Translation of "Unglaubliche leistung" in English
Und
es
war
eine
verdammt
unglaubliche
Leistung.
A
lot
of
it.
And
it's
a
damned
incredible
achievement.
OpenSubtitles v2018
Es
war
eine
unglaubliche
Leistung,
B'Elanna.
It
was
no
small
achievement,
B'Elanna.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
zu
Recht
stolz
auf
diese
unglaubliche
Leistung
sein.
They
can
rightly
be
proud
of
this
incredible
achievement.
ParaCrawl v7.1
Eine
unglaubliche
Leistung,
welche
die
anspruchsvollsten
Frauen
befriedigen
wird.
An
incredible
power
that
will
satisfy
the
most
demanding
women.
ParaCrawl v7.1
Die
mächtigste
und
technologisch
fortschrittlichsten
Motoren,
gekoppelt
für
eine
unglaubliche
Leistung.
The
most
powerful
and
technologically
advanced
engines,
paired
for
incredible
performance.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Schüler
ein
iPad
bekommen,
halten
sie
unglaubliche
Leistung
in
den
Händen.
As
soon
as
you
hand
out
an
iPad,
you're
putting
incredible
power
in
your
students'
hands.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Artikel
bietet
eine
unglaubliche
Leistung
über
einen
sehr
langen
Zeitraum.
This
item
provides
incredible
performance
over
a
very
long
period
of
time.
ParaCrawl v7.1
Dies
hilft
Ihnen
abspecken,
während
eine
unglaubliche
Verbesserung
der
Leistung
zu
bekommen.
This
assists
you
drop
weight
while
getting
an
amazing
boost
of
energy.
ParaCrawl v7.1
Der
A12
Bionic
mit
unserer
Neural
Engine
der
nächsten
Generation
bringt
unglaubliche
Leistung.
The
A12
Bionic,
with
our
next-generation
Neural
Engine,
delivers
incredible
performance.
ParaCrawl v7.1
Sein
ganzes
Leben
lang
beibehalten
Sierpinski
eine
unglaubliche
Leistung
von
Forschungs-Papiere
und
Bücher.
Throughout
his
life
Sierpinski
maintained
an
incredible
output
of
research
papers
and
books.
ParaCrawl v7.1
Die
Hydra
LAN
führt
der
Packung
mit
innovativem
Design
und
unglaubliche
Leistung.
The
Hydra
LAN
leads
the
pack
with
innovative
design
and
incredible
performance.
ParaCrawl v7.1
Der
neue
Mac
mini
bietet
eine
unglaubliche,
fünfmal
schnellere
Leistung.
New
Mac
mini
delivers
an
insane
five
times
faster
performance.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
eine
unglaubliche
Leistung
und
Bestätigung.
This
is
such
an
incredible
achievement
and
acknowledgement.
ParaCrawl v7.1
Er
produziert
789
Mathematik
Papiere,
eine
unglaubliche
Leistung.
He
produced
789
mathematics
papers,
an
incredible
achievement.
ParaCrawl v7.1
Der
brandneue
Beschleunigungsdämpfer
kombiniert
unglaubliche
Leistung
bei
kleinen
Schlägen
mit
extrem
effizientem
Lockout.
The
all-new
Accelerator
Damper,
which
combines
incredible
small
bump
performance
with
an
ultra-efficient
lockout.
ParaCrawl v7.1
Es
war
eine
unglaubliche
Leistung
Experiença
Erfahrung
Toskana
als
toskanischen.
It
was
an
incredible
power
Experiença
experience
Tuscany
as
a
Tuscan.
ParaCrawl v7.1
Die
W7150EU
bietet
die
gleiche
unglaubliche
Leistung
wie
die
2135QTiMAX
Luftschlagschrauber
.
The
W7150EU
offers
the
same
incredible
performance
as
the
Ingersoll
Rand's
impact
wrench
2135QTiMAX.
ParaCrawl v7.1
Eine
unglaubliche
Leistung,
die
absolute
Hochachtung
verdient.
An
incredible
achievement
which
deserves
high
appreciation.
ParaCrawl v7.1
Diese
Maschine
ist
eine
echte
Augenweide
und
bietet
eine
unglaubliche
Leistung
und
Flexibilität.
This
machine
is
real
eye
candy
and
has
incredible
performance
and
flexibility.
ParaCrawl v7.1
Unsere
E
Line
Lautsprecher
bieten
eine
unglaubliche
Leistung
für
den
ausgerufenen
Preis.
Our
E
Line
speakers
offer
an
incredible
performance
for
the
asking
price.
ParaCrawl v7.1
Der
Taurus
LAN
führt
der
Packung
mit
innovativem
Design
und
unglaubliche
Leistung.
The
Taurus
LAN
leads
the
pack
with
innovative
design
and
incredible
performance.
ParaCrawl v7.1
Der
A12
Bionic
mit
der
Neural
Engine
der
nächsten
Generation
bringt
unglaubliche
Leistung.
The
A12
Bionic,
with
our
next-generation
Neural
Engine,
delivers
incredible
performance.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
eine
unglaubliche
Leistung.
That
is
an
amazing
achievement.
OpenSubtitles v2018
Es
war
eine
unglaubliche
Leistung.
It
was
an
incredible
feat.
OpenSubtitles v2018
Wenn
man
seine
zwei
bis
drei
Jahre
gelegentlicher
schulischer
Ausbildung
anlegt,
eine
unglaubliche
Leistung.
Given
his
two
or
three
years
of
occasional
village
education,
it
was
a
remarkable
achievement.
Wikipedia v1.0
Das
war
eine
unglaubliche
Leistung
von
Chuck,
waren
meine
Ziele
nicht
zu
bewegen.
That
was
an
incredible
feat
of
Chuck,
my
targets
were
not
moving.
QED v2.0a