Translation of "Unesco weltkulturerbe" in English
Juli
2005
wurde
der
Obergermanisch-Raetische
Limes
von
der
UNESCO
zum
Weltkulturerbe
erhoben.
On
15
July
2005,
the
Upper-Germanic-Rhaetian
Limes
(the
Limes
Germanicus)
was
raised
to
World
Heritage
Site
by
UNESCO.
Wikipedia v1.0
Das
Gebiet
wurde
von
der
UNESCO
als
Weltkulturerbe
ausgezeichnet.
They
were
declared
a
World
Heritage
Site
in
2003.
Wikipedia v1.0
Habana
Vieja
ist
ein
UNESCO
Weltkulturerbe.
Old
Havana
is
a
UNESCO
World
Heritage
Site.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
1981
wurde
es
von
der
UNESCO
zum
Weltkulturerbe
erklärt.
In
1981
UNESCO
declared
the
theatre
as
a
World
Heritage
Site.
Wikipedia v1.0
Sie
wurden
1980
von
der
UNESCO
zum
Weltkulturerbe
erklärt.
The
?gantija
temples
were
listed
as
a
UNESCO
World
Heritage
Site
in
1980.
Wikipedia v1.0
Die
Ruinen
der
Stadt
wurden
von
der
UNESCO
zum
Weltkulturerbe
erklärt.
The
site
of
ancient
Merv
has
been
listed
by
UNESCO
as
a
World
Heritage
Site.
Wikipedia v1.0
Seit
1985
zählt
sie
gemeinsam
mit
dem
Hildesheimer
Dom
zum
UNESCO
Weltkulturerbe.
It
has
been
on
the
UNESCO
World
Cultural
Heritage
list
since
1985.
Wikipedia v1.0
Das
Öldscheitü-Mausoleum
wurde
2005
von
der
UNESCO
zum
Weltkulturerbe
ernannt.
In
2005,
UNESCO
listed
Soltaniyeh
as
one
of
the
World
Heritage
Sites.
Wikipedia v1.0
Er
wurde
2008
von
der
UNESCO
als
Weltkulturerbe
ausgezeichnet.
The
archaeological
site
was
proclaimed
as
a
UNESCO
World
Heritage
Site
in
2008.
Wikipedia v1.0
Sie
wurden
im
Juni
2009
von
der
UNESCO
zum
Weltkulturerbe
erklärt.
The
tombs
have
been
registered
as
a
UNESCO
World
Heritage
site
since
2009.
Wikipedia v1.0
Oktober
1979
wurden
die
Felskirchen
von
Iwanowo
durch
die
UNESCO
zum
Weltkulturerbe
erklärt.
The
Rock-hewn
Churches
of
Ivanovo
were
included
in
the
UNESCO
World
Heritage
List
in
1979.
Wikipedia v1.0
November
2000
von
der
UNESCO
zum
Weltkulturerbe
ernannt.
It
was
designated
as
a
World
Heritage
Site
by
UNESCO
on
30
November
2000.
Wikipedia v1.0
Juli
2004
wurde
die
Sendeanlage
von
der
UNESCO
zum
Weltkulturerbe
erklärt.
On
July
2,
2004,
the
Grimeton
VLF
transmitter
was
declared
a
World
Cultural
Heritage
site
by
UNESCO.
Wikipedia v1.0
Der
Tempel
und
die
Grotte
wurden
1995
der
Liste
des
UNESCO
Weltkulturerbe
hinzugefügt.
The
temple
and
the
grotto
were
added
to
the
UNESCO
World
Heritage
list
in
1995.
Wikipedia v1.0
Hwaseong
wurde
1997
der
Liste
des
UNESCO
Weltkulturerbe
angefügt.
Hwaseong
was
added
to
the
UNESCO
World
Heritage
list
in
1997.
Wikipedia v1.0
Sie
wurde
1997
von
der
UNESCO
zum
Weltkulturerbe
erklärt.
Hwaseong
is
also
listed
as
a
UNESCO
World
Heritage
Site.
Wikipedia v1.0
Seit
1988
gehört
die
Altstadt
von
Rhodos
zum
UNESCO
Weltkulturerbe.
In
1988
the
Medieval
City
of
Rhodes
was
listed
as
a
UNESCO
World
Heritage
site.
TildeMODEL v2018
Das
Bahai-Zentrum
in
Haifa
wurde
von
der
UNESCO
zum
Weltkulturerbe
erklärt.
The
Bahai
centre
in
Haifa
has
already
been
recognised
by
UNESCO
as
a
world
heritage
site.
TildeMODEL v2018