Translation of "Schlechte handschrift" in English
Tom
hat
eine
sehr
schlechte
Handschrift.
Tom
has
very
bad
handwriting.
Tatoeba v2021-03-10
Er
hat
eine
sehr
schlechte
Handschrift.
He
has
very
bad
handwriting.
Tatoeba v2021-03-10
Manchmal
bezieht
sich
auf
außergewöhnlich
schlechte
Handschrift,
manchmal
zu
einem
tieferen
Lernbehinderung.
Sometimes
it
refers
to
exceptionally
poor
handwriting,
sometimes
to
a
more
profound
learning
disability.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
eine
schlechte
Handschrift.
His
handwriting
is
poor.
Tatoeba v2021-03-10
Er
hat
eine
schlechte
Handschrift?
He
has
a
poor
hand?
ParaCrawl v7.1
Schreibe
es
mit
der
Hand,
auch
wenn
du
eine
wirklich
schlechte
Handschrift
hast.
Hand
write
it,
even
if
you
have
really
bad
handwriting.
ParaCrawl v7.1
Jujube17:
Jemand
hat
schlechte
Handschrift:
P
Und
nein,
ist
das
400
Zeichenerkennungsding
SO
nicht
wahr.
Jujube17:
Someone
has
bad
handwriting
:P
And
no,
the
400
character
recognition
thing
is
SO
not
true.
CCAligned v1
Die
HeraeusCare®
Patienten
App
lässt
den
Patienten
weder
eine
Frage
überspringen
noch
kann
eine
schlechte
Handschrift
die
Analyse
beeinflussen.
The
HeraeusCare®
Patient
App
will
not
let
the
patient
skip
a
question
nor
can
bad
handwriting
incluence
the
analysis.
ParaCrawl v7.1
Hier
ist
er
--
(Lachen)
Sie
müssen
das
nicht
durchlesen
--
(Lachen)
Schlechte
Handschrift,
aber
einige
Schlüsselworte
sind
markiert.
And
here
it
is
--
(Laughter)
You
don't
have
to
read
this
through
--
(Laughter)
This
is
also
bad
handwriting,
but
I
did
highlight
some
key
words.
TED2020 v1
The
Moral
Cause
of
the
Russia-Japanese
War
(1906)
The
Story
of
a
Chinese
Oxford
Movement
(1910)
The
Spirit
of
the
Chinese
People
(1915)
Vox
Clamantis:
Essays
on
the
War
and
Other
Subjects
(1917)
Gu
eignete
sich
Chinesisch
zwar
erst
nach
seinem
Studium
in
Europa
an,
und
ihm
wird
eine
infolgedessen
schlechte
chinesische
Handschrift
nachgesagt.
The
Moral
Cause
of
the
Russia-Japanese
War
(1906)
The
Universal
Order
or
The
Conduct
of
Life
(1906)
The
Story
of
a
Chinese
Oxford
Movement
(1910)
The
Spirit
of
the
Chinese
People
(1915)
He
acquired
Chinese
only
after
his
studies
in
Europe,
and
was
said
to
have
a
bad
Chinese
hand-writing.
WikiMatrix v1
Das
liegt
an
deiner
schlechten
Handschrift.
That's
'cause
of
your
lousy
handwriting.
OpenSubtitles v2018
Viele
Eltern
stießen
bei
ihren
Kindern
auf
das
Problem
der
schlechten
Handschrift
.
Many
parents
encountered
the
problem
of
bad
handwriting
in
their
children.
ParaCrawl v7.1
Drucke
die
Nummer
mit
einem
PC
aus,
wenn
deine
Handschrift
schlecht
ist.
If
you
have
bad
handwriting,
print
the
number
out
using
a
computer.
ParaCrawl v7.1
Manche
Leute
nennen
mich
'Tony’
Versehen
wegen
meiner
schlechten
Handschrift
(g
sieht
aus
wie
ein
y)
und
"Tom’
wenn
sie
meinen
Namen
hörte
zum
ersten
Mal
(Tong
klingt
wie
Tom
Ich
denke,?
Some
people
call
me
‘Tony’
by
mistake
because
of
my
bad
handwriting
(g
looks
like
a
y)
and
‘Tom’
if
they
heard
my
name
for
the
first
time
(Tong
sounds
like
Tom
I
guess?
ParaCrawl v7.1
Das
Tippen
statt
das
Schreiben
von
Hand
ermöglicht
die
Einbeziehung
von
Schülern
mit
feinen
motorischen
Schwierigkeiten
oder
schlechter
Handschrift.
Typing
rather
than
writing
by
hand
allows
inclusion
of
students
with
fine
motor
difficulties
or
poor
handwriting.
ParaCrawl v7.1