Translation of "Ungefähre länge" in English

Jede Kapsel hat eine ungefähre Länge von 11,4 mm.
Each capsule is approximately 11.4 mm in length.
ELRC_2682 v1
Jede Kapsel hat eine ungefähre Länge von 19,3 mm.
Each capsule is approximately 19.3 mm in length.
ELRC_2682 v1
Jede Kapsel hat eine ungefähre Länge von 21,4 mm.
Each capsule is approximately 21.4 mm in length.
ELRC_2682 v1
Jede Kapsel hat eine ungefähre Länge von 15,8 mm.
Each capsule is approximately 15.8 mm in length.
ELRC_2682 v1
In Versuchen hat sich eine ungefähre Länge von 900 mm als zweckmäßig erwiesen.
An approximate length of 900 mm has proved expedient in trials.
EuroPat v2
Die Folie wird mit einem heißen Wachsmesser auf ungefähre Länge beschnitten.
The foil is trimmed up to its approximate length with a hot wax knife.
ParaCrawl v7.1
Dieser Platzhalterstift hat die ungefähre Länge von Bündel 5a und Bündel 5b zusammen.
This substitute pin has approximately the length of bundle 5 a and bundle 5 b combined.
EuroPat v2
Jetzt die ungefähre Länge festlegen und zuschneiden (Nahtzugabe!).
Now decide on the approximate length and cut (incl. seam allowance).
ParaCrawl v7.1
Hier ist ein Bild, welches die ungefähre Länge im Stehen zeigt.
I found one picture that shows the approximate length when standing.
ParaCrawl v7.1
Die ungefähre Länge beträgt drei Meter.
Length approximately three metres.
ParaCrawl v7.1
Mit behelfsmässigen Verfahren und Vorrichtungen wird dabei eine ungefähre Gleichheit der Länge der Kreuzspulen angestrebt.
By using provisional methods and apparatus, an attempt is made to achieve an approximately equal length of yarn on the cross-wound bobbins.
EuroPat v2
Sie hat eine ungefähre Länge von 19 km ist ist bis ca. 5 km breit.
It has an approximate length of 19 km wide and about 5 km.
CCAligned v1
Im Januar 2009 vermaß eine internationale Forschergruppe des Northern Lao - European Cave Projects die Höhle streckenweise und errechnete vorläufig eine ungefähre Länge von 13,5 Kilometer.
In January 2009, an international group of scientists of the Northern Lao - European Cave Project measured the first part of the cave and calculated a preliminary length of 13,5 km.
Wikipedia v1.0
Die Abmessungen dieser rechteckförmigen Gebiete bestimmen sich durch die vorgesehene Größe der jeweiligen ladungsgekoppelten Schieberegisteranordnungen, wobei insbesondere die jeweilige ungefähre Länge der vorgesehenen Schieberegisteranordnungen maßgebend ist.
The extent of the rectangular regions is determined by the intended size of the charge-coupled device shift register and are the approximate length of the desired shift registers.
EuroPat v2
Es ist demnach möglich, den gesamten Messermantel in mehreren Schritten um die ungefähre Länge der Innenschalungslamellen 12 vorzutreiben und den Hohlraum lediglich mit dem Granulat 44 zu stützen.
It is accordingly possible to advance the entire blade envelope in several steps by the approximate length of the internal formwork sections 12 and to support the hollow space merely with the granulate 44.
EuroPat v2
Die Dauer von 18 Stunden wurde bestimmt, weil das die ungefähre Länge der Performance von Erik Saties Vexations ist, welches das erste konzeptuelle Stück war, das die gleiche musikalische Phrase immer wieder wiederholt.
The 18-hour-duration was determined because that’s the approximate length of a performance of Erik Satie’s Vexations, which was the first conceptual piece to repeat the same music over and over again.
ParaCrawl v7.1
Die potenziellen Mengen und Erzgehalte sind mit Unsicherheiten behaftet und basieren auf Ergebnissen früherer Schlitzproben- und Bohrprobenanalysen, in denen die ungefähre Länge, Mächtigkeit, Tiefe und der Erzgehalt eines Teilabschnitts des jeweiligen Pegmatits definiert wurden.
The potential tonnages and grades are conceptual in nature and are based on previous channel sample and drill results that defined the approximate length, thickness, depth and grade of a portion of each pegmatite.
ParaCrawl v7.1
Das Ausmaß und der Gehalt der Fir Lagerstätte sind rein konzeptueller Natur und basieren auf vorangegangenen Bohrergebnissen, die die ungefähre Länge, Dicke, Tiefe und den ungefähren Gehalt der Fir Lagerstätte definiert haben.
The potential quantity and grade for the Fir Deposit is conceptual in nature and are based on previous drill results that defined the approximate length, thickness, depth and grade of the Fir Deposit.
ParaCrawl v7.1
Das Ausmaß und der Gehalt der Verity Lagerstätte sind rein konzeptueller Natur und basieren auf vorangegangenen Bohrergebnissen, die die ungefähre Länge, Dicke, Tiefe und den ungefähren Gehalt der Verity Lagerstätte definiert haben.
The potential quantity and grade for the Verity Deposit is conceptual in nature and are based on previous drill results that defined the approximate length, thickness, depth and grade of the Verity Deposit.
ParaCrawl v7.1
Nicht nur das, das Gerücht hat es, wenn die Erhebung mindestens so schnell und energisch wie bisher fortsetzen wird, irgendwann zwischen 2050 - 2350, durch das Geheimnis - Explorers Würde wahrscheinlich feierlich der Menschheit erklärt werden, dass der Umfang des Sechzehnecks Etwa gleich ist der Wert irgendwo zwischen vierzehn und achtzehn Mal die ungefähre Länge eines seiner Seite.
Not only that, rumor has it that if the survey will continue at least as fast and strenuously as before, sometime between 2050 - 2350, by the mystery - explorers would probably be solemnly declared to mankind, that the circumference of hexadecagon is approximately equal to the value located somewhere between fourteen and eighteen times the approximate length of one its side.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

Feste Länge ungefährer zeitpunkt Länge zeitliche länge
dauert ungefähr so ungefähr ungefähr lichte länge
in ungefähr