Translation of "Unser anschreiben" in English
Wie
viele
Leute
haben
eigentlich
auf
unser
Anschreiben
reagiert?
Um,
how
many
people
out
there
actually
responded
to
our
direct
mailer?
OpenSubtitles v2018
Gerne
können
Sie
uns
auch
über
unser
Kontaktformular
anschreiben.
You
may
also
contact
us
directly
via
our
online
form.
CCAligned v1
Natürlich
können
Sie
uns
auch
über
unser
Kontakt-Formular
anschreiben.
Of
course,
you
can
send
us
an
e-mail
inquiry
via
our
contact
form,
as
well.
CCAligned v1
Haben
Sie
noch
weitere
Fragen,
können
Sie
uns
gerne
über
unser
Kontaktformular
anschreiben.
Do
you
have
further
questions
please
use
our
contact
form.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
uns
über
unser
Kontaktformular
anschreiben,
werden
Ihre
Daten
aus
dem
Formular
zur
Bearbeitung
Ihres
Anliegens
verarbeitet.
If
you
contact
us
via
our
contact
form,
the
data
you
supply
in
the
form
is
processed
to
process
your
enquiry.
ParaCrawl v7.1
Hier
können
Sie
uns
anschreiben,
wenn
Sie
Fragen
haben!
Here
you
can
contact
us
if
you
have
questions!
CCAligned v1
Bei
technischen
Problemen
bitte
unseren
Support
anschreiben:
For
technical
problems
please
contact
our
support:
CCAligned v1
B2B
Kunden
können
uns
auch
über
unseren
B2B
Bereich
anschreiben.
B2B
customers
can
also
contact
us
via
our
B2B
area.
CCAligned v1
Sie
können
auch
uns
anschreiben
bzw.
die
Antworten
in
FAQ
finden.
You
can
also
contact
us
or
look
for
an
answer
in
FAQ.
CCAligned v1
Bitte
senden
Sie
uns
ein
Anschreiben,
Ihren
Lebenslauf
und
relevante
Zeugnisse.
Please
send
us
a
cover
letter,
your
curriculum
vitae
and
any
relevant
certificates
and
references.
CCAligned v1
Sie
können
uns
auch
gern
anschreiben:
You
can
also
write
us:
ParaCrawl v7.1
Ihr
könnt
uns
gerne
anschreiben,
wenn
ihr
noch
Fragen
habt!
Please
feel
free
to
write
us
if
you
still
have
any
questions!
CCAligned v1
Sie
können
uns
anschreiben
wann
immer
Sie
wollen!
You
can
write
us
whenever
you
want!
CCAligned v1
Ihre
Motivation
teilen
Sie
uns
im
Anschreiben
mit.
You
should
tell
us
why
you
are
applying
in
a
cover
letter.
ParaCrawl v7.1
In
Japan,
indem
Sie
uns
eine
E-Mail
schicken
oder
uns
anschreiben
unter:
In
Japan
by
emailing
us
or
by
writing
to
us
at:
ParaCrawl v7.1
Überzeugen
Sie
uns
mit
Ihrem
Anschreiben!
Win
us
over
with
your
cover
letter!
ParaCrawl v7.1
Im
Kommentarfeld
unten
können
Sie
uns
anschreiben.
You
can
use
the
comments
box
below
to
contact
us.
ParaCrawl v7.1
Bitte
geben
Sie
Ihre
Antwortadresse
an,
wenn
Sie
uns
anschreiben.
Please
include
your
reply
address
when
you
write
to
us.
ParaCrawl v7.1
Produkte
des
Bosch-Konzerns
oder
anderer
Unternehmen
werden
in
unseren
Anschreiben
und
Informationen
nicht
beworben
oder
angeboten.
We
do
not
promote
or
offer
any
products
of
the
Bosch
Group
or
other
companies
in
our
letters
and
information.
ParaCrawl v7.1
Wiederverkäufer
können
uns
gerne
anschreiben.
Reseller
can
contact
us.
CCAligned v1
Sollten
Sie
mit
uns
Kontakt
aufnehmen
wollen,
hier
können
Sie
uns
direkt
anschreiben.
If
you
want
to
contact
us,
you
can
write
here:
CCAligned v1
Sollten
Sie
doch
einmal
einmal
Hilfe
benötigen,
können
Sie
jeder
Zeit
unseren
Support
anschreiben.
Should
you
ever
need
help,
you
can
contact
our
support
at
any
time.
CCAligned v1
Interner
Bereich
für
nominierte
Teilnehmer
(Zugangsdaten
stehen
in
unserem
Anschreiben
zur
Nominierung).
Internal
area
for
nominees
(access
data
can
be
found
in
our
nomination
letter).
CCAligned v1
Vermitteln
Sie
uns
im
Anschreiben
kurz
einen
Eindruck
von
Ihrer
Person
und
Ihren
Beweggründen:
In
your
cover
letter,
tell
us
a
little
about
yourself
and
why
you
are
applying:
ParaCrawl v7.1
In
Japan,
indem
Sie
uns
unter
+81
0570
010
220
anrufen
oder
uns
anschreiben
unter:
In
Japan
by
calling
us
or
by
writing
to
us
at:
+81
0570
010
220
or
by
writing
to
us
at:
ParaCrawl v7.1
Bitte
schicke
uns
ein
Anschreiben
mit
der
Angabe
des
gewünschten
Einsatzbereichs
und
dem
Praktikumszeitraum.
Please
send
us
a
covering
letter
stating
the
desired
area
of
work
and
the
internship
period.
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
uns
im
Anschreiben
einen
kurzen
Überblick
über
Ihre
Person
und
Ihre
Motivation:
Use
your
covering
letter
to
give
us
a
brief
overview
of
your
personality
and
your
motivation:
ParaCrawl v7.1
Erzählen
Sie
uns
im
Anschreiben,
warum
Ihre
Mitarbeit
besonders
wertvoll
für
uns
ist!
Tell
us
in
your
letter
why
we
need
you
working
for
us!
ParaCrawl v7.1