
haben
jetzt
unsere
Produktion
wesentlich
erhöht.
We
are
constantly
pushing
back
the
boundary
of
research.
EUbookshop v2
Und
natürlich
werden
wir
nun
auch
über
unsere
eigene
Produktion
entscheiden
können.
I
and
my
group
wUl
be
voting
in
favour
of
this
resolution
and
supporting
Mr
Martinez
-
providing
we
get
to
the
vote.
EUbookshop v2
Unsere
ganze
Produktion
hat
seinen
Hauptsitz
hier,
Jungs.
Our
entire
production
is
headquartered
here,boys.
OpenSubtitles v2018
Schauen
Sie
sich
unsere
Produktion
an,
wie
wir
für
Sie
Konvektoren
herstellen!
Visit
our
production
facilities
and
see
for
yourselves
how
we
make
the
convectors
for
you!
CCAligned v1
Unsere
Produktion
wird
vollständig
über
unser
eigenes
Windrad
im
Garten
mit
Strom
versorgt.
Our
production
is
solely
driven
by
the
energy
supplied
by
our
own
wind
turbine
in
the
back
garden.
CCAligned v1
Für
unsere
Produktion
beabsichtigen
wir,
Führungskräfte
im
mittleren
Management
aufzubauen.
For
our
production
we
plan
to
build
up
executives
in
middle
management.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
unsere
Produktion
bewusst
auf
einen
Durchmesser
von
maximal
10mm
beschränkt.
We
voluntarily
limit
our
production
to
a
maximum
diameter
of
10mm.
ParaCrawl v7.1
Für
unsere
Produktion
am
Standort
Schwandorf
suchen
wir
auch
immer
wieder
Leiharbeitnehmer.
For
our
production
at
the
site
of
Schwandorf,
we
are
also
permanently
on
the
lookout
for
temporary
workers.
ParaCrawl v7.1
Wie
verändert
KI
unser
Verständnis
und
unsere
Produktion
von
Wissen?
How
does
AI
shift
our
understanding
and
production
of
knowledge?
ParaCrawl v7.1
Unsere
Produktion
entspricht
den
Anforderungen
der
von
CPSIA
und
RoHS
vorgeschriebenen
Bleigehalte.
Our
production
is
in
compliance
with
the
requirements
of
lead
contents
regualted
by
CPSIA
and
RoHS.
CCAligned v1
Genau
diese
Kombination
macht
unsere
produktion
so
vielseitig
und
flexibel.
It
is
exactly
this
combination
which
makes
our
production
versatile
and
flexible.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
hier
unsere
Produktion
im
Film.
Watch
here
our
production
in
action
in
our
film.
CCAligned v1
Unsere
Produktion
entspricht
den
Umweltschutzbestimmungen
der
Europäischen
Union.
We
produce
in
agreement
with
the
environmental
regulation
of
the
European
Union.
CCAligned v1
Ja,
Wir
liefern
unsere
Produktion
in
Ihrem
Land
sowie.
Yes,
we
deliver
our
production
to
your
country
as
well.
CCAligned v1
Unsere
eigene
Produktion
mit
großer
Marge
deckt
diesen
Bedarf
ab.
Our
own
production
with
a
large
margin
covers
these
needs.
CCAligned v1
Wir
haben
unsere
eigene
Produktion
von
Wein
und
frischem
Gemüse
aus
unserem
Garten.
We
have
our
own
production
of
wine
and
fresh
vegetables
from
our
garden.
CCAligned v1
Unsere
Produktion
-
schauen
Sie
hinein!
Our
production
facilities
–
take
a
look
inside!
CCAligned v1
Unser
fachliches
Wissen
und
unsere
moderne
Produktion
führen
zu
nahezu
fehlerfreien
Ergebnissen.
Our
specialist
knowlege
and
our
modern
production
lead
to
practically
flawless
results.
CCAligned v1
Unsere
Produktion
erfüllt
die
Qualitäts-
und
Leistungsanforderungen
in
vielen
Bereichen:
Our
production
meets
both
quality
and
performance
requirements
in
many
sectors:
CCAligned v1
Unsere
Produktion
wird
laufend
mit
neuester
Anlagentechnologie
erweitert
und
besteht
momentan
aus:
Our
production
is
regularly
expanded
with
the
latest
plant
technology
and
at
present
comprises:
CCAligned v1