Translation of "Unleserliche handschrift" in English
Vergessen
Sie
über
mehrfache
Checklisten
und
das
Versuchen,
die
unleserliche
Handschrift
zu
dechiffrieren,
die
von
Ihren
Hochzeitsgästen
eingereicht
wird.
Forget
about
multiple
checklists
and
trying
to
decipher
the
illegible
handwriting
sent
in
by
your
wedding
guests.
ParaCrawl v7.1
Und
Alban
Berg
hatte
unter
der
Kritik
seines
verehrten
Lehrers
Arnold
Schönberg
zu
leiden,
der
ihm
seine
nachlässige
Kleidung,
seine
unleserliche
Handschrift
und
seinen
weitschweifigen
Briefstil
ankreidete.
And
Alban
Berg
had
to
suffer
the
criticism
of
his
revered
teacher
Arnold
Schoenberg,
who
complained
about
his
careless
way
of
dressing,
his
illegible
handwriting,
and
his
verbose
letters.
ParaCrawl v7.1
Die
unleserliche
Handschrift
an
der
Tafel,
der
häufig
unscharf
eingestellte
Beamer
und
das
hektische
Abschreiben
von
Besprechungsergebnissen
–
das
alles
gehört
mit
dem
neuen
Touch-Monitor
PN-L702B
von
Sharp
der
Vergangenheit
an.Mit
seinem
70-Zoll-Display
(176,6
cm),
Full-HD-Auflösung
und
einem
sensitiven
Touchscreen
eignet
sich
der
Monitor
optimal
für
den
Unterricht
an
Schulen
und
Universitäten,
Präsentationen
in
Unternehmen
und
Konferenzzentren
sowie
"Digital
Signage".
Illegible
handwriting
on
the
board,
projectors
with
frequently
blurry
settings
and
frantically
writing
down
meeting
outcomes
–
the
new
PN-L702B
touch
monitor
from
Sharp
makes
all
of
this
a
thing
of
the
past.With
its
70"
display
(176.6
cm),
full
HD
resolution
and
a
sensitive
touchscreen,
the
monitor
is
ideally
suited
to
lessons
at
schools
and
universities,
presentations
in
companies
and
conference
centres
and
"digital
signage".
ParaCrawl v7.1
Mir
wurde
mehr
als
nur
einmal
vorgeworfen,
die
unleserlichste
Handschrift
der
Klasse
zu
haben.
I
was
once
reproached
for
having
the
most
illegible
handwriting
in
the
class.
ParaCrawl v7.1